Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 2:15 He ¹remained¹⁵¹⁰ there¹⁵⁶³ until²¹⁹³ the death⁵⁰⁵⁴ of Herod²²⁶⁴. This was to fulfill⁴¹³⁷ what³⁵⁸⁸ had been spoken³⁰⁰⁴ by the Lord²⁹⁶² through¹²²³ the prophet⁴³⁹⁶: "^AOUT OF EGYPT¹²⁵ I CALLED²⁵⁶⁴ ^BMY SON⁵²⁰⁷."
AMPLIFIED 2015					Matt 2:15 He remained there until the death of Herod. This was to fulfill what the Lord had spoken by the prophet [Hosea]: "OUT OF EGYPT I CALLED MY SON." [Hos 11:1]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit was

NASB Cross References:
Related verses.

Num 24:8 "God brings him out of Egypt,
He is for him like the horns of the wild ox.
He will devour the nations who are his adversaries,
And will crush their bones in pieces,
And shatter them with his arrows.

Ex 4:22 "Then you shall say to Pharaoh, 'Thus says the LORD, "Israel is My son, My firstborn.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

125

Aiguptos; of unc. or.; Egypt, the land of the Nile:--Egypt(25).

1223

dia; a prim. prep.; through, on account of, because of:--account(4), after(2), afterward(1), always*(2), because(111), between*(1), briefly*(1), charge*(1), constantly(1), continually*(6), during(1), forever*(1), gives(1), means(3), over(1), presence(1), reason(40), sake(41), sakes(5), since(1), so then*(1), so*(1), therefore*(16), this reason*(1), this*(1), though(1), through(225), through the agency(1), through*(1), view(2), way(3), what(1), why(3), why*(27).

1510

eimi; a prol. form of a prim. and defective vb.; I exist, I am:--accompanied*(1), accompany*(2), am(138), amount(1), amounts(1), appear*(1), asserted*(1), become*(5), been(45), been*(1), being(26), belong(3), belonged*(1), belonging(1), belonging*(1), belongs(4), bring*(1), came(1), come(5), consist(1), crave*(1), depends*(1), do(1), done*(1), exist(3), existed(4), existed*(1), falls(1), found(1), had(8), happen(4), have(2), have come(1), lived(1), mean(1), mean*(2), means(7), meant(2), originate(1), owns(1), remain(3), remained(1), rest(1), sided(1), stayed(2), themselves(1), there(6), turn(1).

1563

ekei; of unc. der.; there, by ext. to there:--bystanders*(1), case(1), city(1), nearby(1), over there(1), place(2), place there(4), there(84).

2193

heôs; a prim. particle used as a prep., adv. and conjunc.; till, until:--down(2), even(5), far(5), how(7), long(1), long*(7), no more(1), point(2), right(1), until(83), while(5).

2264

Hêrôdês; perh. from hêrôs (hero) and a patronymic suff.; perh. "son of a hero," Herod, the name of several kings of the Jews:--Herod(39), Herod's(4).

2564

kaleô; a prim. word; to call:--call(13), called(99), calling(2), calls(7), give(1), invite(2), invited(15), invited guests(1), invites(1), name given(1), named(2), so-called(1), summoned(2).

2962

kurios; from kuros (authority); lord, master:--lord(10), Lord(626), Lord of lords(2), Lord's(12), lords(1), master(38), master's(3), masters(8), masters'(1), owner(6), owners(1), sir(11), sirs(1).

3004

legô; a prim. vb.; to say:--addressing(1), agree*(1), ask(1), asked(3), asking(4), bring charges(1), call(8), called(34), calling(1), calls(3), claimed(1), claiming(2), command(3), designated(1), follows(1), give(1), gives(1), greeted*(1), made(1), mean(2), means(3), meant(1), mention(1), named(3), ordered(2), quote(1), referred(1), remarking(1), said(1086), say(364), saying(440), says(102), shouting(1), so-called(3), speak(22), speaking(17), speaks(6), spoke(18), spoken(26), stated(1), stating(2), talking(5), tell(71), telling(18), thing spoken(1), things spoken(1), thought(1), told(35), using(1).

3588

ho,
hê,
to; the def. art.; the:--about(2), all(5), case*(3), cause*(1), circumstances*(3), companions*(8), condition*(1), experiences(2), far(1), followers*(1), former*(1), meat(1), one(6), one who(1), one*(1), others(4), others*(1), outsiders*(3), people(1), sight(1), some(7), some*(5), suitable(1), these(4), things(1), this(31), those(406), those who(17), together*(8), under*(1), welfare(1), what(47), what had happened(1), what*(1), which(14), who(52), whoever(8), whom(4).
ho; see 3739.

4137

plêroô; from 4134; to make full, to complete:--accomplish(1), accomplished(1), amply supplied(1), approaching(1), complete(1), completed(3), completing(1), elapsed(1), fill(3), filled(16), fills(1), finished(1), fulfill(20), fulfilled(20), fully carry(1), fully come(1), fully preached(1), increasing(1), made complete(2), made full(5), make...full(1), make...complete(1), passed(2), supply(1).

4396

prophêtês; from a comp. of 4253 and 5346; a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will):--prophet(63), prophets(81).

5054

teleutê; from 5055; a finishing, end, i.e. death:--death(1).

5207

huios; a prim. word; a son:--attendants(3), foal(1), man(1), son(1), son(307), sons(68).

Search for your Bible question and answer here: