☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Mal 2:11
"Judah
3063
has dealt
898
A
treacherously
898
, and an abomination
8441
has been committed
6213a
in Israel
3478
and in Jerusalem
3389
; for Judah
3063
has
B
profaned
2490c
the sanctuary
6944
of the L
ORD
3068
1
which
834
He loves
157
and has married
1166
the daughter
1323
of a foreign
5236
god
410
.
AMPLIFIED
2015
Mal 2:11
Judah has been treacherous (disloyal), and an repulsive act has been committed in Israel and in Jerusalem; for Judah has profaned the sanctuary of the L
ORD
which He loves, and has married the daughter of a foreign god. [Ezra 9:2; Jer 2:3]
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
in that He has loved and married
NASB Cross References:
Related verses.
A
Jer 3:7
"I thought, 'After she has done all these things she will return to Me'; but she did not return, and her treacherous sister Judah saw it.
B
Ezra 9:1
Now when these things had been completed, the princes approached me, saying, "The people of Israel and the priests and the Levites have not separated themselves from the peoples of the lands, according to their abominations,
those
of the Canaanites, the Hittites, the Perizzites, the Jebusites, the Ammonites, the Moabites, the Egyptians and the Amorites.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
157
aheb
(12d); a prim. root;
to love:--
beloved(1), dearly love(1), friend(5), friends(6), love(88), loved(53), lover(1), lovers(16), loves(42), loving(2), show your love(1), shows love(1).
410
el
(41d); a prim. root;
God,
in pl.
gods:--
El-berith*(1), God(204), god(16), God's(2), gods(3), helpless*(1), mighty(3), Mighty One(3), power(1), strong(1).
834
asher
(81c); a prim. pron.;
who, which, that:--
although(1), anyone(1), because(45), because*(73), before*(3), concerning*(1), deadly*(1), everything*(2), everywhere*(2), how(24), how*(6), if(8), inasmuch(1), inasmuch*(2), just(1), just*(6), much(1), powder*(1), reason(1), set(1), since(3), since*(5), so(9), so*(1), steward*(4), storehouses(1), such(8), such*(2), than*(1), therefore(1), these(2), this(1), though*(1), unless*(1), until*(35), what(166), what*(8), whatever(16), whatever*(40), when(44), when*(1), whenever(1), where(49), where you how(1), where*(136), whereas*(1), whereby(1), wherein(1), wherever(4), wherever*(27), which(1925), which he and how(1), which*(1), whichever(1), while(1), while those who(1), who(1), who(850), whoever(4), whoever*(13), whom(345), whom*(1), whomever(1), whomever*(3), whose(80), whose remains when(1), why(2).
898
bagad
(93d); a prim. root;
to act
or
deal treacherously:--
acted deceitfully(1), acted treacherously(2), betrayed(1), betrays(1), deal(1), deal treacherously(10), deal very treacherously(1), deals treacherously(1), dealt treacherously(8), dealt very treacherously(1), faithless(2), treacherous(15), treacherous one still deals treacherously(1), treacherous deal(1), treacherously(1), unfairness(1).
1166
baal
(127a); a prim. root;
to marry, rule over:--
gets a husband(1), high(1), husband(3), married(4), married*(2), marries(2), marry(1), marrying*(1), master(1), ruled(2).
1323
bath
(123a); from 1121;
daughter:--
branches(1), Danite*(1), daughter(265), daughter or her daughter's(1), daughter your daughter's(1), daughter's(1), daughter's daughter(2), daughters(241), dispersed*(1), granddaughter(4), granddaughters*(1), maidens(2), old(3), ostriches*(1), towns(28), villages(17), woman(1), women(1).
2490c
chalal
(320a); a prim. root;
to pollute, defile, profane:--
became*(1), began(30), begin(10), begin to use its fruit(2), beginning(3), begun(7), begun to use its fruit(2), cast you as profane(1), defile(2), defiled(3), desecrate(1), enjoy(1), first(1), pollute(1), polluted(1), profane(21), profaned(29), profanes(3), profaning(5), start(1), started(2), use its fruit(1), violate(3), violated(1).
3063
Yehudah
(397a); prob. from 3034; prob. "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr.:--Jews(1), Judah(815), Judah's(2).
3068
Yhvh
(i.e.
Yehovah
or
Yahveh
) [217d]; from 1933b;
the proper name of the God of Israel:--
G
OD
(314), L
ORD
(6399), L
ORD
'
S
(111).
3389
Yerushalaim
or
Yerushalayim
(436c); from 3385a and 7999a; prob. "foundation of peace," capital city of all Isr.:--Jerusalem(642), Jerusalem's(1).
3478
Yisrael
(975b); from 8280 and 410; "God strives," another name of Jacob and his desc.:--Israel(2485), Israel's(13), Israelites(5), Israelites*(1).
5236
nekar
(648c); from the same as 5235b;
that which is foreign, foreignness:--
aliens*(2), foreign(16), foreigner*(6), foreigners*(10), strange(1).
6213a
asah
(793c); a prim. root;
do, make:--
accomplish(8), accomplish much(1), accomplished(4), accomplishing(1), achieve(1), acquired(6), act(22), acted(12), acts(7), administer(1), administered(1), administered*(1), apply(1), appointed(3), artificial(1), attain(1), bear(4), bearing(2), behave(1), bestowed(1), bring(4), bring it about(1), bring about(1), bring forth(1), brought(1), brought about(4), brought forth(1), build*(1), built(3), busy(1), cared(1), carefully(3), carefully observing(1), carried(3), carries(2), carry(8), carved(5), cause(3), causing(1), celebrate(19), celebrated(12), celebrates(1), certainly carry(1), certainly make(1), certainly makes(1), certainly perform(2), commit(8), commits(7), commits and does(1), committed(35), committed and practices(1), committing(6), construct(3), deal(30), deals(1), dealt(22), desisting(1), destroy*(2), developing(1), did(310), did not do(1), displease*(1), do(479), do as has been done(1), do as i have done(1), doer(1), doers(1), does(48), doing(63), done(327), done you will do(1), done*(1), earns(1), established(1), establishes(1), evildoer*(2), evildoers*(1), execute(24), executed(10), executes(5), executing(1), exercise(1), exercises(1), exerted(1), fared(1), fashions(1), fit(1), follow(1), followed(1), fulfill(1), fulfilling(1), gather(1), gave(4), give you over(1), grant(1), granted(1), greedily(1), happen(1), happened(1), held(2), help(1), hold(1), imitate(1), imparted(1), inclines(1), indeed perform(1), industrious*(1), inflict(1), inflicted(1), inlaid(1), instituted(2), introduced(2), keep(1), kept(1), labored(1), laborers(1), made(369), maintain(6), maintained(1), make(200), make your ready(1), Maker(13), maker(4), makes(19), making(5), obey(1), observe(33), observe them carefully(1), observe to do(2), observe carefully(2), observed(12), observes(5), offer(35), offered(4), offering(1), oppressed*(1), ordained(1), perform(31), performed(23), performers(1), performing(2), performing the made(1), performs(3), practice(9), practice*(1), practiced(4), practices(6), practicing(1), prepare(26), prepared(19), preparing(2), present(5), presented(1), produce(4), produced(5), provide(13), provided(2), provides(1), punish(1), put(1), put into effect(1), put forth(1), ready(1), reign*(1), remade*(1), responsible(1), sacrifice(2), set(3), set*(1), show(16), showed(6), showing(2), shown(9), shows(3), spend(1), surely show(1), take action(6), thoroughly deal(1), treat(3), tried(1), trim(1), trimmed(1), truly practice(1), use(1), used(4), wage(2), waged(2), work(12), worked(7), worker(2), working(3), workmen*(5), works(6), woven(1), writing(1), wrought(2), yield(5), yielded(1), yields(1).
6944
qodesh
(871c); from an unused word;
apartness, sacredness:--
consecrated(2), consecrated thing(1), consecrated things(2), dedicated(1), dedicated gifts(2), dedicated things(5), holiness(9), Holy(6), holy(263), holies(6), holy ones(1), holy portion(3), holy thing(2), holy things(12), most holy(25), most holy place(6), most holy things(6), sacred(2), sacred gifts(2), sacred things(3), sacrifices(1), sacrificial(1), sanctuary(65), set apart(1), thing most holy(2), things that are most holy(1), things dedicated(1).
8441
toebah
or
toebah
(1072d); from an unused word;
abomination:--
abominable(5), abominable act(1), abomination(39), abominations(60), detestable(2), detestable act(1), detestable thing(3), detestable things(3), loathsome(2), object of loathing(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.