Lockman - Bible questions and answers

NASB					Hos 7:14 And ^Athey do not cry²¹⁹⁹ to Me from their heart³⁸²⁰ When³⁵⁸⁸ they wail³²¹³ on their beds⁴⁹⁰⁴; For the sake⁵⁹²¹ of grain¹⁷¹⁵ and new⁸⁴⁹² wine⁸⁴⁹² they ¹ ^Bassemble^1481a themselves, They ^Cturn⁵⁴⁹³ away⁵⁴⁹³ from Me.
AMPLIFIED 2015					Hos 7:14 They do not cry out to Me from their heart When they wail on their beds [in unbelieving despair]; For the sake of grain and new wine they ¹assemble themselves [as if worshiping Baal]; They rebel against Me.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or with Gr and many ancient mss gash themselves

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or with Greek and many ancient mss gash themselves.

NASB Cross References:
Related verses.

Job 35:9 ¶ "Because of the multitude of oppressions they cry out;
They cry for help because of the arm of the mighty.

Judg 9:27 They went out into the field and gathered the grapes of their vineyards and trod them, and held a festival; and they went into the house of their god, and ate and drank and cursed Abimelech.

Hos 13:16 Samaria will be held guilty,
For she has rebelled against her God.
They will fall by the sword,
Their little ones will be dashed in pieces,
And their pregnant women will be ripped open.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1481a

gur (157c); a prim. root; to sojourn:--abide*(1), alien(1), aliens(1), assemble(1), colonize(1), dwell(3), dwells(1), habitation(1), live(4), live as aliens(2), lives(1), reside(13), resided(1), resides(3), sojourn(11), sojourned(9), sojourning(1), sojourns(13), stay(6), staying(4), stays(1), strangers(3).

1715

dagan (186b); from an unused word; corn, grain (of cereals):--food(1), grain(38).

2199

zaaq (277a); a prim. root; to cry, cry out, call:--assembled(1), assembled together(1), call(2), called(1), called and together(1), called together(4), complain(1), cried(28), cries(3), cry(25), cry aloud(2), crying aloud(1), issued a proclamation(1), rallied(1), shouting(1), wailed(1).

3213

yalal (410b); a prim. root; to howl, make a howling:--howl(1), turn to wailing(1), wail(25), wailed(1), wailing(2), wails(1).

3588

ki (471c); a prim. conjunc.; that, for, when:--also(1), although(11), although*(1), because(409), because*(18), case(2), certainly(1), either(1), even(3), even though(3), event*(1), except(1), except*(21), how(12), however*(1), if(169), if*(2), inasmuch*(6), indeed(61), indeed*(1), last*(1), more of her than*(1), more than*(1), more*(1), moreover*(1), much more*(8), much*(10), nevertheless(1), nevertheless*(4), nor*(1), now(3), only*(7), or(1), rather(5), rather i indeed(1), rather*(12), seeing(1), since(38), since*(1), so(2), soon(1), still*(1), surely(63), surely*(8), than(1), than*(2), then(2), then*(1), though(37), though*(2), truly(5), unless*(10), until*(5), what*(1), when(241), when*(1), whenever(1), while(2), without*(2), Yea(1), yes(2), yet(7).

3820

leb (524b); from the same as 3824; inner man, mind, will, heart:--accord(1), attention(4), attention*(1), bravest*(1), brokenhearted*(3), care*(2), celebrating*(1), chests*(1), completely*(1), concern*(1), concerned*(1), conscience(1), consider*(2), considered*(2), courage(1), decided*(1), determine*(1), discouraged*(1), discouraging*(1), doing*(1), double heart(1), encouragingly*(1), heart(396), heart's(2), hearts(40), Himself(1), himself(6), imagination(1), inspiration(2), intelligence(1), kindly(5), life(1), merry-hearted*(1), middle(2), midst(1), mind(36), minds(3), myself(6), obstinate*(2), planned*(1), presume*(1), pride*(1), recalls*(1), reflected*(1), regard*(1), self-exaltation*(1), sense(10), senseless*(1), seriously(1), skill*(1), skilled*(1), skillful man*(1), skillful men*(1), skillful persons*(1), skillful*(3), spirits(1), stouthearted*(1), stubborn-minded*(1), tenderly(2), thought(3), understanding(7), undivided*(1), well(2), willingly*(1), wisdom(2), yourself(1), yourselves(1).

4904

mishkab (1012d); from 7901; place of lying, a couch, act of lying:--bed(25), bedroom*(3), beds(6), couch(1), health*(1), intimately*(3), lain*(1), lie(1), lying(1), rest(1), resting place(1), sleeping(1).

5493

sur or
sur (693b); a prim. root; to turn aside:--abolished(1), avoid(1), beheaded*(1), cut off(1), degenerate(1), depart(45), departed(7), deposed(1), deprives(2), do away(1), escape(1), get(1), go away(1), gone(1), keep away(1), keeps away(1), lacks(1), leave*(2), left(2), move(1), pardoning(1), pass away(1), past(1), put away(12), relieved(1), remove(45), removed(43), removing(1), retract(1), return(1), separated(1), strip away(1), swerve(1), take(2), take away(7), take off(1), taken away(14), takes away(1), took(3), took away(2), took off(2), turn(8), turn aside(25), turn away(12), turn...aside(1), turned(2), turned aside(24), turned away(3), turning aside(1), turning away(3), turns aside(1), turns away(3), undone*(1), wanderer(1), withdrawn(1).

5921

al (752c); from 5927; upon, above, over:--about(27), about*(1), above(43), above*(16), accordance(2), accordance*(1), according(40), according*(2), account(11), account*(2), across*(1), addition(4), addition*(1), afflicted(1), after(14), after*(1), against(536), against*(1), along(11), alongside*(1), although(1), among(7), around(11), attention*(1), because(82), because*(49), before(10), before*(19), behalf(18), behind*(2), beside(47), beside*(6), besides(5), besiege*(1), besieged*(13), besieging(1), besieging*(5), better than(1), between(1), beyond(3), beyond*(1), bordered*(1), care(1), carried(1), charge(31), charge*(1), command(1), committed(1), concerning(97), concerning*(5), confront(1), confront*(1), connection(1), conquer*(1), consider*(3), considered*(2), contrary(1), corresponding(2), corresponding*(1), crowns(1), defiance*(1), despite(1), due(1), duty(1), east*(7), encouragingly*(2), engaged(1), even(1), everywhere*(1), faces*(1), facing*(1), far(2), forsaking*(1), full*(1), fully*(1), have charge(1), inasmuch*(5), instead*(1), leave*(1), length*(1), more than(2), much(1), named*(1), near(4), next(9), next*(13), now*(1), obliging*(1), off(6), off*(5), opposed(1), opposite(1), opposite*(4), ornamented*(1), over(538), over*(6), overflowing*(1), overflows*(1), overlooks*(3), part(1), planned*(1), pleased*(1), pleases*(2), presence(2), pressed*(1), prompts*(1), reason(2), reason*(6), received(1), regard(3), regarding(1), respect(1), responsibility(1), ruthlessly*(1), sake(4), sake*(1), sakes(2), settled*(1), since*(1), so(1), so*(2), sorrow(1), spite(2), steward*(4), surround*(1), sworn*(1), task(1), than(1), than were over(1), theirs*(1), therefore*(139), thereon(1), through(3), throughout(3), together(3), too(3), top(1), top*(2), toward(20), toward*(5), under(12), until(1), upright*(2), upside*(1), urged*(1), view(1), way(1), when(1), where(1), where*(5), wherever*(2), while(1), why*(10), within(13), within*(1), wore(1).

8492

tirosh (440d); from 3423; must, fresh or new wine:--fresh wine(1), grapes(1), new wine(33), wine(3).

Search for your Bible question and answer here: