Lockman - Bible questions and answers

NASB					Amos 6:12 ¶ Do horses^5483b run⁷³²³ on rocks⁵⁵⁵³? Or⁵¹⁸ does one plow^2790a ¹them with oxen¹²⁴¹? Yet³⁵⁸⁸ you have turned²⁰¹⁵ ^Ajustice⁴⁹⁴¹ into poison⁷²¹⁹ And the fruit⁶⁵²⁹ of righteousness⁶⁶⁶⁶ into ²wormwood³⁹³⁹,
AMPLIFIED 2015					Amos 6:12 ¶ Do horses run on rocks? Do men plow rocks with oxen? [Of course not!] Yet you have turned justice into poison And the fruit of righteousness into wormwood (bitterness),

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Another reading is the sea with oxen

I.e. bitterness

NASB Cross References:
Related verses.

1 Kin 21:7 Jezebel his wife said to him, "Do you now reign over Israel? Arise, eat bread, and let your heart be joyful; I will give you the vineyard of Naboth the Jezreelite."

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

518

im (49c); a prim. conjunc.; if:--although(2), although*(1), certainly(1), either(1), either an or(1), either their or(2), else*(1), except*(22), however*(1), if(588), if*(1), indeed(1), less than*(1), more of her than*(1), more than*(1), most assuredly*(1), never(2), never*(1), nevertheless*(1), no(6), no means(1), none(1), nor(7), nothing(1), O(1), Oh(2), only(4), only*(7), or(75), rather*(11), should(1), since(4), surely(6), surely there shall be neither(1), surely*(35), than*(2), though(35), though*(2), truly(1), truly*(2), unless*(16), until*(7), when(17), whether(16), whether for or(1), whether it is or(1), whether they or(3), whether*(1), without*(2).

1241

baqar (133a); from 1239; cattle, herd, an ox:--bull(1), bull*(21), bulls(9), bulls*(5), calf*(2), calves*(1), cattle(13), cow's(1), cows(1), herd(20), herds(27), ox(3), oxen(68).

2015

haphak (245b); a prim. root; to turn, overturn:--become(1), came(1), change(1), changed(6), changes(1), come(1), drained(1), give(1), had a change(1), inundate(1), overthrew(5), overthrow(5), overthrown(3), overthrows(1), overturned(1), overturns(2), perverted(2), reined about*(1), restore(1), retraced(1), shifted(1), tumbling(1), turn(6), turned(44), turned aside(1), turned back(1), turned over(1), turning(1), turning around(1).

2790a

charash (360b); a prim. root; to cut in, engrave, plow, devise:--devise(4), devises(2), do(1), engraved(1), farmer plow(1), implements(1), plotting(1), plow(5), plowed(4), plowers plowed(1), plowing(2), plowman(1), worker(1).

3588

ki (471c); a prim. conjunc.; that, for, when:--also(1), although(11), although*(1), because(409), because*(18), case(2), certainly(1), either(1), even(3), even though(3), event*(1), except(1), except*(21), how(12), however*(1), if(169), if*(2), inasmuch*(6), indeed(61), indeed*(1), last*(1), more of her than*(1), more than*(1), more*(1), moreover*(1), much more*(8), much*(10), nevertheless(1), nevertheless*(4), nor*(1), now(3), only*(7), or(1), rather(5), rather i indeed(1), rather*(12), seeing(1), since(38), since*(1), so(2), soon(1), still*(1), surely(63), surely*(8), than(1), than*(2), then(2), then*(1), though(37), though*(2), truly(5), unless*(10), until*(5), what*(1), when(241), when*(1), whenever(1), while(2), without*(2), Yea(1), yes(2), yet(7).

3939

laanah (542a); of unc. der.; wormwood:--wormwood(8).

4941

mishpat (1048b); from 8199; judgment:--arrangements(1), case(5), case*(1), cause(7), charge(1), claim(1), court(2), crimes(1), custom(11), customs(2), decide(1), decision(2), decisions(1), deserving(1), destruction(1), due(1), injustice*(2), judge(1), judged(1), judgment(62), judgments(40), just(4), justice(118), justly(3), kind(1), manner(3), matters of justice(1), mode of life(1), order(1), ordinance(29), ordinances(79), plan(1), plans(1), practice(1), procedure(4), properly(2), regulation(1), right(8), rightful place(1), rights(2), rule(1), sentence(2), sentenced(1), standard(1), trial(1), unjustly*(1), verdict(1), way prescribed(2), what is right(2), worthy(1).

5483b

sus (692b); prob. of for. or.; a horse:--horse(32), horse's(1), horseback(1), horseman*(2), horses(100), horses'(2).

5553

sela (700d); from an unused word; a crag, cliff:--cliff(4), cliffs(4), crag(2), crags(3), mountain*(1), Rock(1), rock(39), rocks(4), rocky(1), Sela(1).

6529

peri (826b); from 6509; fruit:--earnings*(1), foliage(1), fruit(84), fruitful(2), fruits(2), fruits*(1), offspring(11), price(1), produce(12), product(1), results(2), reward(1).

6666

tsedaqah (842a); from the same as 6664; righteousness:--honesty(1), justice(1), merits(1), right(2), righteous(1), righteous acts(3), righteous deeds(7), righteously(1), righteousness(136), rights(1), vindication(3).

7219

rosh or
rosh (912c); from 7218; (bitter and poisonous herb) venom:--bitterness(2), gall(1), poison(4), poisoned(2), poisonous(2), poisonous weeds(1).

7323

ruts (930a); a prim. root; to run:--carried them speedily(1), courier runs(1), courier runs to another(1), couriers(6), dash to and fro(1), guard(6), guards(7), guards'(2), hurriedly brought(1), outran*(1), quickly stretch(1), ran(25), run(34), runner(1), runners(1), running(6), runs(4), rushed(1), rushes(1), smashed(1).

Search for your Bible question and answer here: