☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Is 54:7
"
1
For a
A
brief
6996b
moment
7281
I forsook
5800a
you,
But with great
1419
compassion
7356
I will
B
gather
6908
you.
AMPLIFIED
2015
Is 54:7
"For a brief moment I abandoned you,
But with great compassion
and
mercy I will gather you [to Myself again].
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
In
NASB Cross References:
Related verses.
A
Is 26:20
¶ Come, my people, enter into your rooms
And close your doors behind you;
Hide for a little while
Until indignation runs
its
course.
B
Is 11:12
And He will lift up a standard for the nations
And assemble the banished ones of Israel,
And will gather the dispersed of Judah
From the four corners of the earth.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
1419
gadol
(152d); from 1431;
great:--
all*(2), bigger(1), bitterly(1), bitterly*(3), deep(1), elder(3), exceedingly(2), extremely*(2), far more(1), Great(12), great(340), great man(2), great men(7), great one(1), great ones(1), great things(7), greater(18), greatest(9), greatly(3), greatness(1), hard(1), heavy(2), high(21), highest(1), impressed(1), large(30), larger(1), loud(22), loudly(1), main(1), major(1), many(1), marvelous(1), mighty(1), mighty and great(1), more*(1), much(1), nobles(1), old(1), older(8), oldest(3), prominent(1), rich(1), screamed*(1), severe(1), spacious(1), vast(1), very*(2), violently*(1).
5800a
azab
(736d); a prim. root;
to leave, forsake, loose:--
abandon(3), abandoned(11), abandons(1), commits(1), deserted(1), failed(1), fails(1), forsake(48), forsaken(56), forsakes(2), forsaking(1), forsook(16), free(5), full*(1), give...vent(1), ignores(1), leave(26), leave them undone(1), leave your behind(1), leaves(2), leaving(1), left(22), left me behind(1), left the behind(1), left behind(1), let it go(1), neglect(2), stopped(1), surely release(1), withdrawn(1).
6908
qabats
(867c); a prim. root;
to gather, collect:--
assemble(7), assembled(7), brought the together(1), collect(1), collected(2), gather(52), gathered(45), gathers(4), grown(1), meet(1), rally(1), regather(1), surely gather(1), turn(1).
6996b
qaton
(882b); from 6994;
small, insignificant:--
all*(2), brief(1), lesser(1), little(6), minor(2), small(22), smallest one(1), young(1), younger(3), youngest(14).
7281
rega
(921a); from 7280a;
a moment:--
instant(1), instantly(2), moment(14), momentary*(1), suddenly(3), while(1).
7356
racham
(933b); from the same as 7358;
compassion:--
compassion(30), compassions(1), deeply(1), deeply*(1), mercies(4), mercy(2).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.