Lockman - Bible questions and answers

NASB					Zeph 3:10 "From beyond⁵⁶⁷⁶ the rivers⁵¹⁰⁴ of ^AEthiopia^3568a My ¹worshipers^6282a, ²My dispersed¹³²³^,^6327a ones, Will ^Bbring²⁹⁸⁶ My offerings⁴⁵⁰³.
AMPLIFIED 2015					Zeph 3:10 "From beyond the rivers of Ethiopia My worshipers, [the descendants of] My dispersed ones, Will bring My offerings.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or suppliants

Lit the daughter of My dispersed ones

NASB Cross References:
Related verses.

Ps 68:31 Envoys will come out of Egypt;
Ethiopia will quickly stretch out her hands to God.

Is 60:6 "A multitude of camels will cover you,
The young camels of Midian and Ephah;
All those from Sheba will come;
They will bring gold and frankincense,
And will bear good news of the praises of the LORD.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1323

bath (123a); from 1121; daughter:--branches(1), Danite*(1), daughter(265), daughter or her daughter's(1), daughter your daughter's(1), daughter's(1), daughter's daughter(2), daughters(241), dispersed*(1), granddaughter(4), granddaughters*(1), maidens(2), old(3), ostriches*(1), towns(28), villages(17), woman(1), women(1).

2986

yabal (384d); a prim. root; to conduct, bear along:--bring(5), brought(1), carried(4), carry(1), lead(1), led(3), led forth(3).

3568a

Kush (468d); prob. of for. or.; a son of Ham, also his desc., also a land in the S. Nile Valley:--Cush(16), Ethiopia(13).

4503

minchah (585a); from an unused word; a gift, tribute, offering:--gift(5), gifts(2), meal offering(7), meal offerings(1), offering(152), offering*(1), offerings(14), present(12), sacrifice(3), tribute(14).

5104

nahar (625c); from 5102a; a stream, river:--canals(1), current(1), Euphrates(5), Euphrates river(1), floods(3), river(69), rivers(36), stream(1), streams(2).

5676

eber (719b); from 5674a; region across or beyond, side:--across(10), across*(3), beside(1), beyond(33), beyond*(12), next*(1), other side(8), regions beyond(1), side(9), sides(2), space(1), straight*(3), way(1), west(2).

6282a

athar (801c); from 6279; suppliant, worshiper:--worshipers(1).

6327a

puts (806d); a prim. root; to be dispersed or scattered:--disperse yourselves(1), dispersed(2), dispersed*(1), disperses(1), harry(1), pour(1), scatter(16), scattered(33), scattering(2), scatters(1), sow(1), spread(2).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com