Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 12:7 "But if¹⁴⁸⁷ you had known¹⁰⁹⁷ what⁵¹⁰¹ this ¹means¹⁵¹⁰, '^AI DESIRE²³⁰⁹ ²COMPASSION¹⁶⁵⁶, AND NOT A SACRIFICE²³⁷⁸,' you would not have condemned^2613a the innocent³³⁸.
AMPLIFIED 2015					Matt 12:7 "And if you had only known what this statement means, 'I DESIRE COMPASSION [for those in distress], ¹AND NOT [animal] SACRIFICE,' you would not have condemned the innocent. [Hos 6:6; Matt 9:13]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit is

Or mercy

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

I.e. more than.

NASB Cross References:
Related verses.

Hos 6:6 For I delight in loyalty rather than sacrifice,
And in the knowledge of God rather than burnt offerings.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

338

anaitios; from 1 (as a neg. pref.) and 159a; guiltless:--innocent(2).

1097

ginôskô; from a prim. root gnô-; to come to know, recognize, perceive:--ascertaining(1), aware(7), certainty(1), come to know(1), comprehend(1), felt(1), find(3), found(2), kept...a virgin*(1), knew(13), know(104), know how(1), knowing(3), known(25), knows(14), learn(1), learned(1), perceived(1), perceiving(2), put(1), realize(3), recognize(7), recognized(1), recognizing(1), sure(4), take notice(1), unaware*(2), understand(11), understood(6), virgin*(1).

1487

ei; a prim. particle; if, whether (a cond. part. introducing circumstances nec. for a given proposition to be true; sometimes used with a command or as an indirect question, etc.):--although*(1), if(341), no(1), only(1), only*(11), suppose*(1), though(7), though*(5), unless(2), unless*(5), until*(1), whatever*(1), whether(19), whoever*(3).

1510

eimi; a prol. form of a prim. and defective vb.; I exist, I am:--accompanied*(1), accompany*(2), am(138), amount(1), amounts(1), appear*(1), asserted*(1), become*(5), been(45), been*(1), being(26), belong(3), belonged*(1), belonging(1), belonging*(1), belongs(4), bring*(1), came(1), come(5), consist(1), crave*(1), depends*(1), do(1), done*(1), exist(3), existed(4), existed*(1), falls(1), found(1), had(8), happen(4), have(2), have come(1), lived(1), mean(1), mean*(2), means(7), meant(2), originate(1), owns(1), remain(3), remained(1), rest(1), sided(1), stayed(2), themselves(1), there(6), turn(1).

1656

eleos; a prim. word; mercy, pity, compassion:--compassion(2), mercy(25).

2309

thelô; a prim. vb.; to will, wish:--am...willing(1), am willing(3), delighting(1), delights(1), desire(14), desired(4), desires(4), desiring(2), intended(1), intending(1), like(3), maintain(1), mean(1), mean*(2), please(1), purposed(1), refused*(1), unwilling*(11), want(52), wanted(15), wanting(3), wants(8), will(5), willed(1), willing(15), wills(4), wish(24), wished(7), wishes(16), wishing(4), would(1).

2378

thusia; from 2380; a sacrifice:--sacrifice(14), sacrifices(14).

2613a

katadikazô; from 2613b; to pass sentence upon:--condemn(1), condemned(4).

5101

tis; an interrog. pron. related to 5100; who? which? what?:--anything(1), how(7), how*(2), person(1), something(3), suppose one(2), what(266), what each(1), what*(5), which(24), which one(3), who(128), whom(16), whose(6), why(70), why*(33).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com