Lockman - Bible questions and answers

NASB					Jer 31:7 ¶ For thus³⁵⁴¹ says⁵⁵⁹ the LORD³⁰⁶⁸, "^ASing⁷⁴⁴² aloud⁷⁴⁴² with gladness⁸⁰⁵⁷ for Jacob³²⁹⁰, And shout^6670a among the ¹ ^Bchief⁷²¹⁸ of the nations¹⁴⁷¹; Proclaim⁸⁰⁸⁵, give^1984b praise^1984b and say⁵⁵⁹, 'O LORD³⁰⁶⁸, ^Csave³⁴⁶⁷ Your people^5971a, The ^Dremnant⁷⁶¹¹ of Israel³⁴⁷⁸.'
AMPLIFIED 2015					Jer 31:7 ¶ For thus says the LORD, "Sing aloud with gladness for Jacob, And shout for the first and foremost of the nations [the chosen people, Israel]; Proclaim, give praise and say, 'O LORD save Your people, The remnant of Israel!'

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit head

NASB Cross References:
Related verses.

Ps 14:7 ¶ Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion!
When the LORD restores His captive people,
Jacob will rejoice, Israel will be glad.

Deut 28:13 "The LORD will make you the head and not the tail, and you only will be above, and you will not be underneath, if you listen to the commandments of the LORD your God, which I charge you today, to observe them carefully,

Ps 28:9 Save Your people and bless Your inheritance;
Be their shepherd also, and carry them forever.

Is 37:31 "The surviving remnant of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

559

amar (55c); a prim. root; to utter, say:--address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).

1471

goy (156c); from the same as 1458; nation, people:--every nation(2), Gentiles(1), Goiim(1), Harosheth-hagoyim*(3), herds(1), nation(120), nations(425), people(4).

1984b

halal (237d); a prim. root; to be boastful, to priase:--acted insanely(1), arrogant(1), boast(9), boasted(1), boastful(3), boasts(3), boasts boast(1), deride(1), drive madly(1), give praise(1), giving praise(1), glory(8), go mad(1), going mad(1), mad(1), madness(1), make its boast(1), makes a mad(1), makes fools(1), making fools(1), offers praises(1), praise(90), praised(20), praises(1), praising(5), race madly(1), renowned(1), sang praises(1), sing praises(1), wedding songs(1).

3068

Yhvh (i.e.Yehovah or Yahveh) [217d]; from 1933b; the proper name of the God of Israel:--GOD(314), LORD(6399), LORD'S(111).

3290

Yaaqob (784d); from the same as 6119; a son of Isaac, also his desc.:--Jacob(331), Jacob's(18).

3467

yasha (446b); a prim. root; to deliver:--avenged(1), avenging(2), brought salvation(2), deliver(27), delivered(8), deliverer(3), deliverers(1), deliverers who delivered(1), delivers(2), endowed with salvation(1), gained the victory(1), help(9), helped(5), preserve(1), safe(1), save(85), saved(33), saves(5), savior(13), surely will not save(1), victorious(1).

3478

Yisrael (975b); from 8280 and 410; "God strives," another name of Jacob and his desc.:--Israel(2485), Israel's(13), Israelites(5), Israelites*(1).

3541

koh (462a); a prim. adv.; thus, here:--also(9), even(1), follows(1), here(4), little while*(1), now(1), other side(1), over there(1), over there*(1), same(1), so(17), such(1), this(2), this is what(2), this side(1), this way(2), thus(518), worse*(1).

5971a

am or
am (766b); from an unused word; people:--Ammi(1), army(2), army*(1), citizens(3), creatures(1), each people(2), every people(2), fellow*(3), force(1), men(1), nation(1), nations(4), own people(1), people(1614), people's(4), people*(1), peoples(187), public*(1), throng(1), together(1), troops(2).

6670a

tsahal (843c); a prim. root; to neigh, cry shrilly:--cry(1), cry aloud(3), neigh(1), neighing(1), shout(1), shouted(1).

7218

rosh (910c); a prim. root; head:--bands(1), beginning(11), beheaded*(1), best(1), best things(1), bodyguard*(1), captains(3), census(7), chief(35), chief men(6), chiefs(3), companies(7), company(5), corner(1), count(1), distant(1), divisions(1), ends(2), every(1), faced*(1), favor*(1), finest(2), first(12), full(2), hair(3), head(256), heads(129), laughingstock*(1), leader(4), leaders(8), leading man(1), leading men(2), masters(1), released*(1), ridge(2), rivers(1), sum(2), summit(7), themselves(1), top(51), topmost(2), topmost*(1), tops(15).

7442

ranan (943b); a prim. root; to give a ringing cry:--cries(1), cries of joy(1), cry aloud(1), joyfully sing(2), rejoice(1), sang(1), shout for joy(16), shout of joy(1), shout joyfully(4), shouted(1), shouts(1), sing for joy(18), sing aloud(3), sing aloud for joy(1), sings(1).

7611

sheerith (984c); from 7604; rest, residue, remnant, remainder:--left(1), remnant(55), rest(7), survivors(2), those who had escaped(1).

8057

simchah (970d); from 8055; joy, gladness, mirth:--delight(1), exceeding joy(1), extremely*(1), festival(1), gladness(34), happiness(1), joy(38), mirth(1), pleasure(6), rejoice(1), rejoiced(1), rejoicing(6).

8085

shama (1033b); a prim. root; to hear:--announce(2), announced(3), announces(3), completely(1), comprehends(1), diligently(1), discern(1), disregarded*(1), gave heed(2), give earnest heed(1), given heed(2), hear(270), hear*(1), heard(363), heard for certain(1), hearing(5), hears(33), heed(5), heeded(2), indeed obey(1), keep on listening(1), listen(226), listen attentively(1), listen carefully(3), listen closely(1), listen obediently(2), listened(52), listening(12), listens(7), loud-sounding(3), made a proclamation(1), make his heard(1), make their heard(1), make them known(1), make themselves heard(1), make your heard(1), obedient(1), obey(32), obey*(14), obeyed(21), obeyed*(5), obeying(6), obeys(1), overheard(1), pay heed(1), proclaim(15), proclaimed(6), proclaims(1), reported(3), sang(1), show(1), sound(2), sound*(1), sounded(1), summon(2), summoned(2), surely hear(1), surely heard(1), truly obey(1), understand(7), understanding(1), understood(1), witness(1).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com