☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Amos 6:12
¶ Do horses
5483b
run
7323
on rocks
5553
?
Or
518
does one plow
2790a
1
them with oxen
1241
?
Yet
3588
you have turned
2015
A
justice
4941
into poison
7219
And the fruit
6529
of righteousness
6666
into
2
wormwood
3939
,
AMPLIFIED
2015
Amos 6:12
¶ Do horses run on rocks?
Do men plow rocks with oxen? [Of course not!]
Yet you have turned justice into poison
And the fruit of righteousness into wormwood (bitterness),
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Another reading is
the sea with oxen
2
I.e. bitterness
NASB Cross References:
Related verses.
A
1 Kin 21:7
Jezebel his wife said to him, "Do you now reign over Israel? Arise, eat bread, and let your heart be joyful; I will give you the vineyard of Naboth the Jezreelite."
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
518
im
(49c); a prim. conjunc.;
if:--
although(2), although*(1), certainly(1), either(1), either an or(1), either their or(2), else*(1), except*(22), however*(1), if(588), if*(1), indeed(1), less than*(1), more of her than*(1), more than*(1), most assuredly*(1), never(2), never*(1), nevertheless*(1), no(6), no means(1), none(1), nor(7), nothing(1), O(1), Oh(2), only(4), only*(7), or(75), rather*(11), should(1), since(4), surely(6), surely there shall be neither(1), surely*(35), than*(2), though(35), though*(2), truly(1), truly*(2), unless*(16), until*(7), when(17), whether(16), whether for or(1), whether it is or(1), whether they or(3), whether*(1), without*(2).
1241
baqar
(133a); from 1239;
cattle, herd, an ox:--
bull(1), bull*(21), bulls(9), bulls*(5), calf*(2), calves*(1), cattle(13), cow's(1), cows(1), herd(20), herds(27), ox(3), oxen(68).
2015
haphak
(245b); a prim. root;
to turn, overturn:--
become(1), came(1), change(1), changed(6), changes(1), come(1), drained(1), give(1), had a change(1), inundate(1), overthrew(5), overthrow(5), overthrown(3), overthrows(1), overturned(1), overturns(2), perverted(2), reined about*(1), restore(1), retraced(1), shifted(1), tumbling(1), turn(6), turned(44), turned aside(1), turned back(1), turned over(1), turning(1), turning around(1).
2790a
charash
(360b); a prim. root;
to cut in, engrave, plow, devise:--
devise(4), devises(2), do(1), engraved(1), farmer plow(1), implements(1), plotting(1), plow(5), plowed(4), plowers plowed(1), plowing(2), plowman(1), worker(1).
3588
ki
(471c); a prim. conjunc.;
that, for, when:--
also(1), although(11), although*(1), because(409), because*(18), case(2), certainly(1), either(1), even(3), even though(3), event*(1), except(1), except*(21), how(12), however*(1), if(169), if*(2), inasmuch*(6), indeed(61), indeed*(1), last*(1), more of her than*(1), more than*(1), more*(1), moreover*(1), much more*(8), much*(10), nevertheless(1), nevertheless*(4), nor*(1), now(3), only*(7), or(1), rather(5), rather i indeed(1), rather*(12), seeing(1), since(38), since*(1), so(2), soon(1), still*(1), surely(63), surely*(8), than(1), than*(2), then(2), then*(1), though(37), though*(2), truly(5), unless*(10), until*(5), what*(1), when(241), when*(1), whenever(1), while(2), without*(2), Yea(1), yes(2), yet(7).
3939
laanah
(542a); of unc. der.;
wormwood:--
wormwood(8).
4941
mishpat
(1048b); from 8199;
judgment:--
arrangements(1), case(5), case*(1), cause(7), charge(1), claim(1), court(2), crimes(1), custom(11), customs(2), decide(1), decision(2), decisions(1), deserving(1), destruction(1), due(1), injustice*(2), judge(1), judged(1), judgment(62), judgments(40), just(4), justice(118), justly(3), kind(1), manner(3), matters of justice(1), mode of life(1), order(1), ordinance(29), ordinances(79), plan(1), plans(1), practice(1), procedure(4), properly(2), regulation(1), right(8), rightful place(1), rights(2), rule(1), sentence(2), sentenced(1), standard(1), trial(1), unjustly*(1), verdict(1), way prescribed(2), what is right(2), worthy(1).
5483b
sus
(692b); prob. of for. or.;
a horse:--
horse(32), horse's(1), horseback(1), horseman*(2), horses(100), horses'(2).
5553
sela
(700d); from an unused word;
a crag, cliff:--
cliff(4), cliffs(4), crag(2), crags(3), mountain*(1), Rock(1), rock(39), rocks(4), rocky(1), Sela(1).
6529
peri
(826b); from 6509;
fruit:--
earnings*(1), foliage(1), fruit(84), fruitful(2), fruits(2), fruits*(1), offspring(11), price(1), produce(12), product(1), results(2), reward(1).
6666
tsedaqah
(842a); from the same as 6664;
righteousness:--
honesty(1), justice(1), merits(1), right(2), righteous(1), righteous acts(3), righteous deeds(7), righteously(1), righteousness(136), rights(1), vindication(3).
7219
rosh
or
rosh
(912c); from 7218; (bitter and poisonous herb)
venom:--
bitterness(2), gall(1), poison(4), poisoned(2), poisonous(2), poisonous weeds(1).
7323
ruts
(930a); a prim. root;
to run:--
carried them speedily(1), courier runs(1), courier runs to another(1), couriers(6), dash to and fro(1), guard(6), guards(7), guards'(2), hurriedly brought(1), outran*(1), quickly stretch(1), ran(25), run(34), runner(1), runners(1), running(6), runs(4), rushed(1), rushes(1), smashed(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.