☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
    •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
    •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
    •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities

Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):


Search for your Bible question and answer here:


  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 Prior Book
 Next Book
 Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
 Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   Is 52:8 Listen6963! Your watchmen6822 lift5375 up their Avoices6963,
They shout7442 joyfully7442 together3164a;
For they will see7200 1with their own5869 eyes5869
When the LORD3068 restores7725 Zion6726.
AMPLIFIED
2015
  Notes Context   Is 52:8 Listen! Your watchmen lift up their voices,
Together they shout for joy;
For they will see face to face
The return of the LORD to Zion.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Lit eye to eye
NASB Cross References:
Related verses.
A Verse Info. Notes Context Is 62:6 ¶ On your walls, O Jerusalem, I have appointed watchmen;
All day and all night they will never keep silent.
You who remind the LORD, take no rest for yourselves;
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
3068 Yhvh (i.e.Yehovah or Yahveh) [217d]; from 1933b; the proper name of the God of Israel:--GOD(314), LORD(6399), LORD'S(111).
3164a yachdav (403b); from 3161; together:--alike(3), all(1), all at once(1), altogether(4), same(1), together(78), well(3).
5375 nasa or
nasah (669d); a prim. root; to lift, carry, take:--accept*(3), accepted*(1), advanced(1), anything been taken(1), arises(1), assisted(1), bear(61), bearer(17), bearers(2), bearing(4), bears(1), become proud(2), bore(9), borne(5), bring(10), bring forth(1), bringing(7), brought(5), carried(45), carries(6), carry(45), carry away(1), carry off(2), carrying(20), contain(1), continued*(1), count*(1), desire(1), desire*(2), direct(1), ease(1), endure(4), endured(1), ever forgive(1), exalt(2), exalted(9), exalting(2), favor*(1), fetch(1), forgave(2), forget(1), forgive(8), forgiven(3), forgives(1), forgiving(2), found(3), grant(1), granted(1), have(1), high(1), honor*(1), honorable*(3), incur(2), laid(2), lift(64), lifted(67), lifts(4), load(2), loaded(3), lofty(1), longing*(1), looked*(2), make(1), married(1), must be carried(1), obtained(1), offer(3), pardon(2), pardons(1), partial*(2), partiality*(8), pick(1), picked(1), picks(3), promoted(1), protest(1), put(1), raise(5), raised(13), receive(2), receive*(2), receives(1), regard(1), released*(1), respected*(1), rise(2), rose(5), sets(1), shield-bearer*(1), shield-carrier*(1), show(5), showed(1), showing(1), shows(1), sing(1), spare(2), stirred(3), suffer(2), supplied(1), support(1), supported(1), sustain(2), swore*(12), sworn*(2), take(49), take away(1), taken(7), takes(3), took(37), towers(1), transporters*(1), upheaved(1), wearing(1), went(1), withhold(1), wore(1), worked(1).
5869 ayin (744a); of unc. der.; an eye:--appearance(4), appeared*(1), before(3), broad(1), concern*(1), confidence(1), disdained*(1), displease*(2), displeased*(4), disregard*(1), eye(68), eyebrows*(1), eyelids*(1), eyes(372), eyesight(1), forehead*(5), generous*(1), glares*(1), gleam(3), humble person*(1), knowledge(1), like*(1), look(4), look*(3), looked*(3), looks*(1), maliciously*(1), notice(1), outward appearance(1), own eyes(1), please*(3), pleased*(14), pleases*(1), prefer*(2), presence(8), saw*(1), see(1), see*(1), seem(1), seemed*(1), selfish*(1), sight(277), sight*(1), sleep*(1), sparkles*(1), sparkling(1), spring(1), surface(4), think(2), thought(1), watch(1), watch*(1), whatever you like*(1), wish*(2), yourselves(2).
6726 Tsiyyon (851b); from the same as 6723; a mountain in Jer., also a name for Jer.:--Zion(153), Zion's(1).
6822 tsaphah (859b); a prim. root; to look out or about, spy, keep watch:--destined(1), keep watch(3), lookout(1), looks well(1), spies(1), watch(3), watch expectantly(1), watched(1), watching(2), watchman(14), watchman's(1), watchmen(5).
6963 qol (876d); from an unused word; sound, voice:--birds(1), bleating(1), crackling(2), cry(2), crying(1), growl*(1), listen(4), loudly(1), loudness(1), lowing(2), news(1), noise(21), obey*(14), obeyed*(5), outcry(1), proclamation(7), public(1), report(1), roared loudly*(1), roared*(1), screamed*(1), shout(1), sound(98), sound*(1), sounds(3), speaks(1), thunder(11), thunderbolt*(2), tinkling(1), voice(284), voice was like the sound(1), voices(14), wept*(1), what i say(1), what my are saying(1), what you say(2), witness(2).
7200 raah (906b); a prim. root; to see:--access(1), advisers*(2), appear(21), appeared(43), appears(4), approve(2), became aware(1), became visible(1), become visible(1), behold(9), choice(1), consider(13), considered(1), display(1), displayed(1), distinguish(1), encountered(1), enjoy(1), enjoy*(3), examined(1), experience(1), exposed(1), face*(2), faced*(2), find(1), gaze(2), give attention(1), gloat(2), heed(1), indeed look(1), keep on looking(1), look(71), looked(59), looked and saw(1), looking(5), looks(11), make an inspection(2), make me see(1), makes an inspection(1), noticed(1), observe(1), observed(5), observing(1), perceive(2), perceived(2), presents(1), provide(3), provided(2), public(1), regard(2), regarded(2), regards(1), remained alive(1), saw(310), search(1), see(410), see as a sees(1), see plainly(1), seeing(5), seemed(1), seen(153), sees(32), select(1), selected(1), show(24), showed(15), shown(19), shows(1), sleep*(1), stare(2), staring(1), supervise(1), surely seen(1), take into consideration(1), take heed(1), tell(1), think(1), understand(1), view(1), vision(1), visit(1), watch(2).
7442 ranan (943b); a prim. root; to give a ringing cry:--cries(1), cries of joy(1), cry aloud(1), joyfully sing(2), rejoice(1), sang(1), shout for joy(16), shout of joy(1), shout joyfully(4), shouted(1), shouts(1), sing for joy(18), sing aloud(3), sing aloud for joy(1), sings(1).
7725 shub (996d); a prim. root; to turn back, return:--again(53), answer(4), answer*(5), answered(5), averted(1), back(7), back again(2), bring(1), bring her back(1), bring him back(2), bring it back(1), bring me back(2), bring the back(1), bring them again(1), bring them back(14), bring you back(5), bring back(14), bring presents(1), bring...back(4), bringing(1), bringing the back(1), brought(2), brought him again(2), brought him back(3), brought it back(3), brought me back(4), brought the again(1), brought them back(2), brought us back(1), brought again(1), brought back(17), brought...back(1), call(1), came again(1), came back(1), cause(1), certainly bring(1), certainly bring them back(1), come back(10), converted(1), deluded(1), desist(2), draw and turning(1), draw it back(1), drawn(1), drew back(1), drives(1), ever go back(1), fro(1), forth(1), gave...return(1), get(1), get it back(1), give(2), give a answer(1), give it back(1), give them back(1), give back(2), gives(2), go(1), go on back(1), go back(10), go*(1), going back(1), gone back(1), indeed(1), indeed bring(1), indeed bring me back(1), indeed return(2), indeed turn away(1), keeps(2), make them return(1), make restitution(1), paid(2), pass your again(1), pass away(1), pay(1), pays us back in full(2), punishing(1), put(3), put his back(1), put the back(1), put back(1), rebuilt*(2), recall(2), recalls*(1), receded(1), recompense(1), recompense*(1), recompensed(4), recovered(4), refreshes(1), refund(3), refuse(4), refute(1), regain(1), remade*(1), render(8), repaid(1), repay(5), repeatedly(2), repeats(1), repel(1), repent(6), repent and turn away(2), repentant(1), repented(1), replace(1), reply(6), reply*(1), reported(1), reported*(1), repulse*(2), rescue(1), respond(1), restitution may be made(1), restitution which is made(1), restore(58), restored(17), restorer(2), restores(7), restoring(1), restrain(2), restrained(2), retire(1), retreat(1), return(261), return and take back(1), return*(1), returned(151), returned*(1), returning(2), returns(9), reverse(1), revived(1), revoke(10), revoked(1), sent back(1), set(1), spent(1), still(3), subsides(2), surely return(4), take(4), take it back(1), take me back(1), take my back(2), take your back(1), take back(2), there(1), took back(2), turn(49), turn and and withdraw(1), turn her away(1), turn his away(1), turn it back(1), turn me into again(1), turn them back(1), turn to you again(1), turn you about(1), turn you around(1), turn you back(2), turn your away(1), turn again(1), turn aside(1), turn away(24), turn away and not repent(1), turn back(20), turn...back(1), turned(16), turned them back(1), turned around(1), turned away(9), turned back(16), turned...back(1), turning(2), turning away(1), turns(7), turns again(1), turns away(5), unleash(1), went back(5), went*(1), withdraw(4), withdrew(1).
Shubael; see 7619.





bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com

The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.

StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.