☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Amos 5:10
¶ They hate
8130
him who
A
reproves
3198
in the
1
gate
8179
,
And they
B
abhor
8581
him who speaks
1696
with
integrity
8549
.
AMPLIFIED
2015
Amos 5:10
¶ They hate the one who reprimands [the unrighteous] in the [court held at the city] gate [regarding him as unreasonable and rejecting his reprimand],
And they detest him who speaks [the truth] with integrity
and
honesty.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
I.e. the place where court was held
NASB Cross References:
Related verses.
A
Is 29:21
Who cause a person to be indicted by a word,
And ensnare him who adjudicates at the gate,
And defraud the one in the right with meaningless arguments.
B
1 Kin 22:8
The king of Israel said to Jehoshaphat, "There is yet one man by whom we may inquire of the L
ORD
, but I hate him, because he does not prophesy good concerning me, but evil.
He is
Micaiah son of Imlah." But Jehoshaphat said, "Let not the king say so."
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
1696
dabar
(180b); a prim. root;
to speak:--
again(2), assert(1), boast*(1), commanded(1), counseled(2), declare(2), declared(5), declared*(1), directed(2), discuss(1), made(1), meant(1), named(1), passed sentence(3), preached(1), proclaimed(2), promised(34), promising(1), pronounce(3), pronounced(6), proposal(1), repeated(2), said(50), say(18), saying(1), saying*(1), says(4), sing(1), speak(297), speaking(61), speaks(34), speaks fluently(1), spoke(333), spoken(188), state(2), statements(2), subdues(2), talk(7), talked(7), talking(9), tell(18), telling(4), tells(2), threatened(1), told(16), utter(1), uttered(1), utters(1).
3198
yakach
(406d); a prim. root;
to decide, adjudge, prove:--
adjudicates(1), appointed(2), argue(3), argument prove(1), chastened(1), cleared(1), complained(1), correct(2), decide(3), dispute(1), make a decision(1), offer reproof(1), plead(1), prove(1), reason(2), rebuke(6), rebukes(2), refuted(1), render decisions(2), rendered judgment(1), reprove(9), reproved(2), reprover(1), reproves(7), surely reprove(2), umpire(1).
8130
sane
(971b); a prim. root;
to hate:--
detest(1), enemy(3), enmity(1), foes(1), hate(78), hated(28), hated her intensely(1), hates(19), hating(2), hatred(1), turned against(1), turns against(2), unloved(7).
8179
shaar
(1044c); from an unused word;
a gate:--
cities(2), city(2), court(2), courts(1), each gate(1), every gate(1), every gate(1), Gate(49), gate(195), gatekeepers*(1), gates(88), gateway(4), gateway*(2), town(6), towns(13).
8549
tamim
(1071a); from 8552;
complete, sound:--
blameless(22), blamelessly(1), complete(1), entire(1), full(1), intact(1), integrity(4), perfect(5), sincerity(1), unblemished(2), uprightly(1), who is perfect(1), whole(2), without blemish(12), without defect(36).
8581
taab
(1073a); denom. vb. from 8441;
to abhor:--
abhor(5), abhorred(3), abhorrent(1), abhors(1), acted...abominably(2), committed abominable(2), despise(1), detest(2), detestable(1), made your abominable(1), rejected(1), utterly abhor(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.