☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Lev 25:47
¶ 'Now if
3588
the
1
means
3027
of a stranger
1616
or of a sojourner
8453
with you becomes
5381
sufficient
5381
, and a
2
countryman
251
of yours becomes
4134
so poor
4134
with regard
5973
to him as to sell
4376
himself to a stranger
1616
who is sojourning
8453
with you, or
176
to the descendants
6133
of a stranger's
1616
family
4940
,
AMPLIFIED
2015
Lev 25:47
¶ 'Now if the financial means of a stranger or temporary resident among you become sufficient, and your fellow countryman becomes poor
in comparison
to him and sells himself to the stranger who is living among you or to the descendants of the stranger's family,
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
hand...reaches
2
Lit
brother
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
176
o
(14d); a prim. root;
or:--
also(1), either(1), if(2), if*(1), nor(1), or(294), otherwise(1), say(1), whether(8).
251
ach
(26b); from an unused word;
a brother:--
alike(1), another(16), brethren(17), brother(218), brother with his brothers(1), brother's(21), brotherhood(1), brothers(195), brothers'(1), companions(1), countryman(10), countryman's(2), countrymen(10), fellow(2), fellow countryman(3), fellow countrymen(2), fellows(1), kinsman(3), kinsmen(27), nephew*(2), other(7), relative(7), relatives(80).
1616
ger
(158a); from 1481a;
a sojourner:--
alien(40), aliens(11), foreigners(1), immigrants(1), sojourner(5), sojourners(2), stranger(25), stranger's(1), strangers(6).
gur
; see 1482.
3027
yad
(388d); a prim. root;
hand:--
abandon*(1), able(1), able*(1), addition*(1), afford*(4), against*(3), allegiance(1), allegiance*(1), along(1), alongside*(1), armpits*(1), arms(5), around(2), assist(1), assuredly(2), authority(9), axles(2), bank(1), banks(1), because(1), become*(1), beside(3), beside*(8), boldly*(2), bordered*(1), borders(1), bounty(3), care(7), charge(7), close*(1), coast(1), command(3), compulsion*(3), consecrate*(3), consecrated*(4), control(1), courage*(1), creditor*(1), custody(4), debt(1), defiantly*(1), delivered(1), deserved*(1), direction(10), directions(1), discouraged*(2), discouraging*(1), do(1), done(2), encourage*(1), encouraged*(3), enough(1), entrust*(1), entrusted(1), entrusted*(1), exhausted*(2), fist(1), force(1), four-fifths*(1), guarantor*(1), had(1), hand(859), handed(1), hands(303), hands*(1), have*(1), help*(1), helpless*(1), herself(1), himself(1), hold*(1), human agency(1), idle*(1), influence(1), jaws(1), labor(1), large*(2), leadership(1), left-handed*(2), let go*(1), lose courage*(1), manhood(1), means(11), means*(3), memorial(1), monument(2), much(1), much as he is able(1), much as one is able(1), next(2), next*(13), occasion(1), ordain*(4), ordained*(4), order(1), ordination*(1), part(1), parts(2), paw(2), place(4), pledged*(1), possess*(1), possession(4), power(44), prepared(1), prevailed*(1), reached*(1), rebelled*(2), reined about*(1), representative(1), responsible*(1), rule(5), seized*(2), service(1), side(5), sides(1), signpost(1), slackness*(1), some(1), spacious*(1), stays(2), strength(5), submitted*(1), support(1), support*(1), swore*(12), sworn*(4), tenons(6), through(60), times(2), undertake*(2), undertakings*(3), what he deserves*(1), wrists(3), wrists*(1), yield*(1), yourselves(2).
3588
ki
(471c); a prim. conjunc.;
that, for, when:--
also(1), although(11), although*(1), because(409), because*(18), case(2), certainly(1), either(1), even(3), even though(3), event*(1), except(1), except*(21), how(12), however*(1), if(169), if*(2), inasmuch*(6), indeed(61), indeed*(1), last*(1), more of her than*(1), more than*(1), more*(1), moreover*(1), much more*(8), much*(10), nevertheless(1), nevertheless*(4), nor*(1), now(3), only*(7), or(1), rather(5), rather i indeed(1), rather*(12), seeing(1), since(38), since*(1), so(2), soon(1), still*(1), surely(63), surely*(8), than(1), than*(2), then(2), then*(1), though(37), though*(2), truly(5), unless*(10), until*(5), what*(1), when(241), when*(1), whenever(1), while(2), without*(2), Yea(1), yes(2), yet(7).
4134
muk
(557b); a prim. root;
to be low
or
depressed, to grow poor:--
becomes poor(3), becomes poor(1), poorer(1).
4376
makar
(569a); a prim. root;
to sell:--
certainly sell(1), destruction(1), make(1), merchants(1), offer yourselves for sale(1), sell(23), seller(3), selling(1), sells(8), sold(40).
4940
mishpachah
(1046c); from the same as 8198;
a clan:--
clan(1), every family(3), families(170), family(120), kinds(1), relatives(4), tribes(1).
5381
nasag
(673b); a prim. root;
to reach, overtake:--
able*(1), afford*(2), attained(1), becomes sufficient(1), caught(1), find(1), insufficient(2), last until(2), limited(1), means*(1), obtain(1), overtake(17), overtaken(2), overtakes(1), overtook(6), prospers(1), put(1), reach(1), reaches(1), recovers(1), remove(1), surely overtake(1), within(2).
5973
im
(767a); a prim. prep.;
with:--
against(50), alike(1), along(9), among(16), among my belongings(1), aside(1), because(1), before(5), before*(1), behalf(1), beside(1), besides(3), close(1), decided*(1), done*(1), has(1), have(1), leave*(1), like(3), Mine(1), near(7), own(1), presence(1), regard(3), side(1), take(1), terms(1), together(7), toward(5), toward*(1), tutored(1), well(1), while(2), within(2).
6133
eqer
(785c); from an unused word;
an offshoot, member:--
descendants(1).
8453
toshab
(444c); from 3427;
a sojourner:--
foreign resident(1), settlers(1), sojourner(8), sojourners(2), sojourning(1), tenants(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.