Lockman - Bible questions and answers

NASB					Hos 6:7 But ^Alike ¹Adam¹²¹ they have ^Btransgressed^5674a the covenant¹²⁸⁵; There⁸⁰³³ they have ^Cdealt⁸⁹⁸ treacherously⁸⁹⁸ against Me.
AMPLIFIED 2015					Hos 6:7 But they, like Adam, have transgressed the covenant; There they have dealt treacherously against Me.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or men

NASB Cross References:
Related verses.

Job 31:33 "Have I covered my transgressions like Adam,
By hiding my iniquity in my bosom,

Hos 8:1 Put the trumpet to your lips!
Like an eagle the enemy comes against the house of the LORD,
Because they have transgressed My covenant
And rebelled against My law.

Hos 5:7 They have dealt treacherously against the LORD,
For they have borne illegitimate children.
Now the new moon will devour them with their land.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

121

Adam (9a); from the same as 120; the first man, also a city in the Jordan Valley:--Adam(12).

898

bagad (93d); a prim. root; to act or deal treacherously:--acted deceitfully(1), acted treacherously(2), betrayed(1), betrays(1), deal(1), deal treacherously(10), deal very treacherously(1), deals treacherously(1), dealt treacherously(8), dealt very treacherously(1), faithless(2), treacherous(15), treacherous one still deals treacherously(1), treacherous deal(1), treacherously(1), unfairness(1).

1285

berith (136b); from an unused word; a covenant:--allied(1), allies*(1), covenant(275), covenants(1), El-berith*(1), league(2), treaty(4).

5674a

abar (716d); a prim. root; to pass over, through, or by, pass on:--accompanied(1), alienate(1), all*(1), avert(1), beyond*(1), blows away(1), bring(2), bring across(1), bring over(1), brought(1), brought over(1), came(2), carried over(1), carry over(1), charged(1), circulate(1), circulated(2), circulating(1), come(2), come around(1), come over(3), comes(3), continue(2), continued(13), continued through(1), contrary(2), cross(29), cross over(31), crossed(31), crossed over(17), crossing(5), crossing over(5), current(1), devote(1), drew across(1), drifting(1), enter(1), escapes the notice(1), ever bring(1), ever bring...over(1), excel(1), fail(2), flood(1), ford(1), forded(1), forth(1), freed(1), go(9), go on your way(1), go across(1), go along(1), go forward(1), go over(3), go through(3), go*(1), goes(1), going(2), going over(3), gone(1), gone over(1), gone through(1), laid aside(1), led across(1), led through(3), left(1), liquid(2), made(1), mates(1), means cross over(1), offer(1), over(4), overcome(1), overflow(1), overflowing(1), overlook(1), pass(72), pass along(2), pass away(5), pass over(7), pass through(29), passed(48), passed along(1), passed away(2), passed beyond(1), passed over(9), passed through(6), passed throughout(1), passer-by(2), passers-by(1), passes(18), passes through(7), passing(13), passing over(1), passing through(2), past(6), perish(1), proceed(1), proceeded(1), proceeding(2), put away(2), remove(1), removed(2), repealed(1), rolled(1), run riot(1), runs its course(1), send through(1), sent(2), sent across(2), sound(2), spare(2), spread beyond(1), standard(1), stretched across(1), survey(1), swept(3), take across(1), take away(5), taken away(1), taken away(2), through(1), through...we have gone(1), through...you passed(1), took(1), transfer(3), transgress(4), transgressed(11), transgressing(3), travel(1), traveler(1), turn away(2), use(2), vanish(1), visited(1), walk over(2), wayfaring(1), went(5), went away(1), went back(1), went forward(1), went over(1), went through(3).

8033

sham (1027a); a prim. adv.; there, thither:--direction(1), everywhere*(1), here(3), place(1), rested*(1), there(609), there for ourselves where(1), there where there(1), there*(2), there...where(1), where(8), where there(2), where*(129), wherever(1), wherever*(6), which(2), whom*(1).

Search for your Bible question and answer here: