☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Is 49:26
"I will feed
398
your
A
oppressors
3238
with their
B
own flesh
1320
,
And they will become
7937
drunk
7937
with their own blood
1818
as with sweet
6071
wine
6071
;
And
C
all
3605
flesh
1320
will know
3045
that I, the L
ORD
3068
, am your
D
Savior
3467
And your
E
Redeemer
1350
, the Mighty
46
One
46
of Jacob
3290
."
AMPLIFIED
2015
Is 49:26
"I will make those who oppress you consume their own flesh [in mutually destructive wars]
And they will become drunk with their own blood as with sweet wine;
And all
1
mankind will know [with a knowledge grounded in personal experience] that I, the L
ORD
, am your Savior
And your Redeemer, the Mighty One of Jacob."
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
flesh
.
NASB Cross References:
Related verses.
A
Is 9:4
For You shall break the yoke of their burden and the staff on their shoulders,
The rod of their oppressor, as at the battle of Midian.
B
Is 9:20
They slice off
what is
on the right hand but
still
are hungry,
And they eat
what is
on the left hand but they are not satisfied;
Each of them eats the flesh of his own arm.
C
Is 45:6
That men may know from the rising to the setting of the sun
That there is no one besides Me.
I am the L
ORD
, and there is no other,
D
Is 43:3
"For I am the L
ORD
your God,
The Holy One of Israel, your Savior;
I have given Egypt as your ransom,
Cush and Seba in your place.
E
Is 49:7
Thus says the L
ORD
, the Redeemer of Israel
and
its Holy One,
To the despised One,
To the One abhorred by the nation,
To the Servant of rulers,
"Kings will see and arise,
Princes will also bow down,
Because of the L
ORD
who is faithful, the Holy One of Israel who has chosen You."
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
46
abir
(7d); from the same as 82;
strong:--
Mighty One(6).
398
akal
(37a); a prim. root;
to eat:--
ate(76), certainly have eaten(1), certainly not eat(1), consume(30), consumed(30), consumes(9), consuming(9), devour(38), devour you will be devoured(1), devoured(30), devourer(2), devouring(3), devours(7), dine(1), eat(398), eat freely(1), eaten(66), eaten at all(2), eaten freely(1), eater(2), eater's(1), eating(25), eats(29), edible(2), enjoys(2), entirely consumed(1), feast(1), fed(8), feed(10), food(4), give him to eat(1), had(2), has enough(1), lived off(1), meal*(1), moth-eaten*(1), plenty to eat(1), reduces(1), shared*(1), tasting(1), took space away(1), use(1).
1320
basar
(142b); from 1319;
flesh:--
anyone*(1), bodies(2), body(39), fatter*(1), flesh(176), gaunt*(3), lustful*(1), man(1), mankind(3), mankind*(1), meat(34), men(1), person(1).
1350
gaal
(145b); a prim. root;
to redeem, act as kinsman:--
avenger(13), bought back(1), buy back(1), claim(1), close relative(3), closest relative(3), closest relatives(1), ever wish to redeem(2), kinsman(2), redeem(22), redeemed(25), redeemer(1), Redeemer(18), redeems(1), relative(2), relatives(1), rescue(1), wishes to redeem(1).
1818
dam
(196b); a prim. root;
blood:--
blood(303), bloodguilt(2), bloodguiltiness(12), bloodshed(27), bloody(7), death(1), guilt of blood(2), homicide or another(1), life(1), lifeblood*(2).
3045
yada
(393b); a prim. root;
to know:--
ability(1), acknowledge(4), acknowledged(2), acquaintances(5), acquainted(1), aware(6), becomes known(1), bring forth(1), cared(1), chosen(2), clearly understand(2), cohabit(1), comprehend(1), concern(2), concerned(1), consider(3), declare(1), detected(1), directed(1), discern(2), disciplined(1), discovered(3), distinguish(1), endowed(3), experienced(4), experiences(1), familiar friend(1), find(5), found(1), gain(1), had knowledge(1), had relations(6), had...relations(1), has(1), has regard(1), has...knowledge(1), have(4), have relations(3), have...knowledge(2), ignorant*(1), illiterate*(1), indeed learn(1), inform(1), informed(4), instruct(3), instructed(1), intimate friends(1), investigate(2), knew(38), know(542), know for certain(4), know with certainty(1), know assuredly(1), know well(1), knowing(5), knowledge(4), known(65), knows(54), knows well(1), lain*(1), leading(1), learn(7), learned(1), literate*(1), made himself known(2), made it known(1), made myself known(2), made known(10), make himself known(1), make his known(1), make it known(1), make my known(1), make myself known(4), make them known(1), make your known(1), make yourself known(1), make known(14), notice(2), observe(2), perceive(1), perceived(1), possibly know(1), predict(1), professional mourners(1), provided(1), raped(1), read*(1), realize(1), realized(5), recognize(2), recognized(1), regard(1), satisfied*(1), seems(1), show(3), shown(1), skillful(3), sure(1), take knowledge(1), take note(1), take notice(1), taught(2), teach(6), tell(3), tells(1), took notice(1), unaware*(1), unawares*(1), understand(10), understands(1), understood(3), unknown*(1), very well know(1), well aware(1).
3068
Yhvh
(i.e.
Yehovah
or
Yahveh
) [217d]; from 1933b;
the proper name of the God of Israel:--
G
OD
(314), L
ORD
(6399), L
ORD
'
S
(111).
3238
yanah
(413a); a prim. root;
to oppress, maltreat,
perh.
suppress:--
do him wrong(1), mistreat(2), oppress(3), oppresses(1), oppressing(1), oppressor(2), oppressors(1), subdue(1), thrusting(1), tyrannical(1), wrong(3), wronged(2).
3290
Yaaqob
(784d); from the same as 6119; a son of Isaac, also his desc.:--Jacob(331), Jacob's(18).
3467
yasha
(446b); a prim. root;
to deliver:--
avenged(1), avenging(2), brought salvation(2), deliver(27), delivered(8), deliverer(3), deliverers(1), deliverers who delivered(1), delivers(2), endowed with salvation(1), gained the victory(1), help(9), helped(5), preserve(1), safe(1), save(85), saved(33), saves(5), savior(13), surely will not save(1), victorious(1).
3605
kol
or
kol
(481a); from 3634;
the whole, all:--
all(4045), all for every(2), all his and every(1), all his everything(1), all its the entire(1), all the and every(1), all the of every(1), all the everywhere(1), all the throughout(1), all your concerning everything(1), all your to every(1), all your throughout(1), all men(2), all these(1), all things(11), altogether(1), always*(15), annually*(2), any(176), any or by all(2), any*(5), anyone(12), anyone*(2), anything(31), anything*(6), anywhere(3), anywhere*(1), both(2), complete(2), completely(5), continually*(15), countryside*(1), during(1), each(4), each one(1), each*(1), earnestly*(1), else(1), entire(16), entirely(1), every(366), every and everyone(1), every in all(1), every of all(4), every of any(1), every pertaining to all(1), every man(1), every one(1), every one(12), every thing(1), every way(1), everyone(96), everyone's(3), everyone*(3), everything(52), everything*(4), everywhere(2), everywhere*(2), far(1), farthest(1), forever*(10), full(2), gaping(1), health*(1), just*(6), life*(1), lifetime*(1), long*(9), mere(1), much(1), no one(1), no*(33), none*(13), nothing*(12), one(3), only(1), perpetually*(2), plenty(1), something*(1), there is everywhere(1), throughout(20), throughout and all(1), throughout the whole(1), throughout all(1), throughout*(1), total(6), totally(2), utter(1), variety(1), whatever(24), whatever*(40), whenever(4), wherever*(20), whoever(45), whoever then any(1), whoever*(6), whoever...any(3), whole(125), whole and let all(1), whole and all(3), wholehearted*(1), wholly(2), whomever*(3).
6071
asis
(779b); from 6072;
sweet wine:--
juice(1), sweet wine(4).
7937
shakar
(1016a); a prim. root;
to be
or
become drunk
or
drunken:--
became drunk(1), become drunk(5), drank freely(1), drunk(5), imbibe deeply(1), intoxicating(1), made him drunk(1), make(1), make him drunk(1), make them drunk(2), make yourself drunk(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.