☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Amos 7:17
"Therefore
3651
, thus
3541
says
559
the L
ORD
3068
, 'Your
A
wife
802
will become
2181
a harlot
2181
in the city
5892b
, your
B
sons
1121
and your daughters
1323
will fall
5307
by the sword
2719
, your land
127
will be parceled
2505a
up by a
measuring
line
2256a
and you yourself
859
will die
4191
1
upon
C
unclean
2931
soil
127
. Moreover, Israel
3478
will certainly
1540
go
1540
from its land
127
into exile
1540
.'"
AMPLIFIED
2015
Amos 7:17
"Therefore, thus says the L
ORD
, 'Your wife shall become a prostitute in the city [when the
1
Assyrians capture Samaria] and your sons and your daughters shall fall by the sword, and your land shall be divided by a measuring line; you yourself shall die in an unclean
and
defiled [pagan] land, and Israel shall certainly go from its land into exile.'"
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
in an unclean land
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Assyria invaded Israel during the reign of Hoshea (2 Kin 17:5, 6).
NASB Cross References:
Related verses.
A
Hos 4:13
They offer sacrifices on the tops of the mountains
And burn incense on the hills,
Under oak, poplar and terebinth,
Because their shade is pleasant.
Therefore your daughters play the harlot
And your brides commit adultery.
B
Jer 14:16
"The people also to whom they are prophesying will be thrown out into the streets of Jerusalem because of the famine and the sword; and there will be no one to bury them--
neither
them,
nor
their wives, nor their sons, nor their daughters--for I will pour out their
own
wickedness on them.
C
2 Kin 17:6
In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria captured Samaria and carried Israel away into exile to Assyria, and settled them in Halah and Habor,
on
the river of Gozan, and in the cities of the Medes.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
127
adamah
(9c); from the same as 120;
ground, land:--
country(1), dirt(1), dust(3), earth(32), farming*(1), fields(1), ground(64), land(112), lands(2), soil(7).
559
amar
(55c); a prim. root;
to utter, say:--
address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).
802
ishshah
(61a); from an unused word;
woman, wife, female:--
adulteress*(2), any woman(1), childbearing*(1), each(3), each one(1), each woman(1), every(1), everyone(1), female(3), girls*(1), harem*(5), harlot's*(2), harlot*(3), marriage(9), married(3), married*(6), marry*(3), none*(1), one(8), widow(7), wife(274), wife and his wives(2), wife and the wives(1), wife or a woman(1), wife's(8), wives(100), woman(203), woman of the wives(1), woman's(6), women(104), women as wives(1).
859
attah
(61c); from an unused word;
you
(masc. sing.):--part(1), yours(1), yourself(21).
1121
ben
(119d); a prim. root;
son:--
afflicted(1), afflicted*(1), age(7), aliens*(2), Ammonites*(7), anointed*(1), arrow(1), arrows(1), Assyrians*(3), baby(1), Babylonians*(3), beasts(1), being*(1), Ben-hinnom*(7), bough(2), breed(1), brothers*(1), builders(1), bull*(21), bulls*(5), calf*(2), calves(2), calves*(1), child(2), children(111), children and on the grandchildren(1), children and their grandchildren(1), children and your children's(1), children and children's(1), children's(2), children's children(5), colt(1), colts(1), common(2), descendants(14), descendants of the son(1), deserves(2), exiles*(5), father*(1), fellow*(3), fellows(2), fertile*(1), foal(1), fools*(1), foreigner*(6), foreigners(1), foreigners*(10), Gileadites*(1), grandchildren(1), granddaughters*(1), grandson(6), heir*(1), high*(1), homeborn*(1), Israelites*(1), lambs*(2), lay(4), Levites*(1), low degree*(1), low*(1), man(5), man one old(1), man*(1), men(19), men of low degree*(1), men*(4), mortal(1), must(1), must surely(1), nephew*(2), nobility*(1), offspring(1), old(167), old when his son(1), one(1), one(2), one born(1), ones(1), ones*(1), opening*(1), overnight*(2), people(5), public*(1), revelers*(1), satellites(1), scoundrels*(1), sired(1), slaves(1), son(1876), son and his grandson(1), son and your grandson(1), son of and grandson(1), son was old(1), son's(16), son's son(1), sons(2369), sons and his grandsons(2), sons and his sons'(1), sons and on his sons'(1), sons and their sons'(1), sons and your grandsons(1), sons and your sons'(1), sons and grandsons(2), sons of the son(14), sons'(7), sons' sons(2), sparks*(1), those(1), those who(2), those who are doomed(1), those who were doomed(1), troops*(1), unfortunate*(1), valiant*(3), warriors(1), whelps(1), wicked*(3), young(28), young goats*(1), young men(1), youths(1).
1323
bath
(123a); from 1121;
daughter:--
branches(1), Danite*(1), daughter(265), daughter or her daughter's(1), daughter your daughter's(1), daughter's(1), daughter's daughter(2), daughters(241), dispersed*(1), granddaughter(4), granddaughters*(1), maidens(2), old(3), ostriches*(1), towns(28), villages(17), woman(1), women(1).
1540
galah
(162d); a prim. root;
to uncover, remove:--
away into exile(2), banished(1), betray(1), captives(1), captivity(1), carried(1), carried and away(1), carried into exile(4), carried them into exile(3), carried them away into exile(2), carried them captive(1), carried away(14), carried away into exile(10), carried away to exile(1), carried away captive(1), carried...away into exile(4), carry them away as exiles(2), certainly go(3), certainly go into captivity(1), committed(1), depart(1), departed(3), deported(1), disappears(1), discloses(2), disclosing(1), exile(8), exiled(4), exiles(1), expose(2), exposed(3), go from you into exile(1), go into exile(6), go exiled(1), gone into exile(1), indeed reveal(1), inform*(1), known*(2), laid bare(3), lay bare(1), led him captive(1), led away(3), led away into exile(3), led...away into exile(2), lift(1), made(1), make(2), open(4), opened(1), opens(3), published(2), remove(1), removed(3), reported(1), reveal(5), reveal*(1), revealed(12), revealed*(2), revealing(1), reveals(4), revelation*(1), sent into exile(1), sent you into exile(2), set forth(1), shamelessly uncovers(1), show(1), strip off(1), stripped(1), taken(1), taken into exile(1), things revealed(1), uncover(22), uncovered(22), uncovers(1), went into exile(1).
2181
zanah
(275c); a prim. root;
to commit fornication, be a harlot:--
adulterous(1), become a harlot(1), commit adultery(1), commits flagrant harlotry(1), fall to harlotry(1), harlot(22), harlot continually(1), harlot's(2), harlot's*(2), harlot*(3), harlotry(3), harlots(5), making her a harlot(1), play the harlot(18), play the harlot continually(1), played the harlot(24), playing the harlot(3), plays the harlot(1), prostitute(1), unfaithful(1).
2256a
chebel
(286c); from 2254a;
cord, territory, band:--
allotment(1), coast(1), cord(2), cords(13), group(2), line(4), lines(2), measurement(1), measuring line(1), noose(1), portion(3), portions(2), region(5), rope(1), ropes(7), seacoast*(2), tackle(1).
2505a
chalaq
(323c); a prim. root;
to divide, share:--
allot him a portion(1), allotted(3), apportion(2), apportions(1), assigned(1), disperse(1), distribute(1), distributed(2), divide(12), divided(18), divides(1), dividing(2), given her a share(1), parcel(1), parceled(1), partner(1), portion(2), scattered(1), share(2), take possession(1), take possession of some property(1), took a portion(1).
2719
chereb
(352b); from 2717c;
a sword:--
axes(1), knives(2), sword(390), swords(18), swordsmen*(1), tool(1).
2931
tame
(379d); from 2930;
unclean:--
defiled(1), ill(1), unclean(83), unclean thing(1), unclean woman(1), who was unclean(1).
3068
Yhvh
(i.e.
Yehovah
or
Yahveh
) [217d]; from 1933b;
the proper name of the God of Israel:--
G
OD
(314), L
ORD
(6399), L
ORD
'
S
(111).
3478
Yisrael
(975b); from 8280 and 410; "God strives," another name of Jacob and his desc.:--Israel(2485), Israel's(13), Israelites(5), Israelites*(1).
3541
koh
(462a); a prim. adv.;
thus, here:--
also(9), even(1), follows(1), here(4), little while*(1), now(1), other side(1), over there(1), over there*(1), same(1), so(17), such(1), this(2), this is what(2), this side(1), this way(2), thus(518), worse*(1).
3651
ken
(485d); a prim. adv.;
so, thus:--
accordingly(2), after*(1), afterward*(18), afterwards*(5), because*(1), case(1), correctly(1), enough(1), even(2), exactly(1), follows(1), hence(1), here(1), inasmuch*(5), like(3), like this(1), likewise(10), means*(2), more(4), nevertheless(1), now*(1), possessed*(1), practice*(1), reason*(4), right(1), same(8), same way(1), since*(1), so(226), so*(1), such(3), such a thing(2), such*(1), surely(2), then(1), thereafter*(1), therefore(190), therefore*(138), this(24), this is how(1), this account(1), this manner(1), this reason(1), thus(51), very well(2), yet(1).
4191
muth
(559b); a prim. root;
to die:--
body(1), bring about my death(1), bring death(1), caused the death(1), certainly die(1), certainly put(1), certainly put me to death(1), corpse(2), dead(104), dead man(1), dead*(2), deadly*(1), death(21), deceased(5), destroy(2), die(214), die shall be put(1), died(167), dies(30), dying(1), kill(13), killed(24), killing(2), kills(4), means kill(2), mortally(3), must die(1), perished*(1), put(4), put her to death(1), put him to death(1), put him to death(20), put his to death(1), put me to death(1), put me to death(3), put my to death(1), put some to death(1), put the to death(3), put their to death(1), put them to death(1), put them to death(8), put to death(62), put us to death(2), put you to death(6), puts him to death(1), putting to death(1), slay(7), surely be put to death(56), surely we will kill(1), surely will die(1), surely die(16), surely*(1), took life(2).
5307
naphal
(656c); a prim. root;
to fall, lie:--
abandon(1), allot(1), allotted(2), anyone falls(1), apportioned(2), attacked(2), born(1), bring down(1), burst(1), came down(1), cast(16), cast down(5), casts(1), collapse(1), come(3), dash down(1), defect(1), defected(3), deserted(3), deserters(3), did(1), dismounted(1), divide by lot(2), divide it by lot(1), downfall(1), dropped(1), fail(1), fail*(1), failed(4), fall(130), fall down(4), fallen(55), fallen away(1), fallen down(4), falling(3), falling down(2), falls(22), falls away(1), fell(98), fell down(8), felled(1), felling(1), give birth(1), go over(1), going over(2), gone over(3), inferior(2), killed(1), knocks(1), lay(1), lay down(1), lay flat(1), lie down(1), look(1), lost(2), lying(5), making(1), perish(1), present(1), presenting(3), prostrating(1), remains(1), settled(1), surely fall(1), throw(2), topple(1), turns(1), void(1), waste away(3).
5892b
ir
or
ar
or
ayar
(746b); of unc. der.;
city, town:--
cities(420), cities each(1), city(643), city and its towns(1), each and city(3), each city(1), every city(1), inner room(1), town(5), towns(4).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.