☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Hos 2:18
"In that day
3117
I will also make
3772
a covenant
1285
for them
With the
A
beasts
2421b
of the field
7704
,
The birds
5775
of the sky
8064
And the creeping
7431
things
7431
of the ground
127
.
And I will
1
B
abolish
7665
the bow
7198
, the sword
2719
and war
4421
from the land
776
,
And will make them
C
lie
7901
down
7901
in safety
983
.
AMPLIFIED
2015
Hos 2:18
"And in that day I will make a covenant for Israel
With the animals of the open country
And with the birds of the heavens
And with the creeping things of the ground.
And I will abolish the bow and the sword and [banish] war from the land
And will make them lie down in safety.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
break
NASB Cross References:
Related verses.
A
Job 5:23
"For you will be in league with the stones of the field,
And the beasts of the field will be at peace with you.
B
Is 2:4
And He will judge between the nations,
And will render decisions for many peoples;
And they will hammer their swords into plowshares and their spears into pruning hooks.
Nation will not lift up sword against nation,
And never again will they learn war.
C
Lev 26:5
'Indeed, your threshing will last for you until grape gathering, and grape gathering will last until sowing time. You will thus eat your food to the full and live securely in your land.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
127
adamah
(9c); from the same as 120;
ground, land:--
country(1), dirt(1), dust(3), earth(32), farming*(1), fields(1), ground(64), land(112), lands(2), soil(7).
776
erets
(75d); a prim. root;
earth, land:--
common(1), countries(15), countries and their lands(1), country(44), countryside(1), distance*(3), dust(1), earth(655), earth the ground(1), earth's(1), fail*(1), floor(1), ground(119), land(1581), lands(57), lands have their land(2), open(1), other*(2), piece(1), plateau*(1), region(1), territories(1), wild(1), world(3).
983
betach
(105b); from 982;
security:--
confidence(1), safely(1), safety(6), secure(2), securely(21), security(8), unawares(1), unsuspecting(2).
1285
berith
(136b); from an unused word;
a covenant:--
allied(1), allies*(1), covenant(275), covenants(1), El-berith*(1), league(2), treaty(4).
2421b
chayyah
(312c); from 2421a;
living thing, animal:--
animals(2), appetite(1), beast(27), beasts(43), creature(2), creatures(3), life(9), life*(1), live*(1), living beings(15), living thing(1), wild animals(1), wild beast(1), wild beasts(1).
2719
chereb
(352b); from 2717c;
a sword:--
axes(1), knives(2), sword(390), swords(18), swordsmen*(1), tool(1).
3117
yom
(398a); a prim. root;
day:--
afternoon*(1), age(8), age*(1), all(1), always*(14), amount*(2), battle(1), birthday*(1), Chronicles*(38), completely*(1), continually*(14), course*(1), daily(22), daily the days(1), day(1115), day of the days(1), day that the period(1), day's(6), day's every day(1), daylight*(1), days(635), days on the day(1), days to day(1), days you shall daily(1), days ago(1), days'(11), each(1), each day(4), entire(2), eternity(1), evening*(1), ever in your life*(1), every day(2), fate(1), first(5), forever*(11), forevermore*(1), full(5), full year(1), future*(1), holiday*(3), later*(2), length(1), life(12), life*(1), lifetime(2), lifetime*(1), live(1), long(2), long as i live(1), long*(11), midday*(1), now(5), older*(1), once(2), period(3), perpetually*(2), present(1), recently(1), reigns(1), ripe*(1), short-lived*(1), so long*(1), some time(1), survived*(2), time(45), time*(1), times*(2), today(172), today*(1), usual(1), very old*(1), when(10), when the days(1), whenever(1), while(3), whole(2), year(10), yearly(5), years(13), yesterday*(1).
3772
karath
(503c); a prim. root;
to cut off, cut down:--
beams(3), cease(1), chewed(1), completely cut off(1), covenanted(1), cut(10), cut her off(1), cut him off(5), cut it down(1), cut it off(1), cut them down(1), cut you down(1), cut you off(2), cut down(23), cut off(129), cuts(1), cuts off(4), cutter(1), destroy(1), destroyed(3), fail(1), kill(1), lack(8), made(52), make(31), makes(2), making(2), making an in writing(1), perish(1).
4421
milchamah
(536a); from 3898a;
a battle, war:--
attacked(1), battle(148), battle*(1), battles(6), fight(2), military(1), onslaught(1), soldiers*(3), time of war(1), wage war(1), war(136), warfare(1), warrior(4), warriors(4), wars(9), weapons of war(1).
5775
oph
(733d); from 5774a;
flying creatures:--
bird(17), birds(49), fowl(1), winged(3), wings(1).
7198
qesheth
(905d); perh. from 6983;
a bow:--
archers*(3), arrows(1), bow(54), bowman*(1), bowmen(1), bows(13), bowshot*(1), rainbow(1).
7431
remes
(943a); from 7430;
creeping things, moving things:--
creeping thing(5), creeping things(9), creeps(1), moving thing(1), swarms(1).
7665
shabar
(990c); a prim. root;
to break, break in pieces:--
abolish(1), break(25), break down(1), breaking in pieces(1), breaks(5), breaks in pieces(1), bring to the point(1), broke(9), broke in pieces(6), broke the in pieces(1), broke down(1), broken(55), broken down(1), broken off(1), brokenhearted*(3), collapse(1), crush(2), crushed(2), demolished(1), destroy(2), fractured(1), hurt(2), injured(1), pieces(1), placed(1), point of birth(1), quench(1), shatter(2), shattered(13), smash(3), smashed(2), tore down(1), torn(2).
7704
sadeh
(961b); from the same as 7706a;
field, land:--
agricultural(1), battlefield*(1), country(14), countryside(1), countryside*(1), field(235), fields(32), ground(3), ground*(1), land(16), lands(1), mainland(2), soil(2), territory(2), wild(7).
7901
shakab
(1011d); a prim. root;
to lie down:--
actually lies(1), has(1), laid(6), laid low(1), lain(3), lain down(2), lay(22), lay down(15), lie(26), lie down(31), lie still(1), lies(25), lies down(10), lodged(1), lying(7), lying down(4), make your bed(1), recline(1), rest(4), rested*(1), sleep(4), sleeps(1), slept(37), take...rest(1), taking(1), tip(1).
8064
shamayim
(1029c); from an unused word;
heaven, sky:--
astrologers*(1), compass(1), earth(1), heaven(191), heaven and the highest(2), heaven and the highest heavens(1), heaven of heavens(1), heavenly(3), heavens(151), heavens and the highest(1), highest heaven(1), highest heaven(1), highest heavens(4), horizons(1), other*(1), sky(50).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.