Lockman - Bible questions and answers

NASB					Jer 48:39 "How³⁴⁹ ¹shattered²⁸⁶⁵ it is! How they have wailed³²¹³! How³⁴⁹ Moab⁴¹²⁴ has turned⁶⁴³⁷ his back⁶²⁰³--he is ashamed⁹⁵⁴! So Moab⁴¹²⁴ will become¹⁹⁶¹ a laughingstock⁷⁸¹⁴ and an ^Aobject⁴²⁸⁸ of terror⁴²⁸⁸ to all³⁶⁰⁵ around⁵⁴³⁹ him."
AMPLIFIED 2015					Jer 48:39 "How it is broken down! How they have wailed! How Moab has turned his back in shame! So Moab will become a laughingstock and a [horrifying] terror to all who are around him."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or dismayed

NASB Cross References:
Related verses.

Ezek 26:16 "Then all the princes of the sea will go down from their thrones, remove their robes and strip off their embroidered garments. They will clothe themselves with trembling; they will sit on the ground, tremble every moment and be appalled at you.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

349

ek (32c); from 335; how?:--how(60), what(1).

954

bosh (101d); a prim. root; to be ashamed:--acted shamefully(1), acts shamefully(3), ashamed(60), ashamed at all(1), became anxious(1), become dry(1), been confounded(1), been put(8), been put to shame(8), been shamed(1), brings shame(1), covered with shame(1), delayed(1), disappointed(2), feel...shame(1), put me to shame(1), put them to shame(1), put to shame(32), shame(1), shamed(3), shameful(1), shames(1), utterly dejected(1), utterly put(1), utterly put to shame(1).

1961

hayah (224a); a prim. root; to fall out, come to pass, become, be:--act(1), administered*(1), allotted(1), am(13), appeared*(1), apply(1), became(85), became his and lived(1), became*(1), become(221), becomes(13), becoming(1), been(90), been done(2), befall(1), befallen(2), being(7), belong(9), belonged(4), belongs(2), brought(1), came(358), came into being(1), came expressly(1), cause(1), caused(1), come(86), come to pass(3), comes(2), comes to pass(1), committed(1), consists(1), continue(6), continued(3), correspond(1), decided*(1), done(4), done*(1), ended*(13), endure(3), event*(1), exhausted(1), existed(3), exists(2), extend(3), extended(3), fall(4), fallen(1), fared(1), fell(1), follow*(1), followed*(1), form(1), gave(1), give(1), go(4), gone(1), grown(1), had(80), had not been(2), had been(1), had belonged(1), had...been(2), happen(11), happened(48), happens(4), has(19), has become(1), has had(1), have(90), have become(6), have...place(1), having(2), held(1), help*(1), indeed(1), keep*(1), lasted(1), lasts(1), lay(2), left(2), lies(1), lived*(1), lives(1), made(3), marry*(4), marrying*(1), numbered(1), occur(7), occurred(3), occurs(3), own(3), placed(1), possessed*(1), present(1), pressed*(1), qualify(2), ran(1), reach(3), reached(1), realized(1), receive(1), received(1), remain(9), remain*(1), remained(6), remained*(1), remains(1), rest(1), rested(1), resulted(1), running(1), seemed*(1), serve(3), show(1), sold(1), surely become(1), surely come(1), surely come to pass(1), sustains(1), take(1), take place(3), taken(1), taken place(1), time(1), took place(4), turn(1), turn*(1), turned(4), use(1), used(3), waited(1), wear(1), went(1).

2865

chathath (369a); a prim. root; to be shattered or dismayed:--been shattered(3), break(1), cracked(1), dismay(1), dismayed(26), frighten(1), shatter(1), shattered(9), stood in awe(1), terrified(8), wane(1).

3213

yalal (410b); a prim. root; to howl, make a howling:--howl(1), turn to wailing(1), wail(25), wailed(1), wailing(2), wails(1).

3605

kol or
kol (481a); from 3634; the whole, all:--all(4045), all for every(2), all his and every(1), all his everything(1), all its the entire(1), all the and every(1), all the of every(1), all the everywhere(1), all the throughout(1), all your concerning everything(1), all your to every(1), all your throughout(1), all men(2), all these(1), all things(11), altogether(1), always*(15), annually*(2), any(176), any or by all(2), any*(5), anyone(12), anyone*(2), anything(31), anything*(6), anywhere(3), anywhere*(1), both(2), complete(2), completely(5), continually*(15), countryside*(1), during(1), each(4), each one(1), each*(1), earnestly*(1), else(1), entire(16), entirely(1), every(366), every and everyone(1), every in all(1), every of all(4), every of any(1), every pertaining to all(1), every man(1), every one(1), every one(12), every thing(1), every way(1), everyone(96), everyone's(3), everyone*(3), everything(52), everything*(4), everywhere(2), everywhere*(2), far(1), farthest(1), forever*(10), full(2), gaping(1), health*(1), just*(6), life*(1), lifetime*(1), long*(9), mere(1), much(1), no one(1), no*(33), none*(13), nothing*(12), one(3), only(1), perpetually*(2), plenty(1), something*(1), there is everywhere(1), throughout(20), throughout and all(1), throughout the whole(1), throughout all(1), throughout*(1), total(6), totally(2), utter(1), variety(1), whatever(24), whatever*(40), whenever(4), wherever*(20), whoever(45), whoever then any(1), whoever*(6), whoever...any(3), whole(125), whole and let all(1), whole and all(3), wholehearted*(1), wholly(2), whomever*(3).

4124

Moab (555d); from a prefixed syllable and 1; a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled:--Moab(168), Moab's(1), Moabites(12).

4288

mechittah (369d); from 2865; terror, destruction, ruin:--object of terror(1), ruin(7), terror(3).

5439

sabib or
sebibah (686d); from 5437; circuit, round about:--about(1), all(1), all around(68), all around about(1), all sides(3), all*(2), altogether*(1), around(114), around about(1), around*(1), circular courses(1), circumference*(2), completely(1), confines(1), encompassing(1), entirely(1), environs(5), every direction(2), every side(34), form(2), one surrounding(1), places around(1), round about(29), surround(10), surround*(2), surrounded(1), surrounding(17), surrounding area(1), surrounds(2), throughout(1).

6203

oreph (791b); from an unused word; back of the neck, neck:--back(5), backs(5), became stubborn*(2), neck(11), necks(2), obstinate*(4), stubborn*(2), stubbornness*(1).

6437

panah (815a); a prim. root; to turn:--approaches(1), clear(3), cleared(1), cleared away(1), considered(1), dawn*(1), dawns(1), declined(1), declines(1), empty(1), face(2), faced(2), faced*(1), faces(3), facing(11), facing back(1), have regard(2), look(4), looked(9), prepare(1), prepared(1), regard(2), regarded(1), regards(1), return*(1), toward(1), turn(26), turn back(2), turned(40), turned around(1), turned away(1), turned back(2), turns(3), turns away(2), turns back(1).
paneh; see 6440.

7814

sechoq or
sechoq (966a); from 7832; laughter, derision, sport:--enjoyment(1), joke(2), laughingstock(5), laughter(6), sport(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com