Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 16:27 "For the ^ASon⁵²⁰⁷ of Man⁴⁴⁴ ^Bis going³¹⁹⁵ to come²⁰⁶⁴ in the glory¹³⁹¹ of His Father³⁹⁶² with His angels^32a, and ^CWILL THEN⁵¹¹⁹ ¹REPAY⁵⁹¹ EVERY¹⁵³⁸ MAN¹⁵³⁸ ACCORDING²⁵⁹⁶ TO HIS ²DEEDS⁴²³⁴.
AMPLIFIED 2015					Matt 16:27 "For the Son of Man is going to come in the glory and majesty of His Father with His angels, and THEN HE WILL REPAY EACH ONE IN ACCORDANCE WITH WHAT HE HAS DONE. [Ps 62:12]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or recompense

Lit doing

NASB Cross References:
Related verses.

Matt 8:20 Jesus *said to him, "The foxes have holes and the birds of the air have nests, but the Son of Man has nowhere to lay His head."

Matt 10:23 ¶ "But whenever they persecute you in one city, flee to the next; for truly I say to you, you will not finish going through the cities of Israel until the Son of Man comes.

Ps 62:12 And lovingkindness is Yours, O Lord,
For You recompense a man according to his work.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

32a

aggelos; a prim. word; a messenger, angel:--angel(86), angel's(2), angelic(1), angels(80), messenger(4), messengers(3).

444

anthrôpos; prob. from 435 and ôps (eye, face); a man, human, mankind:--any(1), anyone(1), child(1), enemy*(1), everyone*(1), fellow(1), friend(1), human(5), human judgment(1), human relations(1), king*(1), Man(89), man(232), man's(8), mankind(5), men(164), men's(2), nobleman*(1), one*(3), others(4), people(13), people*(1), person(2), persons(1), self(4).

591

apodidômi; from 575 and 1325; to give up, give back, return, restore:--account*(1), award(1), fulfill(2), gave...back(2), give(4), give back(1), given(1), giving(1), make some return(1), must(1), paid(3), pay(2), pay...back(1), pay back(3), render(6), repay(8), repayment to be made(1), repays(1), returning(1), reward(3), sold(3), yielding(1), yields(1).

1391

doxa; from 1380; opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory:--approval(2), brightness(1), glories(1), glorious(5), glory(155), honor(1), majesties(2).

1538

hekastos; a prim. word; each, every:--each(36), each man(4), each man's(3), each one(22), each one's(1), each person(2), every(1), every man(2), every one(2), every*(1), everyone(4), personal(1).

2064

erchomai; a prim. vb.; to come, go:--arrival(1), arrived(1), brought(1), came(225), come(222), comes(64), coming(87), entered(2), expected(3), fall(2), falls(1), give(1), go(1), going(2), grown(1), lighting(1), next(1), turned(1), went(18).

2596

kata; prep. of unc. or.; down, against, according to:--about(5), accord(1), accordance(12), according(140), accordingly(1), after(8), after another(1), against(52), along(1), along the coast(2), among(3), another(2), around(1), basis(1), because(2), before(1), beyond*(1), case*(2), certain(1), circumstances*(2), conforming(1), contrary(1), daily*(10), down(4), each(2), effect(1), every(10), every*(1), exactly*(1), excessively*(1), godly*(1), how*(1), inasmuch*(2), individually*(1), just(2), like(4), more(1), motives(1), natural*(1), off(2), one*(2), outwardly*(1), over(3), private*(1), privately*(7), reference(1), rightly*(1), standpoint(2), terms(2), through(1), throughout(6), together*(1), various(4), way(4), within(2).

3195

mellô; a prim. vb.; to be about to:--about(30), almost(1), am about(2), certainly(1), come(12), delay(1), future(1), going(19), intend(1), intending(8), later(1), must(1), next*(1), point(1), propose(1), ready(1), things to come(3), will(6), will certainly(1), would(3), would live...thereafter(1), would certainly(1).

3962

patêr; a prim. word; a father:--father(348), father's(13), fathers(53), parents(1).

4234

praxis; from 4238; a deed, function:--action(1), deeds(2), function(1), practices(2).

5119

tote; from the neut. of 3588 and 3753; then, at that time:--then(146), time(10).

5207

huios; a prim. word; a son:--attendants(3), foal(1), man(1), son(1), son(307), sons(68).

Search for your Bible question and answer here: