☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Zech 9:9
A
Rejoice
1523
greatly
3966
, O daughter
1323
of Zion
6726
!
Shout
7321
in triumph,
O daughter
1323
of Jerusalem
3389
!
Behold
2009
, your
B
king
4428
is coming
935
to you;
He is
1
C
just
6662
and
D
endowed
3467
with salvation
3467
,
E
Humble
6041
, and mounted
7392
on a donkey
2543
,
Even on a
F
colt
5895
, the
2
foal
1121
of a donkey
860
.
AMPLIFIED
2015
Zech 9:9
Rejoice greatly, O Daughter of Zion!
Shout aloud, O Daughter of Jerusalem!
Behold, your King (Messianic King) is coming to you;
He is righteous and endowed with salvation,
1
Humble
and
unassuming [in submission to the will of the Father] and riding on a
2
donkey,
Upon a colt, the foal of a donkey.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
vindicated and victorious
2
Lit
son of a female donkey
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Quoted in the NT to describe the triumphal entry of Jesus into Jerusalem, see Matt 21:1-11; Mark 11:1-11; Luke 19:28-38; John 12:14-16.
2
As a matter of discussion, the ancient rabbis noted an apparent contradiction between the coming of the Messiah with the clouds of heaven in Dan 7:13, and his riding on a donkey as prophesied here. Their solution was that Messiah would come with the clouds if Israel was worthy, but on a donkey if Israel was not.
NASB Cross References:
Related verses.
A
Zeph 3:14
¶ Shout for joy, O daughter of Zion!
Shout
in triumph,
O Israel!
Rejoice and exult with all
your
heart,
O daughter of Jerusalem!
B
Ps 110:1
The L
ORD
says to my Lord:
"Sit at My right hand
Until I make Your enemies a footstool for Your feet."
C
Zeph 3:5
The L
ORD
is righteous within her;
He will do no injustice.
Every morning He brings His justice to light;
He does not fail.
But the unjust knows no shame.
D
Is 43:3
"For I am the L
ORD
your God,
The Holy One of Israel, your Savior;
I have given Egypt as your ransom,
Cush and Seba in your place.
E
Is 57:15
For thus says the high and exalted One
Who lives forever, whose name is Holy,
"I dwell
on
a high and holy place,
And
also
with the contrite and lowly of spirit
In order to revive the spirit of the lowly
And to revive the heart of the contrite.
F
Judg 10:4
He had thirty sons who rode on thirty donkeys, and they had thirty cities in the land of Gilead that are called Havvoth-jair to this day.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
860
athon
(87d); from an unused word;
a female donkey:--
donkey(16), donkey's(1), donkeys(12), female donkeys(5).
935
bo
(97c); a prim. root;
to come in, come, go in, go:--
actually come(1), advanced(8), alight(1), apply(1), approach(1), arrival(1), arrive(3), arrived(11), arrives(1), associate(4), attacks(1), attain(4), befalls(1), border(1), born(1), bring(246), bring it to pass(1), bringing(21), brings(9), brought(255), brought it to pass(2), came(590), came and brought(2), came and invaded(1), came to pass(3), came*(1), can get(1), carried(2), carry(1), certainly come(2), come(511), come and let us go(1), come from going(1), come to pass(3), comes(90), comes to pass(2), coming(106), departed(1), devoured*(2), enter(127), enter and go(1), entered(74), entering(14), enters(16), entrance(10), extended(1), fall(1), fallen(1), far*(1), followed(1), follows*(2), fulfilled(2), gave(1), get(2), give(1), go(147), go through(1), go*(2), goes(17), going(8), gone(7), granted(1), had(2), harbor(1), harvest(1), imported(1), indeed come(1), inserted(2), invade(1), invade when they came(1), invaded(1), invades(1), keep on coming(1), laid(1), Lebo-hamath(6), led(3), lifted(1), mentioned(1), migration(1), now(1), once(1), planned*(1), present(1), presented(1), presenting(1), press(1), proceed*(1), put(8), putting(1), reach(1), reached(4), reached the age(1), reenter*(2), replace*(1), reported(1), return(2), return*(1), returned(1), returned*(1), runs(1), set(6), sets(4), shedding(1), spring(1), stand(2), sundown*(1), sunset*(5), support*(1), surely comes(1), take(2), take place(1), takes(1), taking(1), threatened*(1), took(1), took place(1), traversing(1), visit*(1), went(109), went through(1).
1121
ben
(119d); a prim. root;
son:--
afflicted(1), afflicted*(1), age(7), aliens*(2), Ammonites*(7), anointed*(1), arrow(1), arrows(1), Assyrians*(3), baby(1), Babylonians*(3), beasts(1), being*(1), Ben-hinnom*(7), bough(2), breed(1), brothers*(1), builders(1), bull*(21), bulls*(5), calf*(2), calves(2), calves*(1), child(2), children(111), children and on the grandchildren(1), children and their grandchildren(1), children and your children's(1), children and children's(1), children's(2), children's children(5), colt(1), colts(1), common(2), descendants(14), descendants of the son(1), deserves(2), exiles*(5), father*(1), fellow*(3), fellows(2), fertile*(1), foal(1), fools*(1), foreigner*(6), foreigners(1), foreigners*(10), Gileadites*(1), grandchildren(1), granddaughters*(1), grandson(6), heir*(1), high*(1), homeborn*(1), Israelites*(1), lambs*(2), lay(4), Levites*(1), low degree*(1), low*(1), man(5), man one old(1), man*(1), men(19), men of low degree*(1), men*(4), mortal(1), must(1), must surely(1), nephew*(2), nobility*(1), offspring(1), old(167), old when his son(1), one(1), one(2), one born(1), ones(1), ones*(1), opening*(1), overnight*(2), people(5), public*(1), revelers*(1), satellites(1), scoundrels*(1), sired(1), slaves(1), son(1876), son and his grandson(1), son and your grandson(1), son of and grandson(1), son was old(1), son's(16), son's son(1), sons(2369), sons and his grandsons(2), sons and his sons'(1), sons and on his sons'(1), sons and their sons'(1), sons and your grandsons(1), sons and your sons'(1), sons and grandsons(2), sons of the son(14), sons'(7), sons' sons(2), sparks*(1), those(1), those who(2), those who are doomed(1), those who were doomed(1), troops*(1), unfortunate*(1), valiant*(3), warriors(1), whelps(1), wicked*(3), young(28), young goats*(1), young men(1), youths(1).
1323
bath
(123a); from 1121;
daughter:--
branches(1), Danite*(1), daughter(265), daughter or her daughter's(1), daughter your daughter's(1), daughter's(1), daughter's daughter(2), daughters(241), dispersed*(1), granddaughter(4), granddaughters*(1), maidens(2), old(3), ostriches*(1), towns(28), villages(17), woman(1), women(1).
1523
gil
(162a); a prim. root;
to rejoice:--
cry(1), exult(1), glad(3), rejoice(38), rejoiced(1), rejoices(1).
2009
hinneh
(243d); prol. of 2005;
lo! behold!:--
after all(1), behold(938), go(1), here(41), how(5), if(18), if he sees(1), if the has indeed(1), indeed(11), lo(16), look(3), now(3), now*(1), see(4), surely(2), there(2), unless(1).
2543
chamor
(331a); from 2560c;
a male ass:--
donkey(53), donkey's(2), donkeys(41).
3389
Yerushalaim
or
Yerushalayim
(436c); from 3385a and 7999a; prob. "foundation of peace," capital city of all Isr.:--Jerusalem(642), Jerusalem's(1).
3467
yasha
(446b); a prim. root;
to deliver:--
avenged(1), avenging(2), brought salvation(2), deliver(27), delivered(8), deliverer(3), deliverers(1), deliverers who delivered(1), delivers(2), endowed with salvation(1), gained the victory(1), help(9), helped(5), preserve(1), safe(1), save(85), saved(33), saves(5), savior(13), surely will not save(1), victorious(1).
3966
meod
(547b); from an unused word;
muchness, force, abundance:--
abundantly(1), all(1), almost(1), badly(3), carefully(1), closely(1), diligent(1), diligently(3), enough(1), especially(1), exceeding(1), exceedingly(14), exceedingly*(3), excessive(1), extremely*(1), far(1), firmly(1), fully(1), great(16), great abundance(1), greatly(52), greatly*(1), hard(1), harder*(1), highly(4), immense(1), louder(1), measure(2), might(2), more(2), more*(1), most(1), much*(1), quickly(1), richly(1), serious*(1), severely(1), so(2), so much(1), sorely(1), strongly(1), swiftly(1), too(2), utterly(1), utterly*(3), very(139), very well(1), very*(2), violently(1), violently*(1), well(2).
4428
melek
(572d); from an unused word;
king:--
King(253), king(1730), King's(6), king's(241), kingdom(1), Kings(41), kings(241), kings'(2), royal(5).
5895
ayir
(747a); from an unused word;
a male donkey:--
colt(1), donkeys(3), foal(2), male donkeys(1), young donkeys(1).
6041
ani
(776d); from 6031a;
poor, afflicted, humble:--
afflicted(42), afflicted one(1), humble(3), lowly(1), needy(2), needy and poor(1), oppressed(1), poor(19), poor man(2), who is humble(1), wretched(1).
6662
tsaddiq
(843a); from the same as 6664;
just, righteous:--
blameless(1), innocent(1), just(5), man that the righteous(1), one in the right(1), right(2), righteous(164), righteous man(19), righteous men(2), Righteous One(2), righteous one(2), righteous ones(3), righteously(1), who are in the right(1).
6726
Tsiyyon
(851b); from the same as 6723; a mountain in Jer., also a name for Jer.:--Zion(153), Zion's(1).
7321
rua
(929c); a prim. root;
to raise a shout, give a blast:--
battle cry(1), cry(1), cry aloud(1), crying(1), jubilant shouting(1), raise your battle cry(1), raised a war cry(1), raised the war cry(1), shout(9), shout for joy(1), shout in triumph(1), shout aloud(1), shout joyfully(8), shout loud(1), shouted(8), shouted for joy(1), shouting the cry(1), sound an alarm(3), sound the alarm(1), sounding an alarm(1), utter a shout(1).
7392
rakab
(938c); a prim. root;
to mount and ride, ride:--
carried(2), carried him in a chariot(1), chariot(1), drove(1), harness(1), horseman*(2), lead(1), led(1), mounted(4), pace(1), placed(1), put(2), ridden(2), ride(17), rider(7), riders(5), rides(5), riding(15), rode(9), rode in a chariot(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.