☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
    •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
    •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
    •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities

Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):


Search for your Bible question and answer here:


  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 Prior Book
 Next Book
 Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
 Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   Zech 11:3 There is a sound6963 of the shepherds'7462a Awail3215,
For their glory155 is ruined7703;
There is a Bsound6963 of the young3715 lions'3715 roar7581,
For the 1pride1347b of the Jordan3383 is ruined7703.
AMPLIFIED
2015
  Notes Context   Zech 11:3 There is a sound of the shepherds' wail,
For their splendor (grazing land) is ruined;
There is a sound of the young lions' roar,
For the pride of the Jordan is ruined.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Or jungle
NASB Cross References:
Related verses.
A Verse Info. Notes Context Jer 25:34 "Wail, you shepherds, and cry;
And wallow in ashes, you masters of the flock;
For the days of your slaughter and your dispersions have come,
And you will fall like a choice vessel.
B Verse Info. Notes Context Jer 2:15 "The young lions have roared at him,
They have roared loudly.
And they have made his land a waste;
His cities have been destroyed, without inhabitant.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
155 addereth (12b); from 142; glory, a cloak:--garment(1), glory(1), mantle(7), robe(2), splendid(1).
1347b gaon (144d); from 1342; exaltation:--arrogance(3), eminence(1), excellence(1), glory(1), majestic(1), majesty(5), pomp(1), pride(29), proud(1), splendor(2), thicket(2), thickets(1).
3215 yelalah (410b); fem. of 3214; a howling:--wail(3), wailing(1).
3383 Yarden (434c); from 3381; the principal river of Pal.:--Jordan(182).
3715 kephir (498d); of unc. der.; young lion:--lion(5), lions(1), young(1), young lion(10), young lion's(1), young lions(11), young lions'(1).
6963 qol (876d); from an unused word; sound, voice:--birds(1), bleating(1), crackling(2), cry(2), crying(1), growl*(1), listen(4), loudly(1), loudness(1), lowing(2), news(1), noise(21), obey*(14), obeyed*(5), outcry(1), proclamation(7), public(1), report(1), roared loudly*(1), roared*(1), screamed*(1), shout(1), sound(98), sound*(1), sounds(3), speaks(1), thunder(11), thunderbolt*(2), tinkling(1), voice(284), voice was like the sound(1), voices(14), wept*(1), what i say(1), what my are saying(1), what you say(2), witness(2).
7462a raah (944d); a prim. root; to pasture, tend, graze:--consume(1), devour(1), eat(3), fed(1), feed(16), feeding(4), feeds(4), graze(7), grazed(2), grazing(1), herdsmen(6), keeper(1), pasture(12), pastured(2), pastures(2), pasturing(5), rulers(1), shaved(1), Shepherd(5), shepherd(34), shepherd's(1), shepherded(1), shepherdess(1), shepherds(37), shepherds who are tending(1), shepherds will not feed(1), shepherds fed(1), shepherds feed(1), shepherds'(2), sweep away(1), sweep away your shepherds(1), tend(3), tending(3), wrongs(1).
7581 sheagah (980d); from 7580; a roaring:--cries(1), groaning(2), roar(1), roaring(3).
7703 shadad (994a); a prim. root; to deal violently with, despoil, devastate, ruin:--assaults(1), completely destroyed(1), dead(1), desolate(1), despoil(1), destroy(7), destroyed(12), destroyer(9), destroyer still destroys(1), destroyers(4), destroying(2), devastate(2), devastated(6), lays waste(1), robbers(1), ruined(6).





bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com

The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.

StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.