Lockman - Bible questions and answers

NASB					Ezek 16:3 and say⁵⁵⁹, 'Thus³⁵⁴¹ says⁵⁵⁹ the Lord¹³⁶ ¹GOD³⁰⁶⁸ to Jerusalem³³⁸⁹, "Your origin⁴³⁵¹ and your birth⁴¹³⁸ are from the land⁷⁷⁶ of the Canaanite^3669a, your father¹ was an Amorite⁵⁶⁷ and your mother⁵¹⁷ a Hittite²⁸⁵⁰.
AMPLIFIED 2015					Ezek 16:3 and say, 'Thus says the Lord GOD to Jerusalem (all of Israel), "Your [spiritual] origin and your birth are from the land of the Canaanite; your [spiritual] father was an ¹Amorite and your [spiritual] mother a Hittite. [Ezek 16:45; John 8:44]

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Heb YHWH, usually rendered LORD, and so throughout the ch

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Jerusalem became an Israelite city only after David captured it (2 Sam 5:6-10).

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

ab (3a); from an unused word; father:--ancestors(1), family*(1), father(571), Father(8), father's(137), fathers(333), fathers'(120), fathers' households(1), forefather(1), forefathers(27), grandfather(1), grandfathers(1), households(5), Huram-abi*(2), sons(1).

136

Adonay (10d); an emphatic form of 113; Lord:--Lord(456), lord(1), lords(2).

517

em (51c); from an unused word; a mother:--infancy*(1), mother(145), mother's(67), mothers(5), mothers'(1), parting(1).

559

amar (55c); a prim. root; to utter, say:--address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).

567

Emori (57b); from 559; perh. "mountain dwellers," a Canaanite tribe:--Amorite(24), Amorites(63).

776

erets (75d); a prim. root; earth, land:--common(1), countries(15), countries and their lands(1), country(44), countryside(1), distance*(3), dust(1), earth(655), earth the ground(1), earth's(1), fail*(1), floor(1), ground(119), land(1581), lands(57), lands have their land(2), open(1), other*(2), piece(1), plateau*(1), region(1), territories(1), wild(1), world(3).

2850

Chitti (366c); from 2845; desc. of Heth:--Hittite(35), Hittites(13).

3068

Yhvh (i.e.Yehovah or Yahveh) [217d]; from 1933b; the proper name of the God of Israel:--GOD(314), LORD(6399), LORD'S(111).

3389

Yerushalaim or
Yerushalayim (436c); from 3385a and 7999a; prob. "foundation of peace," capital city of all Isr.:--Jerusalem(642), Jerusalem's(1).

3541

koh (462a); a prim. adv.; thus, here:--also(9), even(1), follows(1), here(4), little while*(1), now(1), other side(1), over there(1), over there*(1), same(1), so(17), such(1), this(2), this is what(2), this side(1), this way(2), thus(518), worse*(1).

3669a

Kenaani (489a); from 3667a; inhab. of Canaan:--Canaanite(26), Canaanite woman(1), Canaanites(43), Canaanitess(1).

4138

moledeth (409d); from 3205; kindred, birth, offspring:--birth(7), born(3), kindred(3), native(2), offspring(1), relatives(6).

4351

mekurah or
mekorah (468d); from 3564b; origin:--origin(3).

Search for your Bible question and answer here: