☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Jer 22:18
¶ Therefore
3651
thus
3541
says
559
the L
ORD
3068
in regard
413
to
A
Jehoiakim
3079
the son
1121
of Josiah
2977
, king
4428
of Judah
3063
,
"They will not
B
lament
5594
for him:
'
C
Alas
1945
, my brother
251
!' or, 'Alas
1945
, sister
269
!'
They will not lament
5594
for him:
'Alas
1945
for the master
113
!' or, 'Alas
1945
for his splendor
1935
!'
AMPLIFIED
2015
Jer 22:18
¶ Therefore thus says the L
ORD
in regard to
1
Jehoiakim the [second] son of Josiah, king of Judah,
"The relatives will not lament (mourn over with expressions of grief) for him:
'Alas, my brother!' or, 'Alas, sister,' [how great our loss]!
The subjects will not lament for him:
'Alas, master!' or 'Alas, majesty [how great was his glory]!'
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Originally named Eliakim, he was renamed Jehoiakim by Pharaoh Neco of Egypt and placed on the throne of Judah after Neco deposed and imprisoned Jehoiakim's younger brother, King Jehoahaz (also called Shallum), because Jehoahaz was allied with Babylon instead of Egypt.
NASB Cross References:
Related verses.
A
2 Kin 23:36
¶ Jehoiakim was twenty-five years old when he became king, and he reigned eleven years in Jerusalem; and his mother's name
was
Zebidah the daughter of Pedaiah of Rumah.
B
Jer 22:10
¶ Do not weep for the dead or mourn for him,
But
weep continually for the one who goes away;
For he will never return
Or see his native land.
C
1 Kin 13:30
He laid his body in his own grave, and they mourned over him,
saying,
"Alas, my brother!"
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
113
adon
(10d); from an unused word;
lord:--
husbands(1), Lord(5), lord(172), lord's(9), lords(2), master(91), master's(24), masters(5), owner(1).
251
ach
(26b); from an unused word;
a brother:--
alike(1), another(16), brethren(17), brother(218), brother with his brothers(1), brother's(21), brotherhood(1), brothers(195), brothers'(1), companions(1), countryman(10), countryman's(2), countrymen(10), fellow(2), fellow countryman(3), fellow countrymen(2), fellows(1), kinsman(3), kinsmen(27), nephew*(2), other(7), relative(7), relatives(80).
269
achoth
(27d); from the same as 251;
sister:--
another(2), other(1), sister(89), sister of your sisters(1), sister's(5), sisters(10).
413
el
(39b); a prim. particle;
to, into, towards:--
about(12), above(1), according(4), addition(2), adjacent*(1), after(4), after*(1), against(162), along(1), along*(1), among(3), among*(1), because(5), before(11), before*(4), behind*(2), beside(3), beside*(3), between*(2), carried(1), concerning(31), corresponding*(1), defied*(1), everywhere*(1), faced(1), facing*(3), far(1), greatly*(1), inside*(1), next(1), next*(1), nor(1), onto(1), opposite(1), opposite*(2), outside*(12), over(23), recalls*(1), regard(2), regarding(1), straight*(3), through(1), together*(2), toward(75), toward*(2), visit*(1), where(1), where*(2), wherever*(4), whom*(1), within(1).
559
amar
(55c); a prim. root;
to utter, say:--
address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).
1121
ben
(119d); a prim. root;
son:--
afflicted(1), afflicted*(1), age(7), aliens*(2), Ammonites*(7), anointed*(1), arrow(1), arrows(1), Assyrians*(3), baby(1), Babylonians*(3), beasts(1), being*(1), Ben-hinnom*(7), bough(2), breed(1), brothers*(1), builders(1), bull*(21), bulls*(5), calf*(2), calves(2), calves*(1), child(2), children(111), children and on the grandchildren(1), children and their grandchildren(1), children and your children's(1), children and children's(1), children's(2), children's children(5), colt(1), colts(1), common(2), descendants(14), descendants of the son(1), deserves(2), exiles*(5), father*(1), fellow*(3), fellows(2), fertile*(1), foal(1), fools*(1), foreigner*(6), foreigners(1), foreigners*(10), Gileadites*(1), grandchildren(1), granddaughters*(1), grandson(6), heir*(1), high*(1), homeborn*(1), Israelites*(1), lambs*(2), lay(4), Levites*(1), low degree*(1), low*(1), man(5), man one old(1), man*(1), men(19), men of low degree*(1), men*(4), mortal(1), must(1), must surely(1), nephew*(2), nobility*(1), offspring(1), old(167), old when his son(1), one(1), one(2), one born(1), ones(1), ones*(1), opening*(1), overnight*(2), people(5), public*(1), revelers*(1), satellites(1), scoundrels*(1), sired(1), slaves(1), son(1876), son and his grandson(1), son and your grandson(1), son of and grandson(1), son was old(1), son's(16), son's son(1), sons(2369), sons and his grandsons(2), sons and his sons'(1), sons and on his sons'(1), sons and their sons'(1), sons and your grandsons(1), sons and your sons'(1), sons and grandsons(2), sons of the son(14), sons'(7), sons' sons(2), sparks*(1), those(1), those who(2), those who are doomed(1), those who were doomed(1), troops*(1), unfortunate*(1), valiant*(3), warriors(1), whelps(1), wicked*(3), young(28), young goats*(1), young men(1), youths(1).
1935
hod
(217a); from an unused word;
splendor, majesty, vigor:--
authority(2), beauty(1), glory(1), honor(3), majestic(2), majesty(4), natural color(1), splendid(1), splendor(8), vigor(1).
1945
hoy
(222d); a prim. interj.;
ah! alas! ha!:--
Ah(2), alas(11), ho(2), ho there(1), woe(34).
2977
Yoshiyyah
or
Yoshiyyahu
(78c); from 3050 and 806b; "Yah supports," two Isr.:--Josiah(52), Josiah's(1).
3063
Yehudah
(397a); prob. from 3034; prob. "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr.:--Jews(1), Judah(815), Judah's(2).
3068
Yhvh
(i.e.
Yehovah
or
Yahveh
) [217d]; from 1933b;
the proper name of the God of Israel:--
G
OD
(314), L
ORD
(6399), L
ORD
'
S
(111).
3079
Yehoyaqim
(220c); from 3068 and 6965; "the L
ORD
raises up," three Isr.:--Jehoiakim(36), Joiakim(4).
3541
koh
(462a); a prim. adv.;
thus, here:--
also(9), even(1), follows(1), here(4), little while*(1), now(1), other side(1), over there(1), over there*(1), same(1), so(17), such(1), this(2), this is what(2), this side(1), this way(2), thus(518), worse*(1).
3651
ken
(485d); a prim. adv.;
so, thus:--
accordingly(2), after*(1), afterward*(18), afterwards*(5), because*(1), case(1), correctly(1), enough(1), even(2), exactly(1), follows(1), hence(1), here(1), inasmuch*(5), like(3), like this(1), likewise(10), means*(2), more(4), nevertheless(1), now*(1), possessed*(1), practice*(1), reason*(4), right(1), same(8), same way(1), since*(1), so(226), so*(1), such(3), such a thing(2), such*(1), surely(2), then(1), thereafter*(1), therefore(190), therefore*(138), this(24), this is how(1), this account(1), this manner(1), this reason(1), thus(51), very well(2), yet(1).
4428
melek
(572d); from an unused word;
king:--
King(253), king(1730), King's(6), king's(241), kingdom(1), Kings(41), kings(241), kings'(2), royal(5).
5594
saphad
(704c); a prim. root;
to wail, lament:--
beat(1), lament(9), lamented(5), mourn(8), mourned(6), mourners(1), mourns(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.