☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Jer 50:9
"For behold
2009
, I am going to
A
arouse
5782
and bring
5927
up against
5921
Babylon
894
A horde
6951
of great
1419
nations
1471
from the land
776
of the north
6828
,
And they will draw
6186a
up
their
battle
6186a
lines
6186a
against her;
From there
8033
she will be taken
3920
captive
3920
.
Their arrows
2671
will be like
1
an expert
7919a
warrior
1368
Who does not return
7725
empty-handed
7387
.
AMPLIFIED
2015
Jer 50:9
"For behold, I will stir up and bring up against Babylon
An assembly of great nations from the north country.
They will equip themselves
and
set up the battle lines against her;
From there she will be taken captive.
Their arrows will be like an expert warrior
Who will not return empty-handed.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
So some mss and versions; M.T. reads
a warrior who makes childless
NASB Cross References:
Related verses.
A
Jer 51:1
Thus says the L
ORD
:
"Behold, I am going to arouse against Babylon
And against the inhabitants of Leb-kamai
The spirit of a destroyer.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
776
erets
(75d); a prim. root;
earth, land:--
common(1), countries(15), countries and their lands(1), country(44), countryside(1), distance*(3), dust(1), earth(655), earth the ground(1), earth's(1), fail*(1), floor(1), ground(119), land(1581), lands(57), lands have their land(2), open(1), other*(2), piece(1), plateau*(1), region(1), territories(1), wild(1), world(3).
894
Babel
(93c); perh. from 1101a; an E. Mediterranean empire and its capital city:--Babel(2), Babylon(257), Babylonians*(3).
1368
gibbor
(150a); from 1396;
strong, mighty:--
champion(2), great(1), helpers(1), heroes(3), men(3), men of outstanding(1), Mighty(1), mighty(27), mighty man(15), mighty men(57), Mighty One(1), mighty one(2), mighty ones(3), mighty warrior(1), mighty warriors(2), strong(1), strong man(1), valiant warriors(1), valiant*(1), warrior(14), warrior has over another(1), warrior's(1), warriors(17), who is mighty(1).
1419
gadol
(152d); from 1431;
great:--
all*(2), bigger(1), bitterly(1), bitterly*(3), deep(1), elder(3), exceedingly(2), extremely*(2), far more(1), Great(12), great(340), great man(2), great men(7), great one(1), great ones(1), great things(7), greater(18), greatest(9), greatly(3), greatness(1), hard(1), heavy(2), high(21), highest(1), impressed(1), large(30), larger(1), loud(22), loudly(1), main(1), major(1), many(1), marvelous(1), mighty(1), mighty and great(1), more*(1), much(1), nobles(1), old(1), older(8), oldest(3), prominent(1), rich(1), screamed*(1), severe(1), spacious(1), vast(1), very*(2), violently*(1).
1471
goy
(156c); from the same as 1458;
nation, people:--
every nation(2), Gentiles(1), Goiim(1), Harosheth-hagoyim*(3), herds(1), nation(120), nations(425), people(4).
2009
hinneh
(243d); prol. of 2005;
lo! behold!:--
after all(1), behold(938), go(1), here(41), how(5), if(18), if he sees(1), if the has indeed(1), indeed(11), lo(16), look(3), now(3), now*(1), see(4), surely(2), there(2), unless(1).
2671
chets
(346b); from 2686a;
arrow:--
archers*(1), arrow(14), arrows(36), shaft(1), wound(1).
3920
lakad
(539d); a prim. root;
to capture, seize, take:--
capture(9), captured(57), captures(4), captures at all(1), catch(2), caught(12), clasp(1), imprisoned(1), seized(1), take(6), taken(13), taken captive(2), takes(3), took(8).
5782
ur
(734d); a prim. root;
to rouse oneself, awake:--
arise(1), arouse(12), arouse or awaken(3), aroused(10), arouses(2), awake(15), awaken(2), awakened(2), awakens(2), awakes(1), exulted(1), lifted(1), raise(1), rouse(3), rouse yourself(2), roused(1), stir(7), stirred(7), stirs(2), swung(2).
5921
al
(752c); from 5927;
upon, above, over:--
about(27), about*(1), above(43), above*(16), accordance(2), accordance*(1), according(40), according*(2), account(11), account*(2), across*(1), addition(4), addition*(1), afflicted(1), after(14), after*(1), against(536), against*(1), along(11), alongside*(1), although(1), among(7), around(11), attention*(1), because(82), because*(49), before(10), before*(19), behalf(18), behind*(2), beside(47), beside*(6), besides(5), besiege*(1), besieged*(13), besieging(1), besieging*(5), better than(1), between(1), beyond(3), beyond*(1), bordered*(1), care(1), carried(1), charge(31), charge*(1), command(1), committed(1), concerning(97), concerning*(5), confront(1), confront*(1), connection(1), conquer*(1), consider*(3), considered*(2), contrary(1), corresponding(2), corresponding*(1), crowns(1), defiance*(1), despite(1), due(1), duty(1), east*(7), encouragingly*(2), engaged(1), even(1), everywhere*(1), faces*(1), facing*(1), far(2), forsaking*(1), full*(1), fully*(1), have charge(1), inasmuch*(5), instead*(1), leave*(1), length*(1), more than(2), much(1), named*(1), near(4), next(9), next*(13), now*(1), obliging*(1), off(6), off*(5), opposed(1), opposite(1), opposite*(4), ornamented*(1), over(538), over*(6), overflowing*(1), overflows*(1), overlooks*(3), part(1), planned*(1), pleased*(1), pleases*(2), presence(2), pressed*(1), prompts*(1), reason(2), reason*(6), received(1), regard(3), regarding(1), respect(1), responsibility(1), ruthlessly*(1), sake(4), sake*(1), sakes(2), settled*(1), since*(1), so(1), so*(2), sorrow(1), spite(2), steward*(4), surround*(1), sworn*(1), task(1), than(1), than were over(1), theirs*(1), therefore*(139), thereon(1), through(3), throughout(3), together(3), too(3), top(1), top*(2), toward(20), toward*(5), under(12), until(1), upright*(2), upside*(1), urged*(1), view(1), way(1), when(1), where(1), where*(5), wherever*(2), while(1), why*(10), within(13), within*(1), wore(1).
5927
alah
(748a); a prim. root;
to go up, ascend, climb:--
all means go(1), approach(1), arise(2), arose(1), ascend(12), ascended(10), ascending(2), ascends(2), ascent(1), attack(2), been(1), blow away(1), breaking(1), bring(33), bring them back(1), bringing(2), brings(1), brought(66), burn(2), burnt offerings(1), came(67), came back(1), carried(2), carried away(1), carry(3), cast(1), charging(1), chew(4), chews(5), climb(4), climbed(1), climbs(2), come(83), comes(2), coming(12), dawn*(1), dawned(1), depart(1), enter(1), entered(1), erected(1), evaporated(1), exalt(1), exalted(2), excel(1), falls(1), fell(2), get(1), get back(1), give off(1), go(140), goes(6), going(8), gone(18), gone away(2), got back(1), grew(3), grow(2), grow back(1), grows(1), imported*(2), incite(1), included(1), invaded(2), jump(1), lead(1), left(1), levied(3), lie(1), lift(1), lifted(10), lighted(1), made(1), marching(1), mating(2), mount(9), mounted(2), offer(29), offered(34), offering(10), offers(3), ornamented*(1), overgrown(1), placed(1), progressed(1), prompts*(1), put(2), raged(2), raised(1), raises(1), reached(1), reaches(1), recorded(1), restore(1), restored(1), rise(10), rises(7), rising(1), rose(4), scales(1), set(1), sets(2), sprang(1), spring(2), sprout(1), stacking(1), stirs(1), surely bring(1), take(3), take me away(1), taken(4), thrown(1), took(4), trims(1), using(4), vanish(1), wear(1), went(161), went away(1), withdraw(3), withdrawn(1), withdrew(1), worked(1).
6186a
arak
(789b); a prim. root;
to arrange
or
set in order:--
arrange(5), arranged(5), array(1), arrayed(13), battle lines(2), comparable(1), compare(2), draw(2), draw up in formation(3), draw up their battle lines(1), draw up your battle lines(1), drew(4), drew up in battle(2), drew up in formation(3), equal(2), handle(1), keep(1), keep it in order(2), keep the in order(1), laid in order(1), lay(1), line(1), Marshalled(1), order(3), ordered(1), prepare(2), prepared(2), present(1), ready(1), recount(1), set(5), set it in order(1), state the case in order(1).
6828
tsaphon
(860d); from 6845;
north:--
North(8), north(125), north side(7), northern(1), northward(11).
6951
qahal
(874c); from an unused word;
assembly, convocation, congregation:--
army*(1), assembly(95), companies(1), company(15), congregation(8), crowd(1), horde(2).
7387
reqam
(938b); from 7385a;
emptily, vainly:--
empty(6), empty-handed(8), without cause(2).
7725
shub
(996d); a prim. root;
to turn back, return:--
again(53), answer(4), answer*(5), answered(5), averted(1), back(7), back again(2), bring(1), bring her back(1), bring him back(2), bring it back(1), bring me back(2), bring the back(1), bring them again(1), bring them back(14), bring you back(5), bring back(14), bring presents(1), bring...back(4), bringing(1), bringing the back(1), brought(2), brought him again(2), brought him back(3), brought it back(3), brought me back(4), brought the again(1), brought them back(2), brought us back(1), brought again(1), brought back(17), brought...back(1), call(1), came again(1), came back(1), cause(1), certainly bring(1), certainly bring them back(1), come back(10), converted(1), deluded(1), desist(2), draw and turning(1), draw it back(1), drawn(1), drew back(1), drives(1), ever go back(1), fro(1), forth(1), gave...return(1), get(1), get it back(1), give(2), give a answer(1), give it back(1), give them back(1), give back(2), gives(2), go(1), go on back(1), go back(10), go*(1), going back(1), gone back(1), indeed(1), indeed bring(1), indeed bring me back(1), indeed return(2), indeed turn away(1), keeps(2), make them return(1), make restitution(1), paid(2), pass your again(1), pass away(1), pay(1), pays us back in full(2), punishing(1), put(3), put his back(1), put the back(1), put back(1), rebuilt*(2), recall(2), recalls*(1), receded(1), recompense(1), recompense*(1), recompensed(4), recovered(4), refreshes(1), refund(3), refuse(4), refute(1), regain(1), remade*(1), render(8), repaid(1), repay(5), repeatedly(2), repeats(1), repel(1), repent(6), repent and turn away(2), repentant(1), repented(1), replace(1), reply(6), reply*(1), reported(1), reported*(1), repulse*(2), rescue(1), respond(1), restitution may be made(1), restitution which is made(1), restore(58), restored(17), restorer(2), restores(7), restoring(1), restrain(2), restrained(2), retire(1), retreat(1), return(261), return and take back(1), return*(1), returned(151), returned*(1), returning(2), returns(9), reverse(1), revived(1), revoke(10), revoked(1), sent back(1), set(1), spent(1), still(3), subsides(2), surely return(4), take(4), take it back(1), take me back(1), take my back(2), take your back(1), take back(2), there(1), took back(2), turn(49), turn and and withdraw(1), turn her away(1), turn his away(1), turn it back(1), turn me into again(1), turn them back(1), turn to you again(1), turn you about(1), turn you around(1), turn you back(2), turn your away(1), turn again(1), turn aside(1), turn away(24), turn away and not repent(1), turn back(20), turn...back(1), turned(16), turned them back(1), turned around(1), turned away(9), turned back(16), turned...back(1), turning(2), turning away(1), turns(7), turns again(1), turns away(5), unleash(1), went back(5), went*(1), withdraw(4), withdrew(1).
Shubael
; see 7619.
7919a
sakal
(968a); a prim. root;
to be prudent:--
act wisely(1), acts wisely(3), behaved himself wisely(1), comprehend(1), consider(1), considers(2), discern(1), expert(1), failed*(1), gain insight(2), give you insight(1), give heed(1), gives attention(1), giving attention(1), had...regard(1), have insight(4), have success(2), insight(1), instruct(2), instructed(1), instructs(1), intelligence(1), prosper(2), prospered(3), prospering(2), prospers(1), prudent(2), show discernment(1), showed(1), showing intelligence(1), succeed(1), understand(4), understanding(2), understands(2), understood(1), wisdom(1), wise(6), wise behavior(1).
8033
sham
(1027a); a prim. adv.;
there, thither:--
direction(1), everywhere*(1), here(3), place(1), rested*(1), there(609), there for ourselves where(1), there where there(1), there*(2), there...where(1), where(8), where there(2), where*(129), wherever(1), wherever*(6), which(2), whom*(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.