☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
      •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
      •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
      •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):

Search for your Bible question and answer here:

  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 Prior Book
 Next Book
  Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
  Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   Dan 4:33 "Immediately8160 the word4406 concerning5922 Nebuchadnezzar5020 was fulfilled5487; and he was Adriven2957 away2957 from mankind606 and began eating399 grass6212b like cattle8450, and his body1655 was drenched6647 with the dew2920 of heaven8065 until5705,1768 his hair8177 had grown7236 like eagles'5403 feathers and his nails2953 like birds'6853 claws.
AMPLIFIED
2015		   Notes Context   Dan 4:33 "Immediately the word concerning Nebuchadnezzar was fulfilled. He was 1driven away from mankind and began eating grass like cattle, and his body was wet with the dew of heaven until his hair had grown like eagles' feathers and his nails were like birds' claws.

Amplified 2015 Translator's Notes:
 Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 It is likely that Daniel and Nebuchadnezzar's advisors continued to run the government while the king was incapacitated, keeping him in an inconspicuous place within the palace enclosure during his illness. The king may have been stricken with a very rare mental condition, boanthropy, in which patients believe themselves to be cattle.
NASB Cross References:
Related verses.
A Verse Info. Notes Context Dan 4:25 that you be driven away from mankind and your dwelling place be with the beasts of the field, and you be given grass to eat like cattle and be drenched with the dew of heaven; and seven periods of time will pass over you, until you recognize that the Most High is ruler over the realm of mankind and bestows it on whomever He wishes.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
399 akal (1080b); (Ara.) corr. to 398; to eat, devour:--brought(1), devour(2), devoured(2), eating(1), maliciously accused*(1).
606 enash (1081d); (Ara.) corr. to 582; man, mankind:--human(1), man(11), man's(1), mankind(8), men(4).
1655 geshem (1086d); (Ara.) corr. to 1653; the body:--bodies(2), body(3).
1768 di (1087c); (Ara.) a prim. particle; who, which, that, because:--after*(1), against(1), because(1), because*(5), before*(1), even(1), forasmuch*(1), inasmuch*(9), since(2), so(6), soon(1), soon*(1), surely*(1), than*(1), until*(11), what(1), what*(1), whatever*(2), when(3), where(1), where*(1), wherever*(1), which(46), who(34), whom(12), whom*(1), whomever(4), whomever*(3), whose(6).
2920 tal (1094b); (Ara.) corr. to 2919; dew:--dew(5).
2953 tephar (1094c); (Ara.) from a root corr. to 6852; a nail, claw:--claws(1), nails(1).
2957 terad (1094c); (Ara.) corr. to 2956; to chase away:--driven away(4).
4406 millah (1100c); (Ara.) corr. to 4405; a word, thing:--anything(1), command(4), matter(5), message(2), revelation(1), statement(2), thing(1), things(1), word(2), words(3).
5020 Nebukadnetstsar (1102a); (Ara.) corr. to 5019; a Bab. king:--Nebuchadnezzar(31).
5403 neshar (1103c); (Ara.) corr. to 5404; an eagle:--eagle(1), eagles'(1).
5487 suph (1104b); (Ara.) corr. to 5486; to be fulfilled:--fulfilled(1), put an end(1).
5705 ad (1105b); (Ara.) corr. to 5704; even to, until:--before*(1), order*(1), until(3), until*(11).
5922 al (1106a); (Ara.) corr. to 5921; upon, over, above:--about(3), account(1), against(6), among(1), around(3), concerning(7), disregarded*(1), more(1), over(15), reason*(1), than*(1), therefore*(2), toward(1).
6212b asab (1108a); (Ara.) corr. to 6212a; herbage, grass:--grass(5).
6647 tseba (1109c); (Ara.) corr. to the unused source of 6648; to dip, wet:--drenched(5).
6853 tsippar (1110a); (Ara.) corr. to 6833; a bird:--birds(3), birds'(1).
7236 rebah (1112b); (Ara.) corr. to 7235a; to grow great:--became large(1), become great(2), grew large(1), grown(1), promoted(1).
8065 shamayin (1116a); (Ara.) corr. to 8064; heavens:--Heaven(1), heaven(29), heavens(2), sky(6).
8160 shaah (1116d); (Ara.) from a root corr. to 8159; a brief time, moment:--immediately(3), suddenly(1), while(1).
8177 sear (1114a); (Ara.) corr. to 8181; hair:--hair(3).
8450 tor (1117d); (Ara.) corr. to 7794; a bullock:--bulls(3), cattle(4).

bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.