Lockman - Bible questions and answers

NASB					Jer 12:2 You have ^Aplanted⁵¹⁹³ them, they have also¹⁵⁷¹ taken⁸³²⁷ root⁸³²⁷; They grow¹⁹⁸⁰, they have even¹⁵⁷¹ produced^6213a fruit⁶⁵²⁹. You are ^Bnear⁷¹³⁸ ¹to their lips⁶³¹⁰ But far⁷³⁵⁰ from their ²mind³⁶²⁹.
AMPLIFIED 2015					Jer 12:2 You have planted them, they have also taken root; They grow, they have even produced fruit. You are ¹honored by their [hypocritical] lips But [You are] far from their heart and mind.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit in their mouth

Lit kidneys

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit near their mouth.

NASB Cross References:
Related verses.

Jer 11:17 The LORD of hosts, who planted you, has pronounced evil against you because of the evil of the house of Israel and of the house of Judah, which they have done to provoke Me by offering up sacrifices to Baal.

Is 29:13 ¶ Then the Lord said,
"Because this people draw near with their words
And honor Me with their lip service,
But they remove their hearts far from Me,
And their reverence for Me consists of tradition learned by rote,

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

1571

gam (168d); from an unused word; also, moreover, yea:--addition(1), alike(1), all(1), all*(1), also(364), although(1), any(3), besides(4), bitterly*(1), both(28), both you and also(1), both*(6), certainly(2), either(6), either by or(1), even(114), even they also(2), even they too(1), furthermore(15), however(1), indeed(21), itself(1), likewise(5), merely(1), moreover(17), moreover*(1), neither*(5), neither(1), nevertheless(1), nor(4), nor yet(1), nor*(4), now(3), now*(2), only(1), or(4), part also(1), previously*(1), so(1), spite*(1), still(1), still*(1), then(1), therefore(1), though(2), times*(2), together(2), too(30), truly(2), turn(2), very(1), well(6), what is more(1), whether(1), yes(9), yet(6).

1980

halak (229d); a prim. root; to go, come, walk:--access(1), accompany*(2), act(5), acting(2), already gone(1), am(1), am about(1), attended*(1), became greater(3), become(1), becoming(1), becoming increasingly(1), blowing(1), brighter(2), bring(4), brought(5), came(13), came nearer(1), carry(2), come(82), come and let us go(1), coming(3), continually(1), continued(5), continues...along(1), continuing(1), continuing*(1), crawls(1), darting back(1), depart(14), departed(55), departs(1), desires(1), die(1), disappears(1), down(2), down*(1), enter(2), extended(2), flashed(1), fled(1), floated(1), flow(6), flowed(1), flowing(1), flows(1), follow(2), follow*(14), followed(2), followed*(21), following(1), following*(5), follows*(1), get(1), get away(2), get rid(1), go(426), go and walk(1), go at once(1), go my way(1), go to patrol(1), go back(1), go*(4), goes(22), goes to and fro(1), goes down(1), going(30), gone(39), grew(2), grew steadily(1), grew...continually(1), grow(1), growing*(1), indeed gone(1), involve(1), lead(2), leads(1), leave(1), leave*(3), led(14), left(2), live(1), living(1), march(4), marches(1), move(2), moved(8), moves(1), moving(1), once the went forth(1), parades(1), passes(1), passing(1), patrol(2), patrolled(2), pressed heavier(1), proceed(2), proceed*(1), proceeded(4), prowl(1), prowled(1), ran(3), resort(1), return*(1), robber(1), run(1), runs off(1), set(3), set*(1), spent(1), spread(1), sprout(1), stalks(1), steadily(2), steps(1), strut(1), surely go(2), swept(1), take(6), taking(2), throng(1), took(1), took for us to come(1), travel(3), traveled(1), travelers*(1), vagabond(1), vanished(1), walk(142), walked(84), walked around(1), walked back(1), walking(14), walking around(2), walks(31), walks around(1), wandered(2), wanderings(1), way(1), weak(1), went(309), went along continually(1), went on his way(1), went on continually(1), went they could go(1), went forth(1), went*(1).

3629

kilyah (480b); of unc. der.; a kidney:--feelings(1), finest*(1), heart(1), inmost being(1), inward parts(2), kidneys(18), mind(5), minds(1), within(1).

5193

nata (642b); a prim. root; to plant:--establish(1), pitch(1), plant(31), planted(21), planters(1), plants(2), well-driven(1).

6213a

asah (793c); a prim. root; do, make:--accomplish(8), accomplish much(1), accomplished(4), accomplishing(1), achieve(1), acquired(6), act(22), acted(12), acts(7), administer(1), administered(1), administered*(1), apply(1), appointed(3), artificial(1), attain(1), bear(4), bearing(2), behave(1), bestowed(1), bring(4), bring it about(1), bring about(1), bring forth(1), brought(1), brought about(4), brought forth(1), build*(1), built(3), busy(1), cared(1), carefully(3), carefully observing(1), carried(3), carries(2), carry(8), carved(5), cause(3), causing(1), celebrate(19), celebrated(12), celebrates(1), certainly carry(1), certainly make(1), certainly makes(1), certainly perform(2), commit(8), commits(7), commits and does(1), committed(35), committed and practices(1), committing(6), construct(3), deal(30), deals(1), dealt(22), desisting(1), destroy*(2), developing(1), did(310), did not do(1), displease*(1), do(479), do as has been done(1), do as i have done(1), doer(1), doers(1), does(48), doing(63), done(327), done you will do(1), done*(1), earns(1), established(1), establishes(1), evildoer*(2), evildoers*(1), execute(24), executed(10), executes(5), executing(1), exercise(1), exercises(1), exerted(1), fared(1), fashions(1), fit(1), follow(1), followed(1), fulfill(1), fulfilling(1), gather(1), gave(4), give you over(1), grant(1), granted(1), greedily(1), happen(1), happened(1), held(2), help(1), hold(1), imitate(1), imparted(1), inclines(1), indeed perform(1), industrious*(1), inflict(1), inflicted(1), inlaid(1), instituted(2), introduced(2), keep(1), kept(1), labored(1), laborers(1), made(369), maintain(6), maintained(1), make(200), make your ready(1), Maker(13), maker(4), makes(19), making(5), obey(1), observe(33), observe them carefully(1), observe to do(2), observe carefully(2), observed(12), observes(5), offer(35), offered(4), offering(1), oppressed*(1), ordained(1), perform(31), performed(23), performers(1), performing(2), performing the made(1), performs(3), practice(9), practice*(1), practiced(4), practices(6), practicing(1), prepare(26), prepared(19), preparing(2), present(5), presented(1), produce(4), produced(5), provide(13), provided(2), provides(1), punish(1), put(1), put into effect(1), put forth(1), ready(1), reign*(1), remade*(1), responsible(1), sacrifice(2), set(3), set*(1), show(16), showed(6), showing(2), shown(9), shows(3), spend(1), surely show(1), take action(6), thoroughly deal(1), treat(3), tried(1), trim(1), trimmed(1), truly practice(1), use(1), used(4), wage(2), waged(2), work(12), worked(7), worker(2), working(3), workmen*(5), works(6), woven(1), writing(1), wrought(2), yield(5), yielded(1), yields(1).

6310

peh (804d); a prim. root; mouth:--accord(1), accordance(1), accordance*(1), accorded(1), according(9), according*(2), apt(1), beak(2), boast*(1), boasting(1), collar(1), command(45), commandment(6), counsel(1), dictated*(1), dictation(6), edge(37), edges(2), end(2), evidence(4), face(4), hunger(1), intent(1), jaws(1), just*(1), lips(5), mouth(275), mouths(14), much(3), one end(2), one end to the other(1), one end to another(1), opening(11), parts(1), portion(2), promised*(1), proportion(5), proportionate(2), said*(1), say(1), settled*(1), so(1), sound(1), speech(3), spoke(1), spoken*(1), spokesman(1), talking*(1), taste(1), terms(2), told*(1), two-edged(2), uniformly*(2), what they say(1), whenever(1), wishes(1), word(7), words(3).

6529

peri (826b); from 6509; fruit:--earnings*(1), foliage(1), fruit(84), fruitful(2), fruits(2), fruits*(1), offspring(11), price(1), produce(12), product(1), results(2), reward(1).

7138

qarob or
qarob (898b); from 7126; near:--about(1), close(2), close relative(1), closer(1), draws near(1), hand(1), kinsmen(1), lately(1), near(47), nearby(1), nearest(6), neighbors(2), ones near(1), related(1), relative(1), relatives(1), short(1), shortly(1), soon(2), who are near(2), who is near(1).

7350

rachoq or
rachoq (935b); from 7368; distant, far, a distance:--afar(19), afar*(1), distance(11), distant(7), distant future(1), far(31), far away(1), far off(2), farthest(1), great while(1), great while to come(1), long ago(4), long*(1), off*(1), reach(1), remote(1), who are far(2), who are far away(1), who is far off(1).

8327

sharash (1057d); denom. vb. from 8328; to deal with the roots:--take root(1), taken root(2), taking root(1), took(1), uproot(2), uprooted(1).

Search for your Bible question and answer here: