☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Ezek 34:12
"
A
As a shepherd
7462a
1
cares
1243
for his herd
5739
in the day
3117
when he is among
8432
his scattered
6567a
2
sheep
6629
, so
3651
I will
1
B
care
1239
for My
2
sheep
6629
and will deliver
5337
them from all
3605
the places
4725
to which
834
they were scattered
6327a
on a
C
cloudy
6051
and gloomy
6205
day
3117
.
AMPLIFIED
2015
Ezek 34:12
"As a shepherd cares for his sheep on the day that he is among his scattered flock, so I will care for My sheep; and I will rescue them from all the places to which they were scattered on a cloudy and gloomy day.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
seek(s) out
2
Or
flock
NASB Cross References:
Related verses.
A
Jer 31:10
¶ Hear the word of the L
ORD
, O nations,
And declare in the coastlands afar off,
And say, "He who scattered Israel will gather him
And keep him as a shepherd keeps his flock."
B
Is 40:11
Like a shepherd He will tend His flock,
In His arm He will gather the lambs
And carry
them
in His bosom;
He will gently lead the nursing
ewes.
C
Jer 13:16
Give glory to the L
ORD
your God,
Before He brings darkness
And before your feet stumble
On the dusky mountains,
And while you are hoping for light
He makes it into deep darkness,
And
turns
it
into gloom.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
834
asher
(81c); a prim. pron.;
who, which, that:--
although(1), anyone(1), because(45), because*(73), before*(3), concerning*(1), deadly*(1), everything*(2), everywhere*(2), how(24), how*(6), if(8), inasmuch(1), inasmuch*(2), just(1), just*(6), much(1), powder*(1), reason(1), set(1), since(3), since*(5), so(9), so*(1), steward*(4), storehouses(1), such(8), such*(2), than*(1), therefore(1), these(2), this(1), though*(1), unless*(1), until*(35), what(166), what*(8), whatever(16), whatever*(40), when(44), when*(1), whenever(1), where(49), where you how(1), where*(136), whereas*(1), whereby(1), wherein(1), wherever(4), wherever*(27), which(1925), which he and how(1), which*(1), whichever(1), while(1), while those who(1), who(1), who(850), whoever(4), whoever*(13), whom(345), whom*(1), whomever(1), whomever*(3), whose(80), whose remains when(1), why(2).
1239
baqar
(133a); a prim. root;
to inquire, seek:--
care(1), concerned(1), inquire(1), make inquiry(1), meditate(1), seek(2).
1243
baqqarah
(134c); from 1239;
a seeking:--
cares(1).
3117
yom
(398a); a prim. root;
day:--
afternoon*(1), age(8), age*(1), all(1), always*(14), amount*(2), battle(1), birthday*(1), Chronicles*(38), completely*(1), continually*(14), course*(1), daily(22), daily the days(1), day(1115), day of the days(1), day that the period(1), day's(6), day's every day(1), daylight*(1), days(635), days on the day(1), days to day(1), days you shall daily(1), days ago(1), days'(11), each(1), each day(4), entire(2), eternity(1), evening*(1), ever in your life*(1), every day(2), fate(1), first(5), forever*(11), forevermore*(1), full(5), full year(1), future*(1), holiday*(3), later*(2), length(1), life(12), life*(1), lifetime(2), lifetime*(1), live(1), long(2), long as i live(1), long*(11), midday*(1), now(5), older*(1), once(2), period(3), perpetually*(2), present(1), recently(1), reigns(1), ripe*(1), short-lived*(1), so long*(1), some time(1), survived*(2), time(45), time*(1), times*(2), today(172), today*(1), usual(1), very old*(1), when(10), when the days(1), whenever(1), while(3), whole(2), year(10), yearly(5), years(13), yesterday*(1).
