☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Joel 2:20
"But I will remove
7368
the
A
northern
6830
army
far
7368
from you,
And I will drive
5080
it into a parched
6723
and desolate
8077
land
776
,
And its vanguard
6440
into the
B
eastern
6931
sea
3220
,
And its rear
5490
guard into the
C
western
314
sea
3220
.
And its
D
stench
889
will arise
5927
and its foul
6709
smell
6709
will come
5927
up,
For it has done
6213a
great
1431
things
1431
."
AMPLIFIED
2015
Joel 2:20
"But I will remove the northern
army
far away from you,
And I will drive it into a parched and desolate land,
With its forward guard into the eastern sea (Dead Sea)
And with its rear guard into the western sea (Mediterranean Sea).
And its stench will arise and its foul odor of decay will come up [this is the fate of the northern army in the final day of the L
ORD
],
For
1
He has done great things." [Is 34:1-4, 8; Amos 4:10]
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Interpreters are divided as to whether it is the northern destroyer who has done "great things," or the Lord. The latter view is supported by v 21.
NASB Cross References:
Related verses.
A
Jer 1:14
Then the L
ORD
said to me, "Out of the north the evil will break forth on all the inhabitants of the land.
B
Zech 14:8
¶ And in that day living waters will flow out of Jerusalem, half of them toward the eastern sea and the other half toward the western sea; it will be in summer as well as in winter.
C
Deut 11:24
"Every place on which the sole of your foot treads shall be yours; your border will be from the wilderness to Lebanon,
and
from the river, the river Euphrates, as far as the western sea.
D
Is 34:3
So their slain will be thrown out,
And their corpses will give off their stench,
And the mountains will be drenched with their blood.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
314
acharon
(30d); from 309;
coming after
or
behind:--
afterward(2), afterwards(1), come(5), come later(1), end(1), future*(1), last(23), last one(1), last ones(1), last time(1), later(2), later things(1), latter(3), next(2), ones who(1), rear(1), west(1), western(4).
776
erets
(75d); a prim. root;
earth, land:--
common(1), countries(15), countries and their lands(1), country(44), countryside(1), distance*(3), dust(1), earth(655), earth the ground(1), earth's(1), fail*(1), floor(1), ground(119), land(1581), lands(57), lands have their land(2), open(1), other*(2), piece(1), plateau*(1), region(1), territories(1), wild(1), world(3).
889
beosh
(93b); from 887;
stench:--
stench(3).
1431
gadal
(152a); a prim. root;
to grow up, become great:--
advanced(1), arrogantly(1), became great(1), became greater(2), became rich(1), became tall(1), became...wealthy(1), become arrogant(4), become great(1), become rich(1), become so great(1), bigger(1), boast*(1), bring(1), brought(1), educated(1), enlarged(1), exalt(2), exalted(4), great(10), great things(5), great things he has done(1), greater(4), grew(15), grew...great(1), grow(2), grow long(1), grown(5), grown-up(1), grows(1), highly valued(2), increase(1), lifted(1), magnificent(1), magnified(15), magnify(9), make his greater(1), make the great(2), make your great(1), make great(1), makes it grow(1), more(1), promoted(1), reared(3), rearing(1), spoken*(1), vaunt(1).
3220
yam
(410d); of unc. der.;
sea:--
red*(24), sea(278), seacoast*(5), seas(27), seashore(1), seashore*(9), south(1), west(59), west side(4), western(1), westward(12).
5080
nadach
(623a); a prim. root;
to impel, thrust, banish:--
banish(1), banished(3), banished one(3), bring down(1), dispersed(1), drawn away(2), drive(3), driven(11), driven away(5), hunted(1), led...astray(1), outcast(2), outcasts(6), scatter(1), scattered(4), seduce(2), seduced(1), seduces(1), straying away(1), swinging(1), swings(1), thrust(1), thrust down(1), will not be cast out(1).
5490
soph
(693a); from 5486;
an end:--
conclusion*(1), end(3), rear(1).
5927
alah
(748a); a prim. root;
to go up, ascend, climb:--
all means go(1), approach(1), arise(2), arose(1), ascend(12), ascended(10), ascending(2), ascends(2), ascent(1), attack(2), been(1), blow away(1), breaking(1), bring(33), bring them back(1), bringing(2), brings(1), brought(66), burn(2), burnt offerings(1), came(67), came back(1), carried(2), carried away(1), carry(3), cast(1), charging(1), chew(4), chews(5), climb(4), climbed(1), climbs(2), come(83), comes(2), coming(12), dawn*(1), dawned(1), depart(1), enter(1), entered(1), erected(1), evaporated(1), exalt(1), exalted(2), excel(1), falls(1), fell(2), get(1), get back(1), give off(1), go(140), goes(6), going(8), gone(18), gone away(2), got back(1), grew(3), grow(2), grow back(1), grows(1), imported*(2), incite(1), included(1), invaded(2), jump(1), lead(1), left(1), levied(3), lie(1), lift(1), lifted(10), lighted(1), made(1), marching(1), mating(2), mount(9), mounted(2), offer(29), offered(34), offering(10), offers(3), ornamented*(1), overgrown(1), placed(1), progressed(1), prompts*(1), put(2), raged(2), raised(1), raises(1), reached(1), reaches(1), recorded(1), restore(1), restored(1), rise(10), rises(7), rising(1), rose(4), scales(1), set(1), sets(2), sprang(1), spring(2), sprout(1), stacking(1), stirs(1), surely bring(1), take(3), take me away(1), taken(4), thrown(1), took(4), trims(1), using(4), vanish(1), wear(1), went(161), went away(1), withdraw(3), withdrawn(1), withdrew(1), worked(1).
6213a
asah
(793c); a prim. root;
do, make:--
accomplish(8), accomplish much(1), accomplished(4), accomplishing(1), achieve(1), acquired(6), act(22), acted(12), acts(7), administer(1), administered(1), administered*(1), apply(1), appointed(3), artificial(1), attain(1), bear(4), bearing(2), behave(1), bestowed(1), bring(4), bring it about(1), bring about(1), bring forth(1), brought(1), brought about(4), brought forth(1), build*(1), built(3), busy(1), cared(1), carefully(3), carefully observing(1), carried(3), carries(2), carry(8), carved(5), cause(3), causing(1), celebrate(19), celebrated(12), celebrates(1), certainly carry(1), certainly make(1), certainly makes(1), certainly perform(2), commit(8), commits(7), commits and does(1), committed(35), committed and practices(1), committing(6), construct(3), deal(30), deals(1), dealt(22), desisting(1), destroy*(2), developing(1), did(310), did not do(1), displease*(1), do(479), do as has been done(1), do as i have done(1), doer(1), doers(1), does(48), doing(63), done(327), done you will do(1), done*(1), earns(1), established(1), establishes(1), evildoer*(2), evildoers*(1), execute(24), executed(10), executes(5), executing(1), exercise(1), exercises(1), exerted(1), fared(1), fashions(1), fit(1), follow(1), followed(1), fulfill(1), fulfilling(1), gather(1), gave(4), give you over(1), grant(1), granted(1), greedily(1), happen(1), happened(1), held(2), help(1), hold(1), imitate(1), imparted(1), inclines(1), indeed perform(1), industrious*(1), inflict(1), inflicted(1), inlaid(1), instituted(2), introduced(2), keep(1), kept(1), labored(1), laborers(1), made(369), maintain(6), maintained(1), make(200), make your ready(1), Maker(13), maker(4), makes(19), making(5), obey(1), observe(33), observe them carefully(1), observe to do(2), observe carefully(2), observed(12), observes(5), offer(35), offered(4), offering(1), oppressed*(1), ordained(1), perform(31), performed(23), performers(1), performing(2), performing the made(1), performs(3), practice(9), practice*(1), practiced(4), practices(6), practicing(1), prepare(26), prepared(19), preparing(2), present(5), presented(1), produce(4), produced(5), provide(13), provided(2), provides(1), punish(1), put(1), put into effect(1), put forth(1), ready(1), reign*(1), remade*(1), responsible(1), sacrifice(2), set(3), set*(1), show(16), showed(6), showing(2), shown(9), shows(3), spend(1), surely show(1), take action(6), thoroughly deal(1), treat(3), tried(1), trim(1), trimmed(1), truly practice(1), use(1), used(4), wage(2), waged(2), work(12), worked(7), worker(2), working(3), workmen*(5), works(6), woven(1), writing(1), wrought(2), yield(5), yielded(1), yields(1).
6440
panim
or
paneh
(815d); from 6437;
face, faces:--
above(1), abroad*(1), accept*(3), accepted*(1), account(1), account*(2), across*(1), adjacent*(1), after*(1), again(1), against(6), against*(2), aged*(1), ahead(15), along*(1), anger(1), another*(1), appearance(2), appease*(1), around(1), attend(1), attend*(1), attended(1), attention(3), attitude(2), awaits(1), battle*(1), because*(80), before(868), before the in front(1), before*(137), condition(1), confront*(1), corresponding*(2), countenance(12), covering*(1), defer*(1), defiance*(1), direction(1), disposal(2), down(1), east(1), east*(1), east*(6), edge(2), entertained*(1), expected*(1), face(259), face to the before(2), face you first(1), face before(1), face*(2), faced(6), faced*(4), faces(49), faces in the presence(1), faces toward(1), faces*(1), facing(7), facing*(4), favor(9), favor*(3), former times(2), formerly(14), forward(3), front(86), front line(1), gaze(1), ground*(1), head(2), headlong(1), honor*(1), honorable*(3), humiliation*(1), insolent*(1), intended(1), kindly(2), land(1), leading(1), led(1), length*(1), lifetime(1), long(2), meet(6), mind(4), mouth(1), old(1), open(15), openly*(1), opposite*(5), ours(1), outer(1), outran*(1), over(3), over*(1), overlooks*(2), own(1), partial*(3), partiality*(11), personal(2), personally(2), preceded(2), presence(131), presence and before(1), presence of the before(1), presence on the before(1), presented*(2), previously(1), prior(1), receive*(2), remain*(1), repulse*(2), request(1), respect(1), respected*(1), served*(4), service*(3), shame*(2), sight(26), sight*(1), straight*(3), stubborn*(1), surface(26), table(1), tops(1), toward*(4), under(1), upside*(1), vanguard(1), whole(1), withstand*(1).
6709
tsachanah
(850b); from an unused word;
a stench:--
foul smell(1).
6723
tsiyyah
(851a); from an unused word;
dryness, drought:--
desert(3), drought(2), dry(5), dry places(1), parched(4), parched land(1).
6830
tsephoni
(861a); from 6828;
northern:--
northern(1).
6931
qadmoni
or
qadmoni
(870c); from the same as 6924a;
former, eastern:--
ancients(1), east(3), eastern(3), eastward(1), former(2), things of the past(1).
7368
rachaq
(934d); a prim. root;
to be
or
become far
or
distant:--
abandon(1), away(1), distance(1), extended(2), fail(1), far(25), far has he removed(1), far away(1), go far(1), go...far(1), gone some distance(1), good distance(1), keep and far(1), keep your far(1), keep far(1), put it far away(1), put away(1), put...far(1), remove(1), remove it far(1), remove the army far(1), remove their far(1), remove them far(1), remove you far(1), remove...far(1), removed and far(1), removed my far(2), removed them far(1), removed...far(1), shun(1), stand aloof(1), went far(2).
8077
shemamah
or
shimamah
(1031b); from 8074;
devastation, waste:--
desolate(19), desolation(33), horror(1), utterly desolate(1), waste(1), waste and a desolation(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.