☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Jer 50:12
Your
A
mother
517
1
will be greatly
3966
ashamed
954
,
She who gave
3205
you birth
3205
1
will be humiliated
2659
.
Behold
2009
,
she will be
the least
319
of the nations
1471
,
A
B
wilderness
4057b
, a parched
6723
land
6723
and a desert
6160
.
AMPLIFIED
2015
Jer 50:12
Your mother [Babylon] shall be greatly shamed;
She who gave you birth will be ashamed.
Behold,
she will be
the least of the nations,
A wilderness, a parched land and a desert.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Or
has become
NASB Cross References:
Related verses.
A
Jer 15:9
"She who bore seven
sons
pines away;
Her breathing is labored.
Her sun has set while it was yet day;
She has been shamed and humiliated.
So I will give over their survivors to the sword
Before their enemies," declares the L
ORD
.
B
Jer 22:6
For thus says the L
ORD
concerning the house of the king of Judah:
"You are
like
Gilead to Me,
Like
the summit of Lebanon;
Yet most assuredly I will make you like a wilderness,
Like
cities which are not inhabited.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
319
acharith
(31a); from 309;
the after-part, end:--
come(2), descendants(1), end(20), final end(1), final period(1), future(7), last(8), latter(7), latter ending(1), latter period(1), least(1), outcome(3), posterity(3), remotest part(1), rest(2), survivors(2).
517
em
(51c); from an unused word;
a mother:--
infancy*(1), mother(145), mother's(67), mothers(5), mothers'(1), parting(1).
954
bosh
(101d); a prim. root;
to be ashamed:--
acted shamefully(1), acts shamefully(3), ashamed(60), ashamed at all(1), became anxious(1), become dry(1), been confounded(1), been put(8), been put to shame(8), been shamed(1), brings shame(1), covered with shame(1), delayed(1), disappointed(2), feel...shame(1), put me to shame(1), put them to shame(1), put to shame(32), shame(1), shamed(3), shameful(1), shames(1), utterly dejected(1), utterly put(1), utterly put to shame(1).
1471
goy
(156c); from the same as 1458;
nation, people:--
every nation(2), Gentiles(1), Goiim(1), Harosheth-hagoyim*(3), herds(1), nation(120), nations(425), people(4).
2009
hinneh
(243d); prol. of 2005;
lo! behold!:--
after all(1), behold(938), go(1), here(41), how(5), if(18), if he sees(1), if the has indeed(1), indeed(11), lo(16), look(3), now(3), now*(1), see(4), surely(2), there(2), unless(1).
2659
chapher
(344a); a prim. root;
to be abashed
or
ashamed:--
abashed(1), ashamed(1), confounded(1), disgraced(1), disgraceful(1), embarrassed(2), humiliated(6), shamed(1), shamefully(1).
3205
yalad
(408b); a prim. root;
to bear, bring forth, beget:--
bear(13), bearing(3), bears(6), became(1), became the father(144), become the father(2), become the fathers(1), beget(3), begetting(1), begot(2), begotten(3), birth(2), birthday*(1), bore(85), born(73), borne(20), bring forth(5), brings forth(1), brought them forth(1), brought forth(6), child(2), childbirth(10), children(1), children born(1), deliver(1), delivered(1), descended(2), father(1), fathered(2), fathers(1), gave me birth(1), gave you birth(2), gave birth(25), gave birth to a child(2), give birth(13), give birth the midwife(1), give delivery(1), given it birth(1), given birth(4), gives birth(2), gives delivery(1), giving birth(2), had(17), had sons(1), has(1), have(2), labor(5), labor has borne(1), labor the midwife(1), laid(1), midwife(1), midwives(6), produced(1), registered by ancestry(1), sired(1), sires(2), takes effect(1).
3966
meod
(547b); from an unused word;
muchness, force, abundance:--
abundantly(1), all(1), almost(1), badly(3), carefully(1), closely(1), diligent(1), diligently(3), enough(1), especially(1), exceeding(1), exceedingly(14), exceedingly*(3), excessive(1), extremely*(1), far(1), firmly(1), fully(1), great(16), great abundance(1), greatly(52), greatly*(1), hard(1), harder*(1), highly(4), immense(1), louder(1), measure(2), might(2), more(2), more*(1), most(1), much*(1), quickly(1), richly(1), serious*(1), severely(1), so(2), so much(1), sorely(1), strongly(1), swiftly(1), too(2), utterly(1), utterly*(3), very(139), very well(1), very*(2), violently(1), violently*(1), well(2).
4057b
midbar
(184d); from 1696;
wilderness:--
desert(11), deserts(1), wilderness(257).
6160
arabah
(787b); from the same as 6152b;
a steppe
or
desert plain,
also a desert valley running S. from the Sea of Galilee:--Arabah(28), desert(7), desert plain(2), desert plains(2), deserts(3), fords(1), plain(1), plains(15), wilderness(1).
6723
tsiyyah
(851a); from an unused word;
dryness, drought:--
desert(3), drought(2), dry(5), dry places(1), parched(4), parched land(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.