Lockman - Bible questions and answers

NASB					Matt 10:10 or³³⁶¹ a ¹bag⁴⁰⁸² for your journey³⁵⁹⁸, or³³⁶⁶ even³³⁶⁶ two¹⁴¹⁷ ²coats⁵⁵⁰⁹, or³³⁶⁶ sandals⁵²⁶⁶, or³³⁶⁶ a staff⁴⁴⁶⁴; for ^Athe worker²⁰⁴⁰ is worthy⁵¹⁴ of his ³support⁵¹⁶⁰.
AMPLIFIED 2015					Matt 10:10 or a provision bag for your journey, or even two tunics, or sandals, or a staff; for the worker deserves his support.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or knapsack, or beggar's bag

Or inner garments

Lit nourishment

NASB Cross References:
Related verses.

1 Cor 9:14 So also the Lord directed those who proclaim the gospel to get their living from the gospel.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

514

axios; from 71 (in the sense of to weigh); of weight, of worth, worthy:--appropriate(1), deserve(2), deserving(4), fitting(2), keeping(2), unworthy*(1), worthy(29).

1417

duo; a prim. num.; two:--both(1), forty-two*(2), pairs(2), twenty(1), two(124), two men(3).

2040

ergatês; from 2038b; a workman:--laborer(2), laborers(6), worker(1), workers(4), workman(1), workmen(1).

3361

mê; a prim. particle; not, that...not, lest (used for qualified negation):--all*(1), cannot(1), cannot*(6), case(1), certainly*(1), devoid*(1), ever*(3), except(2), fear*(2), inevitable*(1), keep(2), kept(1), lacks*(1), make(1), never(17), never*(16), no(67), no one(1), no*(11), none(2), none*(2), nothing(2), nothing*(3), only*(11), or(4), otherwise*(3), refrain(1), so(2), so that no(1), so*(12), stop(8), surely(4), than*(2), unable*(4), unless*(38), until*(1), without(6), without*(4).

3366

mêde; from 3361 and 1161; but not, and not:--either(1), even(5), none(1), nor(16), or(21), or even(1), thereby(1).

3598

hodos; a prim. word; a way, road:--highways(2), journey(7), path(1), paths(1), road(24), roads(1), streets(1), way(54), ways(9).

4082

pêra; a prim. word; a leather pouch:--bag(6).

4464

rhabdos; a prim. word; a staff, rod:--rod(5), scepter(2), staff(5).

5160

trophê; from 5142; nourishment, food:--enough*(1), food(13), meals(1), support(1).

5266

hupodêma; from 5265; a sole bound under (the foot), a sandal:--sandal(1), sandals(8), shoes(1).

5509

chitôn; of Semitic or., cf. [3801]; a tunic:--clothes(1), coats(1), garment(1), shirt(2), tunic(2), tunics(4).

Search for your Bible question and answer here: