Lockman - Bible questions and answers

NASB					Hos 11:3 Yet it is I who taught⁷²⁷⁰ Ephraim⁶⁶⁹ to walk⁷²⁷⁰, ¹I ^Atook³⁹⁴⁷ them in My arms²²²⁰; But they did not know³⁰⁴⁵ that I ^Bhealed⁷⁴⁹⁵ them.
AMPLIFIED 2015					Hos 11:3 Yet it is I who taught Ephraim to walk, Taking them in My arms [nurturing the young nation]; But they did not know that I healed them.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

So ancient versions; Heb He...His

NASB Cross References:
Related verses.

Deut 1:31 and in the wilderness where you saw how the LORD your God carried you, just as a man carries his son, in all the way which you have walked until you came to this place.'

Ps 107:20 He sent His word and healed them,
And delivered them from their destructions.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

669

Ephrayim (68b); from the same as 666; a son of Joseph, also his desc. and their territory:--Ephraim(176), Ephraim's(4).

2220

zeroa (283d); from an unused word; arm, shoulder, strength:--arm(53), arms(19), forces(3), help(1), mighty(1), position(1), power(4), shoulder(2), strength(8).

3045

yada (393b); a prim. root; to know:--ability(1), acknowledge(4), acknowledged(2), acquaintances(5), acquainted(1), aware(6), becomes known(1), bring forth(1), cared(1), chosen(2), clearly understand(2), cohabit(1), comprehend(1), concern(2), concerned(1), consider(3), declare(1), detected(1), directed(1), discern(2), disciplined(1), discovered(3), distinguish(1), endowed(3), experienced(4), experiences(1), familiar friend(1), find(5), found(1), gain(1), had knowledge(1), had relations(6), had...relations(1), has(1), has regard(1), has...knowledge(1), have(4), have relations(3), have...knowledge(2), ignorant*(1), illiterate*(1), indeed learn(1), inform(1), informed(4), instruct(3), instructed(1), intimate friends(1), investigate(2), knew(38), know(542), know for certain(4), know with certainty(1), know assuredly(1), know well(1), knowing(5), knowledge(4), known(65), knows(54), knows well(1), lain*(1), leading(1), learn(7), learned(1), literate*(1), made himself known(2), made it known(1), made myself known(2), made known(10), make himself known(1), make his known(1), make it known(1), make my known(1), make myself known(4), make them known(1), make your known(1), make yourself known(1), make known(14), notice(2), observe(2), perceive(1), perceived(1), possibly know(1), predict(1), professional mourners(1), provided(1), raped(1), read*(1), realize(1), realized(5), recognize(2), recognized(1), regard(1), satisfied*(1), seems(1), show(3), shown(1), skillful(3), sure(1), take knowledge(1), take note(1), take notice(1), taught(2), teach(6), tell(3), tells(1), took notice(1), unaware*(1), unawares*(1), understand(10), understands(1), understood(3), unknown*(1), very well know(1), well aware(1).

3947

laqach (542c); a prim. root; to take:--accept(8), accepted(3), accepts(2), bring(18), brought(13), buy(1), buys(1), capture(2), captured(2), carry(3), caught(2), exact(1), find(1), flashing(1), flashing forth(1), get(25), gets(1), got(2), has(1), keep(1), married(9), married*(6), marries(1), marry(5), obtain(1), placed(2), procured(2), put(1), raise(3), receive(20), received(12), receives(3), receiving(1), seize(3), seized(2), select(1), selected(1), sent(1), supply(1), take(355), taken(74), takes(15), taking(2), took(352), took away(1), use(1), used(1), wins(1).

7270

ragal (920a); denom. vb. from 7272; to go about on foot:--slander(1), slandered(1), spied(3), spies(11), spy(9), taught to walk(1).

7495

rapha (950c); a prim. root; to heal:--become fresh(3), completely healed(1), heal(24), healed(22), healer(1), healing(2), heals(3), physician(1), physicians(4), purified(2), reappeared(1), repaired(2), take care(1).

Search for your Bible question and answer here: