Lockman - Bible questions and answers

NASB					Is 65:6 "Behold²⁰⁰⁹, it is written³⁷⁸⁹ before⁶⁴⁴⁰ Me, I will ^Anot keep²⁸¹⁴ silent²⁸¹⁴, but ^BI will repay^7999a; I will even repay^7999a into their bosom²⁴³⁶,
AMPLIFIED 2015					Is 65:6 "Indeed, it is written before Me, I will not keep silent, but I will repay; I will even repay it [directly] into their ¹arms,

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or bosom, i.e. the fold in the outer robe where personal items are sometimes kept.

NASB Cross References:
Related verses.

Ps 50:3 May our God come and not keep silence;
Fire devours before Him,
And it is very tempestuous around Him.

Jer 16:18 "I will first doubly repay their iniquity and their sin, because they have polluted My land; they have filled My inheritance with the carcasses of their detestable idols and with their abominations."

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

2009

hinneh (243d); prol. of 2005; lo! behold!:--after all(1), behold(938), go(1), here(41), how(5), if(18), if he sees(1), if the has indeed(1), indeed(11), lo(16), look(3), now(3), now*(1), see(4), surely(2), there(2), unless(1).

2436

cheq or
cheq or
choq (300d); from an unused word; bosom:--arms(1), base(3), bosom(26), bottom(1), care(1), cherish(1), cherishes(2), lap(2), within(1).

2814

chashah (364c); a prim. root; to be silent, inactive, or still:--calmed(1), hushed(1), keep silent(4), keeping silent(1), kept(1), kept silent(1), refrained(1), silent(3), sit still(1), still(2), still doing nothing(1).

3789

kathab (507a); a prim. root; to write:--decreed(1), describe(3), described(1), inscribed(1), prescribed(2), record(3), recorded(7), registered(3), registers(1), sign(1), signed(2), write(31), write them down(1), write down(1), write...down(1), writes(2), writing(1), written(126), written down(4), wrote(27), wrote down(2).

6440

panim or
paneh (815d); from 6437; face, faces:--above(1), abroad*(1), accept*(3), accepted*(1), account(1), account*(2), across*(1), adjacent*(1), after*(1), again(1), against(6), against*(2), aged*(1), ahead(15), along*(1), anger(1), another*(1), appearance(2), appease*(1), around(1), attend(1), attend*(1), attended(1), attention(3), attitude(2), awaits(1), battle*(1), because*(80), before(868), before the in front(1), before*(137), condition(1), confront*(1), corresponding*(2), countenance(12), covering*(1), defer*(1), defiance*(1), direction(1), disposal(2), down(1), east(1), east*(1), east*(6), edge(2), entertained*(1), expected*(1), face(259), face to the before(2), face you first(1), face before(1), face*(2), faced(6), faced*(4), faces(49), faces in the presence(1), faces toward(1), faces*(1), facing(7), facing*(4), favor(9), favor*(3), former times(2), formerly(14), forward(3), front(86), front line(1), gaze(1), ground*(1), head(2), headlong(1), honor*(1), honorable*(3), humiliation*(1), insolent*(1), intended(1), kindly(2), land(1), leading(1), led(1), length*(1), lifetime(1), long(2), meet(6), mind(4), mouth(1), old(1), open(15), openly*(1), opposite*(5), ours(1), outer(1), outran*(1), over(3), over*(1), overlooks*(2), own(1), partial*(3), partiality*(11), personal(2), personally(2), preceded(2), presence(131), presence and before(1), presence of the before(1), presence on the before(1), presented*(2), previously(1), prior(1), receive*(2), remain*(1), repulse*(2), request(1), respect(1), respected*(1), served*(4), service*(3), shame*(2), sight(26), sight*(1), straight*(3), stubborn*(1), surface(26), table(1), tops(1), toward*(4), under(1), upside*(1), vanguard(1), whole(1), withstand*(1).

7999a

shalem (1022a); a prim. root; to be complete or sound:--completed(1), finished(3), fulfill(1), fully repay(1), make(2), make an end(2), make it good(2), make full restitution(1), make restitution(9), over(1), paid(1), pay(19), pay back(1), paying(1), pays(1), pays back(1), perform(2), performed(1), performing(1), performs(1), present(1), recompense(3), recompenses(1), render(2), rendering(2), repaid(3), repay(19), repays(3), restore(2), reward(3), rewarded(3), surely make restitution(2), surely pay(1), without harm(1).

Search for your Bible question and answer here: