☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Matt 14:9
Although he was grieved
3076
, the king
935
commanded
2753
it
to be given
1325
because
1223
of his oaths
3727
, and because of
1
his dinner
4873
guests
4873
.
AMPLIFIED
2015
Matt 14:9
The king was distressed, but because of his oaths, and because of his dinner guests, he ordered it to be given her.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
those who reclined
at the table
with him
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
935
basileus
; of unc. or.;
a king:--
king(82), King of kings(1), KING OF KINGS(1), king's(2), king*(1), kings(1), kings(24), kings'(1).
1223
dia
; a prim. prep.;
through, on account of, because of:--
account(4), after(2), afterward(1), always*(2), because(111), between*(1), briefly*(1), charge*(1), constantly(1), continually*(6), during(1), forever*(1), gives(1), means(3), over(1), presence(1), reason(40), sake(41), sakes(5), since(1), so then*(1), so*(1), therefore*(16), this reason*(1), this*(1), though(1), through(225), through the agency(1), through*(1), view(2), way(3), what(1), why(3), why*(27).
1325
didômi
; redupl. from the root
do-
;
to give
(in various senses lit. or fig.):--add(1), allow(2), bestowed(4), cause(2), commanded*(1), dealing(1), drew(1), gave(79), give(122), given(117), gives(14), giving(12), grant(15), granted(10), granting(2), leave(1), make(1), offer(2), pass(1), pay(5), permitted(1), pour(1), poured(1), produce(1), produces(1), producing(1), put(6), puts(1), putting(1), show(1), struck*(1), utter(1), venture*(1), yielded(3).
2753
keleuô
; from
kelomai
(to urge on); to command:--
command(2), commanded(4), gave orders(2), give orders(1), giving orders(1), order(2), ordered(12), ordering(2).
3076
lupeô
; from
3077; to distress, to grieve:--
cause...sorrow(1), caused...sorrow(2), caused sorrow(2), distressed(1), grieve(3), grieved(7), grieving(2), hurt(1), made sorrowful(5), sorrow(1), sorrowful(1).
3727
horkos
; akin to
erkos
(fence, enclosure); an oath:--
oath(7), oaths(2), vows(1).
4873
sunanakeimai
; from
4862
and
345; to recline with
(at table):--dining(2), dinner guests(2), reclining(2), table(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.