☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Lam 2:11
My
A
eyes
5869
fail
3615
because of tears
1832
,
My
1
B
spirit
4578
is greatly
2560a
troubled
2560a
;
My
2
C
heart
3516
is poured
8210
out on the earth
776
D
Because
5921
of the
3
destruction
7667
of the daughter
1323
of my people
5971a
,
When
E
little
5768
ones
5768
and infants
3243
faint
5848c
In the streets
7339
of the city
7151
.
AMPLIFIED
2015
Lam 2:11
My eyes fail because of tears [mourns Jeremiah],
My spirit is deeply disturbed;
My heart is poured out on the earth [in grief]
Because of the destruction of the daughter of my people [Jerusalem],
When little ones and infants faint
In the streets of the city.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
inward parts are in ferment
2
Lit
liver
3
Lit
breaking
NASB Cross References:
Related verses.
A
Lam 1:16
"For these things I weep;
My eyes run down with water;
Because far from me is a comforter,
One who restores my soul.
My children are desolate
Because the enemy has prevailed."
B
Jer 4:19
¶ My soul, my soul! I am in anguish! Oh, my heart!
My heart is pounding in me;
I cannot be silent,
Because you have heard, O my soul,
The sound of the trumpet,
The alarm of war.
C
Job 16:13
"His arrows surround me.
Without mercy He splits my kidneys open;
He pours out my gall on the ground.
D
Is 22:4
Therefore I say, "Turn your eyes away from me,
Let me weep bitterly,
Do not try to comfort me concerning the destruction of the daughter of my people."
E
Jer 44:7
'Now then thus says the L
ORD
God of hosts, the God of Israel, "Why are you doing great harm to yourselves, so as to cut off from you man and woman, child and infant, from among Judah, leaving yourselves without remnant,
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
776
erets
(75d); a prim. root;
earth, land:--
common(1), countries(15), countries and their lands(1), country(44), countryside(1), distance*(3), dust(1), earth(655), earth the ground(1), earth's(1), fail*(1), floor(1), ground(119), land(1581), lands(57), lands have their land(2), open(1), other*(2), piece(1), plateau*(1), region(1), territories(1), wild(1), world(3).
1323
bath
(123a); from 1121;
daughter:--
branches(1), Danite*(1), daughter(265), daughter or her daughter's(1), daughter your daughter's(1), daughter's(1), daughter's daughter(2), daughters(241), dispersed*(1), granddaughter(4), granddaughters*(1), maidens(2), old(3), ostriches*(1), towns(28), villages(17), woman(1), women(1).
1832
dimah
(199c); from 1830;
tears
(of one weeping):--tears(23).
2560a
chamar
(330b); a prim. root;
to ferment, boil
or
foam up:--
foam(1), foams(1), greatly troubled(2).
3243
yanaq
(413b); a prim. root;
to suck:--
draw(1), infant(3), infants(2), milking(1), nurse(11), nursed(3), nurses(1), nursing(1), nursing babes(1), nursing infant(1), nursing infants*(1), nursling(1), suck(4), sucks(1).
3516
kabed
(458b); from 3513;
liver:--
heart(1), liver(13).
3615
kalah
(477b); a prim. root;
to be complete, at an end, finished, accomplished,
or
spent:--
accomplish(2), accomplished(1), annihilate(1), annihilated(2), been consumed(2), been spent(1), brings to pass(1), brought(1), came to an end(1), ceased(1), come to an end(5), complete(1), completed(10), completely gone(1), completion(1), consume(6), consumed(16), decided(3), demolish(1), destroy(10), destroyed(4), destroyed them all(1), destroys(1), destruction(1), determined(1), devoured(1), died(1), end(4), ended(3), ending(1), exhausted(2), exterminated(1), fail(10), failed(1), fails(2), faints(1), feed(1), finish(6), finished(67), finishes(1), fulfill(2), languish(1), languishes(1), longed(1), make an end(1), over(1), perish(1), perishing(1), plotted(1), put an end(2), ravage(1), settled(1), spend(3), spent(5), terminate(1), use(1), used(1), vanish(2), vanishes(1), waste away(1), wastes away(1), yearned(1).
4578
meeh
(588d); of unc. der.;
internal organs, inward parts, belly:--
abdomen(1), body(4), bowels(4), children*(1), feelings(1), heart(4), inward parts(1), offspring*(1), own(1), soul(2), spirit(2), stomach(4), stomachs(1), within(1), womb(1).
5768
olel
or
olal
(760c); from an unused word;
a child:--
babes(1), child(2), children(6), infants(2), little ones(9).
