☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
    •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
    •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
    •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities

Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):


Search for your Bible question and answer here:


  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 Prior Book
 Next Book
 Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
 Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   Mic 1:10 ATell5046 it not in Gath1661,
Weep1058 not at all1058.
At 1Beth-le-aphrah1036 roll6428 yourself in the dust6083.
AMPLIFIED
2015
  Notes Context   Mic 1:10 1Announce it not in Gath [in Philistia],
Weep not at all [and in this way betray your grief to Gentiles];
In Beth-le-aphrah (House of Dust) roll in the dust [among your own people].

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 I.e. house of dust
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Micah uses a play on words as he denounces the cities in vv 10-15.
NASB Cross References:
Related verses.
A Verse Info. Notes Context 2 Sam 1:20 "Tell it not in Gath,
Proclaim it not in the streets of Ashkelon,
Or the daughters of the Philistines will rejoice,
The daughters of the uncircumcised will exult.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
1036 Beth Leaphrah (112a); from 1004 and 6083; "house to dust," a place in Pal.:--Beth-le-aphrah(1).
1058 bakah (113b); a prim. root; to weep, bewail:--bewail(1), crying(1), mourn(1), sob(1), weep(27), weep not at all(1), weep continually(1), weep...longer(1), weeping(12), weeps bitterly(1), wept(60), wept bitterly(1).
1661 Gath (387d); from the same as 1660; "wine press," a Philistine city:--Gath(32).
5046 nagad (616c); a prim. root; to be conspicuous:--answered(3), another(1), certainly told(1), confess(1), confront*(1), declare(46), declared(13), declares(6), declaring(4), denounce(2), describe(1), disclosed(1), display(1), explain(3), fully reported(1), give evidence(1), indeed tell(1), inform(3), informed(1), informs(2), know(1), known(1), made known(4), make...known(1), messenger(2), related(2), remind(1), report(2), reported(10), reported*(1), show(2), shown(2), surely report(1), surely tell(1), tell(101), telling(2), tells(3), told(131), told plainly(1), uttered(1).
6083 aphar (779c); from an unused word; dry earth, dust:--ashes(2), debris(2), dirt(1), dry soil(1), dust(91), dusty(1), earth(5), ground(1), heap(2), loose earth(1), plaster(3), rubbish(1), rubble(1).
aphrah; see 1036.
6428 palash (814b); a prim. root; (act of mourning) perh. to roll in:--roll(2), wallow(2).





bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com

The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.

StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.