Lockman - Bible questions and answers

NASB					Is 44:14 Surely he cuts³⁷⁷² cedars⁷³⁰ for himself, and takes³⁹⁴⁷ a ¹cypress⁸⁶⁴⁵ or an oak⁴³⁷ and ²raises⁵⁵³ it for himself among the trees⁶⁰⁸⁶ of the forest^3293a. He plants⁵¹⁹³ a fir⁷⁶⁶, and the rain¹⁶⁵³ makes¹⁴³¹ it grow¹⁴³¹.
AMPLIFIED 2015					Is 44:14 He cuts cedars for himself, and takes a cypress or an oak and lets it grow strong for himself among the trees of the forest. He plants a fir, and the rain nourishes it.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or holm-oak

Lit makes strong

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

437

allon (47c); from the same as 427; an oak:--oak(4), oaks(4).

553

amets (54d); a prim. root; to be stout, strong, bold, alert:--conquered(1), courageous(11), determined(1), harden(1), hardened(1), increases(1), made his obstinate(1), made firm(1), made haste(2), made strong(1), makes her strong(1), mighty(1), proved...strong(1), raises(1), strengthen(6), strengthened(3), strong(2), stronger(1), summon(1), supported(1), take courage(2).

730

erez (72c); from an unused word (729); a cedar:--cedar(48), cedars(25).

766

oren (75a); from the same as 765; fir, cedar:--fir(1).

1431

gadal (152a); a prim. root; to grow up, become great:--advanced(1), arrogantly(1), became great(1), became greater(2), became rich(1), became tall(1), became...wealthy(1), become arrogant(4), become great(1), become rich(1), become so great(1), bigger(1), boast*(1), bring(1), brought(1), educated(1), enlarged(1), exalt(2), exalted(4), great(10), great things(5), great things he has done(1), greater(4), grew(15), grew...great(1), grow(2), grow long(1), grown(5), grown-up(1), grows(1), highly valued(2), increase(1), lifted(1), magnificent(1), magnified(15), magnify(9), make his greater(1), make the great(2), make your great(1), make great(1), makes it grow(1), more(1), promoted(1), reared(3), rearing(1), spoken*(1), vaunt(1).

1653

geshem (177c); from an unused word; rain, shower:--downpour and the rain*(1), rain(24), rains(1), rainy(2), shower(3), showers(2), showers of rain(1).

3293a

yaar (420c); from an unused word; wood, forest, thicket:--forest(51), forests(2), Jaar(1), thickets(1), woodland(1), woods(2).

3772

karath (503c); a prim. root; to cut off, cut down:--beams(3), cease(1), chewed(1), completely cut off(1), covenanted(1), cut(10), cut her off(1), cut him off(5), cut it down(1), cut it off(1), cut them down(1), cut you down(1), cut you off(2), cut down(23), cut off(129), cuts(1), cuts off(4), cutter(1), destroy(1), destroyed(3), fail(1), kill(1), lack(8), made(52), make(31), makes(2), making(2), making an in writing(1), perish(1).

3947

laqach (542c); a prim. root; to take:--accept(8), accepted(3), accepts(2), bring(18), brought(13), buy(1), buys(1), capture(2), captured(2), carry(3), caught(2), exact(1), find(1), flashing(1), flashing forth(1), get(25), gets(1), got(2), has(1), keep(1), married(9), married*(6), marries(1), marry(5), obtain(1), placed(2), procured(2), put(1), raise(3), receive(20), received(12), receives(3), receiving(1), seize(3), seized(2), select(1), selected(1), sent(1), supply(1), take(355), taken(74), takes(15), taking(2), took(352), took away(1), use(1), used(1), wins(1).

5193

nata (642b); a prim. root; to plant:--establish(1), pitch(1), plant(31), planted(21), planters(1), plants(2), well-driven(1).

6086

ets (781c); from an unused word; tree, trees, wood:--carpenters*(4), framework(1), gallows(9), handle(1), logs(1), shaft(3), stalks(1), stick(8), sticks(3), timber(19), timbers(5), tree(74), trees(71), wild*(1), wood(111), wooden(6).

8645

tirzah (1076b); of unc. der.; (a tree) perh. cypress:--cypress(1).

Search for your Bible question and answer here: