☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Amos 3:12
Thus
3541
says
559
the L
ORD
3068
,
"Just
3512c
as the shepherd
7462a
1
A
snatches
5337
from the lion's
738
mouth
6310
a couple
8147
of legs
3767
or
176
a piece
915
of an ear
241
,
So
3651
will the sons
1121
of Israel
3478
dwelling
3427
in Samaria
8111
be
2
snatched
5337
away
5337
--
With
the
B
corner
6285
of a bed
4296
and
the
3
C
cover
1833
of a couch
6210
!
AMPLIFIED
2015
Amos 3:12
Thus says the L
ORD
,
"Just as the shepherd snatches from the mouth of the lion a couple of legs or a piece of the [sheep's] ear [to prove to the owner that he has not stolen the animal],
So will the [remaining] children of Israel living in Samaria be snatched away
With the corner of a bed and [part of] the damask covering of a couch.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
delivers
2
Or
delivered
3
Lit
damask
NASB Cross References:
Related verses.
A
1 Sam 17:34
But David said to Saul, "Your servant was tending his father's sheep. When a lion or a bear came and took a lamb from the flock,
B
Ps 132:3
"Surely I will not enter my house,
Nor lie on my bed;
C
Esth 1:6
There were hangings of
fine white and violet linen held by cords of fine purple linen on silver rings and marble columns,
and
couches of gold and silver on a mosaic pavement of porphyry, marble, mother-of-pearl and precious stones.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
176
o
(14d); a prim. root;
or:--
also(1), either(1), if(2), if*(1), nor(1), or(294), otherwise(1), say(1), whether(8).
241
ozen
(23d); from an unused word;
an ear:--
attentive(1), closely(1), ear(60), ears(58), hear*(2), hearing(39), inform*(1), known*(2), recite*(1), reported*(1), reveal*(1), revealed*(2), revelation*(1).
559
amar
(55c); a prim. root;
to utter, say:--
address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).
738
ari
(71c); from 717;
a lion:--
lion(14), lion's(1), lions(15), lions'(1).
915
badal
(95d); from 914;
a piece, severed piece:--
piece(1).
1121
ben
(119d); a prim. root;
son:--
afflicted(1), afflicted*(1), age(7), aliens*(2), Ammonites*(7), anointed*(1), arrow(1), arrows(1), Assyrians*(3), baby(1), Babylonians*(3), beasts(1), being*(1), Ben-hinnom*(7), bough(2), breed(1), brothers*(1), builders(1), bull*(21), bulls*(5), calf*(2), calves(2), calves*(1), child(2), children(111), children and on the grandchildren(1), children and their grandchildren(1), children and your children's(1), children and children's(1), children's(2), children's children(5), colt(1), colts(1), common(2), descendants(14), descendants of the son(1), deserves(2), exiles*(5), father*(1), fellow*(3), fellows(2), fertile*(1), foal(1), fools*(1), foreigner*(6), foreigners(1), foreigners*(10), Gileadites*(1), grandchildren(1), granddaughters*(1), grandson(6), heir*(1), high*(1), homeborn*(1), Israelites*(1), lambs*(2), lay(4), Levites*(1), low degree*(1), low*(1), man(5), man one old(1), man*(1), men(19), men of low degree*(1), men*(4), mortal(1), must(1), must surely(1), nephew*(2), nobility*(1), offspring(1), old(167), old when his son(1), one(1), one(2), one born(1), ones(1), ones*(1), opening*(1), overnight*(2), people(5), public*(1), revelers*(1), satellites(1), scoundrels*(1), sired(1), slaves(1), son(1876), son and his grandson(1), son and your grandson(1), son of and grandson(1), son was old(1), son's(16), son's son(1), sons(2369), sons and his grandsons(2), sons and his sons'(1), sons and on his sons'(1), sons and their sons'(1), sons and your grandsons(1), sons and your sons'(1), sons and grandsons(2), sons of the son(14), sons'(7), sons' sons(2), sparks*(1), those(1), those who(2), those who are doomed(1), those who were doomed(1), troops*(1), unfortunate*(1), valiant*(3), warriors(1), whelps(1), wicked*(3), young(28), young goats*(1), young men(1), youths(1).
1833
demesheq
(200a); of for. or.; perh.
silk:--
cover(1).
3068
Yhvh
(i.e.
Yehovah
or
Yahveh
) [217d]; from 1933b;
the proper name of the God of Israel:--
G
OD
(314), L
ORD
(6399), L
ORD
'
S
(111).
3427
yashab
(442a); a prim. root;
to sit, remain, dwell:--
abide(5), abides(2), abode(1), convened(1), dwell(61), dweller(1), dwelling(20), dwells(12), dwelt(9), enthroned(9), had(1), inhabit(6), inhabitant(27), inhabitants(202), inhabitants of dwell(1), inhabited(25), inhabiting(1), inhabits(1), left(1), live(118), lived(137), lives(7), living(44), lurking(1), makes(1), married(6), marrying(1), occupants(1), occupied(1), passed(1), peaceful(1), placed(1), remain(21), remained(27), remaining(1), reposed(1), resettle(1), residents(1), retire(1), rule(1), sat(42), sat down(21), seat(2), seated(3), set(3), settle(6), settled(23), sit(68), sit down(7), sits(20), sits enthroned(1), sitting(48), sitting down(3), sitting still(1), situated(1), spent(1), stand(1), stay(29), stayed(25), staying(6), stays(2), take a seat(1), taken his seat(1), wait(2).
3478
Yisrael
(975b); from 8280 and 410; "God strives," another name of Jacob and his desc.:--Israel(2485), Israel's(13), Israelites(5), Israelites*(1).
3512c
kaasher
(455b); from a prep. prefix and 834;
according as, as, when:--
according(1), accordingly(1), after(1), even(5), ever(1), if(2), just(172), just*(1), more(1), much(2), same(1), since(2), soon(8), such(3), though(2), what(2), whatever(1), when(57), when*(1), while(1), who(1).
3541
koh
(462a); a prim. adv.;
thus, here:--
also(9), even(1), follows(1), here(4), little while*(1), now(1), other side(1), over there(1), over there*(1), same(1), so(17), such(1), this(2), this is what(2), this side(1), this way(2), thus(518), worse*(1).
3651
ken
(485d); a prim. adv.;
so, thus:--
accordingly(2), after*(1), afterward*(18), afterwards*(5), because*(1), case(1), correctly(1), enough(1), even(2), exactly(1), follows(1), hence(1), here(1), inasmuch*(5), like(3), like this(1), likewise(10), means*(2), more(4), nevertheless(1), now*(1), possessed*(1), practice*(1), reason*(4), right(1), same(8), same way(1), since*(1), so(226), so*(1), such(3), such a thing(2), such*(1), surely(2), then(1), thereafter*(1), therefore(190), therefore*(138), this(24), this is how(1), this account(1), this manner(1), this reason(1), thus(51), very well(2), yet(1).
3767
kera
(502d); from 3766;
a leg:--
legs(9).
4296
mittah
(641d); from 5186;
a couch, bed:--
bed(21), bedroom*(2), beds(1), bier(1), couch(3), couches(1).
5337
natsal
(664c); a prim. root;
to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver:--
defended(2), deliver(103), deliver yourself(2), deliverance(1), delivered(46), delivered at all(1), deliverer(1), delivering(1), delivers(7), escape(1), escaped(1), plucked(1), plunder(1), plundered(1), preserved(1), recover(1), recovered(2), rescue(11), rescued(5), saves(1), separate(1), snatched(1), snatched away(1), snatches(1), spared(3), stripped(1), surely deliver(2), surely rescue(1), take(1), take away(1), taken away(2), took(1).
6210
eres
(793a); from an unused word;
a couch, divan:--
bed(1), bed*(1), bedstead(2), couch(4), couches(1), sickbed*(1).
6285
peah
(802a); from 6284;
corner, side:--
boundary(1), corner(1), corners(6), edges(2), forehead(2), sector(1), side(69), side-growth(1), sides(1), temples(1).
6310
peh
(804d); a prim. root;
mouth:--
accord(1), accordance(1), accordance*(1), accorded(1), according(9), according*(2), apt(1), beak(2), boast*(1), boasting(1), collar(1), command(45), commandment(6), counsel(1), dictated*(1), dictation(6), edge(37), edges(2), end(2), evidence(4), face(4), hunger(1), intent(1), jaws(1), just*(1), lips(5), mouth(275), mouths(14), much(3), one end(2), one end to the other(1), one end to another(1), opening(11), parts(1), portion(2), promised*(1), proportion(5), proportionate(2), said*(1), say(1), settled*(1), so(1), sound(1), speech(3), spoke(1), spoken*(1), spokesman(1), talking*(1), taste(1), terms(2), told*(1), two-edged(2), uniformly*(2), what they say(1), whenever(1), wishes(1), word(7), words(3).
7462a
raah
(944d); a prim. root;
to pasture, tend, graze:--
consume(1), devour(1), eat(3), fed(1), feed(16), feeding(4), feeds(4), graze(7), grazed(2), grazing(1), herdsmen(6), keeper(1), pasture(12), pastured(2), pastures(2), pasturing(5), rulers(1), shaved(1), Shepherd(5), shepherd(34), shepherd's(1), shepherded(1), shepherdess(1), shepherds(37), shepherds who are tending(1), shepherds will not feed(1), shepherds fed(1), shepherds feed(1), shepherds'(2), sweep away(1), sweep away your shepherds(1), tend(3), tending(3), wrongs(1).
8111
Shomron
(1037d); from 8104; capital of N. kingdom of Isr.:--Samaria(109).
8147
shenayim
or
shettayim
(1040d); from 8138;
two
(a card. number):--1,052*(2), 1,222*(1), 112*(3), 12*(2), 12,000*(8), 120,000*(1), 122*(2), 172*(1), 2,172*(2), 2,322*(1), 2,812*(1), 20,000*(2), 212*(1), 22,000*(7), 22,034*(1), 22,200*(1), 22,273*(1), 232*(1), 242*(1), 32*(1), 32,000*(2), 32,200*(2), 32,500*(1), 372*(2), 392*(2), 42*(2), 42,000*(1), 52*(2), 52,700*(1), 62*(1), 62,700*(2), 642*(2), 652*(2), 72*(1), 72,000*(1), 822*(1), 832*(1), both(62), both*(7), couple(2), double(7), each other(1), few(1), forty-two*(3), pair(7), second(11), second time(1), sixty-two*(4), thirty-second*(2), thirty-two*(7), twelfth*(22), twelve*(93), twenty-second*(2), twenty-two*(10), twice(5), two(424), two on opposite(2), two things(4), two-tenths*(11), twos(2).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.