5848c
ataph
(742c); a prim. root;
to be feeble
or
faint:--
faint(4), fainted(1), fainting away(1), feeble(1), feebler(1), grow faint(1), grows faint(1), overwhelmed(2).
5869
ayin
(744a); of unc. der.;
an eye:--
appearance(4), appeared*(1), before(3), broad(1), concern*(1), confidence(1), disdained*(1), displease*(2), displeased*(4), disregard*(1), eye(68), eyebrows*(1), eyelids*(1), eyes(372), eyesight(1), forehead*(5), generous*(1), glares*(1), gleam(3), humble person*(1), knowledge(1), like*(1), look(4), look*(3), looked*(3), looks*(1), maliciously*(1), notice(1), outward appearance(1), own eyes(1), please*(3), pleased*(14), pleases*(1), prefer*(2), presence(8), saw*(1), see(1), see*(1), seem(1), seemed*(1), selfish*(1), sight(277), sight*(1), sleep*(1), sparkles*(1), sparkling(1), spring(1), surface(4), think(2), thought(1), watch(1), watch*(1), whatever you like*(1), wish*(2), yourselves(2).
5921
al
(752c); from 5927;
upon, above, over:--
about(27), about*(1), above(43), above*(16), accordance(2), accordance*(1), according(40), according*(2), account(11), account*(2), across*(1), addition(4), addition*(1), afflicted(1), after(14), after*(1), against(536), against*(1), along(11), alongside*(1), although(1), among(7), around(11), attention*(1), because(82), because*(49), before(10), before*(19), behalf(18), behind*(2), beside(47), beside*(6), besides(5), besiege*(1), besieged*(13), besieging(1), besieging*(5), better than(1), between(1), beyond(3), beyond*(1), bordered*(1), care(1), carried(1), charge(31), charge*(1), command(1), committed(1), concerning(97), concerning*(5), confront(1), confront*(1), connection(1), conquer*(1), consider*(3), considered*(2), contrary(1), corresponding(2), corresponding*(1), crowns(1), defiance*(1), despite(1), due(1), duty(1), east*(7), encouragingly*(2), engaged(1), even(1), everywhere*(1), faces*(1), facing*(1), far(2), forsaking*(1), full*(1), fully*(1), have charge(1), inasmuch*(5), instead*(1), leave*(1), length*(1), more than(2), much(1), named*(1), near(4), next(9), next*(13), now*(1), obliging*(1), off(6), off*(5), opposed(1), opposite(1), opposite*(4), ornamented*(1), over(538), over*(6), overflowing*(1), overflows*(1), overlooks*(3), part(1), planned*(1), pleased*(1), pleases*(2), presence(2), pressed*(1), prompts*(1), reason(2), reason*(6), received(1), regard(3), regarding(1), respect(1), responsibility(1), ruthlessly*(1), sake(4), sake*(1), sakes(2), settled*(1), since*(1), so(1), so*(2), sorrow(1), spite(2), steward*(4), surround*(1), sworn*(1), task(1), than(1), than were over(1), theirs*(1), therefore*(139), thereon(1), through(3), throughout(3), together(3), too(3), top(1), top*(2), toward(20), toward*(5), under(12), until(1), upright*(2), upside*(1), urged*(1), view(1), way(1), when(1), where(1), where*(5), wherever*(2), while(1), why*(10), within(13), within*(1), wore(1).
5971a
am
or
am
(766b); from an unused word;
people:--
Ammi(1), army(2), army*(1), citizens(3), creatures(1), each people(2), every people(2), fellow*(3), force(1), men(1), nation(1), nations(4), own people(1), people(1614), people's(4), people*(1), peoples(187), public*(1), throng(1), together(1), troops(2).
7151
qiryah
(900a); from 7136a;
a town, city:--
cities(1), city(22), fortress*(1), town(5).
7339
rechob
or
rechob
(932a); from 7337;
a broad open place, plaza:--
open square(7), open squares(1), plaza(1), plazas(1), square(14), squares(4), street(1), streets(13), town squares(1).
7667
sheber
or
sheber
(991a); from 7665;
a breaking, fracture, crushing, breach, crash:--
2,172*(1), breaches(1), breakdown(1), broken(2), brokenness(3), collapse(1), crash(1), crashing(1), crushed(1), crushes(1), destruction(17), disaster(2), fracture(3), injury(2), interpretation(1), ruin(3), smashing(1).
8210
shaphak
(1049b); a prim. root;
to pour out, pour:--
cast(5), cast up a siege(1), dump(1), gushed(1), pour(34), poured(26), pouring(1), pours(5), raise(1), shed(29), shedding(5), sheds(2), slipped(1), throw(2).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.