3605
kol
or
kol
(481a); from 3634;
the whole, all:--
all(4045), all for every(2), all his and every(1), all his everything(1), all its the entire(1), all the and every(1), all the of every(1), all the everywhere(1), all the throughout(1), all your concerning everything(1), all your to every(1), all your throughout(1), all men(2), all these(1), all things(11), altogether(1), always*(15), annually*(2), any(176), any or by all(2), any*(5), anyone(12), anyone*(2), anything(31), anything*(6), anywhere(3), anywhere*(1), both(2), complete(2), completely(5), continually*(15), countryside*(1), during(1), each(4), each one(1), each*(1), earnestly*(1), else(1), entire(16), entirely(1), every(366), every and everyone(1), every in all(1), every of all(4), every of any(1), every pertaining to all(1), every man(1), every one(1), every one(12), every thing(1), every way(1), everyone(96), everyone's(3), everyone*(3), everything(52), everything*(4), everywhere(2), everywhere*(2), far(1), farthest(1), forever*(10), full(2), gaping(1), health*(1), just*(6), life*(1), lifetime*(1), long*(9), mere(1), much(1), no one(1), no*(33), none*(13), nothing*(12), one(3), only(1), perpetually*(2), plenty(1), something*(1), there is everywhere(1), throughout(20), throughout and all(1), throughout the whole(1), throughout all(1), throughout*(1), total(6), totally(2), utter(1), variety(1), whatever(24), whatever*(40), whenever(4), wherever*(20), whoever(45), whoever then any(1), whoever*(6), whoever...any(3), whole(125), whole and let all(1), whole and all(3), wholehearted*(1), wholly(2), whomever*(3).
3651
ken
(485d); a prim. adv.;
so, thus:--
accordingly(2), after*(1), afterward*(18), afterwards*(5), because*(1), case(1), correctly(1), enough(1), even(2), exactly(1), follows(1), hence(1), here(1), inasmuch*(5), like(3), like this(1), likewise(10), means*(2), more(4), nevertheless(1), now*(1), possessed*(1), practice*(1), reason*(4), right(1), same(8), same way(1), since*(1), so(226), so*(1), such(3), such a thing(2), such*(1), surely(2), then(1), thereafter*(1), therefore(190), therefore*(138), this(24), this is how(1), this account(1), this manner(1), this reason(1), thus(51), very well(2), yet(1).
4725
maqom
or
maqom
or
meqomah
or
meqomah
(879d); from 6965;
a standing place, place:--
anywhere*(1), area(1), country(1), direction(1), everywhere*(1), ground(2), home(7), hometown(1), localities(1), place(348), place suitable(1), places(16), position(1), room(3), seat*(2), site(4), sites(1), some(1), source(1), space(1), space*(1), where*(1), wherever(1), wherever*(2).
5337
natsal
(664c); a prim. root;
to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver:--
defended(2), deliver(103), deliver yourself(2), deliverance(1), delivered(46), delivered at all(1), deliverer(1), delivering(1), delivers(7), escape(1), escaped(1), plucked(1), plunder(1), plundered(1), preserved(1), recover(1), recovered(2), rescue(11), rescued(5), saves(1), separate(1), snatched(1), snatched away(1), snatches(1), spared(3), stripped(1), surely deliver(2), surely rescue(1), take(1), take away(1), taken away(2), took(1).
5739
eder
(727c); from 5737c;
a flock, herd:--
droves(2), every drove(1), flock(15), flocks(15), herd(1), herds(3).
6051
anan
(777d); from an unused word;
a cloud mass, cloud:--
cloud(78), clouds(7), cloudy(1), heavy mist(1).
6205
araphel
(791d); from 6201;
cloud, heavy cloud:--
deep darkness(1), gloom(1), gloomy(1), thick cloud(3), thick darkness(7), thick gloom(2).
6327a
puts
(806d); a prim. root;
to be dispersed
or
scattered:--
disperse yourselves(1), dispersed(2), dispersed*(1), disperses(1), harry(1), pour(1), scatter(16), scattered(33), scattering(2), scatters(1), sow(1), spread(2).
6567a
parash
(831c); a prim. root;
to make distinct, declare:--
declared(1), made clear(1), scattered(1), translating(1).
6629
tson
(838a); from an unused word;
small cattle, sheep and goats, flock:--
flock(102), flocks(58), lambs(1), lambs*(2), Sheep(3), sheep(99), sheepfolds*(3), sheepshearers*(1).
7462a
raah
(944d); a prim. root;
to pasture, tend, graze:--
consume(1), devour(1), eat(3), fed(1), feed(16), feeding(4), feeds(4), graze(7), grazed(2), grazing(1), herdsmen(6), keeper(1), pasture(12), pastured(2), pastures(2), pasturing(5), rulers(1), shaved(1), Shepherd(5), shepherd(34), shepherd's(1), shepherded(1), shepherdess(1), shepherds(37), shepherds who are tending(1), shepherds will not feed(1), shepherds fed(1), shepherds feed(1), shepherds'(2), sweep away(1), sweep away your shepherds(1), tend(3), tending(3), wrongs(1).
8432
tavek
(1063c); of unc. der.;
midst:--
along(3), among(135), among*(1), between(2), center(10), high(1), home(2), inside(9), interior(1), internally(1), middle(32), middle part(1), midst(162), presence(1), reenter*(2), through(2), two(1), within(18).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.