☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Is 4:4
When
518
the Lord
136
has washed
7364
away
7364
the filth
6675
of the
A
daughters
1323
of Zion
6726
and
1
purged
1740
the
B
bloodshed
1818
of Jerusalem
3389
from her midst
7130
, by the
C
spirit
7307
of judgment
4941
and the
D
spirit
7307
of burning
1197a
,
AMPLIFIED
2015
Is 4:4
When the Lord has washed away the [moral] filth of the daughters of Zion and has cleansed the bloodstains of Jerusalem from her midst, by the spirit of judgment and by the spirit of burning,
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
rinsed away
NASB Cross References:
Related verses.
A
Is 3:16
¶ Moreover, the L
ORD
said, "Because the daughters of Zion are proud
And walk with heads held high and seductive eyes,
And go along with mincing steps
And tinkle the bangles on their feet,
B
Is 1:15
"So when you spread out your hands
in prayer,
I will hide My eyes from you;
Yes, even though you multiply prayers,
I will not listen.
Your hands are covered with blood.
C
Is 28:6
A spirit of justice for him who sits in judgment,
A strength to those who repel the onslaught at the gate.
D
Is 1:31
The strong man will become tinder,
His work also a spark.
Thus they shall both burn together
And there will be none to quench
them.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
136
Adonay
(10d); an emphatic form of 113;
Lord:--
Lord(456), lord(1), lords(2).
518
im
(49c); a prim. conjunc.;
if:--
although(2), although*(1), certainly(1), either(1), either an or(1), either their or(2), else*(1), except*(22), however*(1), if(588), if*(1), indeed(1), less than*(1), more of her than*(1), more than*(1), most assuredly*(1), never(2), never*(1), nevertheless*(1), no(6), no means(1), none(1), nor(7), nothing(1), O(1), Oh(2), only(4), only*(7), or(75), rather*(11), should(1), since(4), surely(6), surely there shall be neither(1), surely*(35), than*(2), though(35), though*(2), truly(1), truly*(2), unless*(16), until*(7), when(17), whether(16), whether for or(1), whether it is or(1), whether they or(3), whether*(1), without*(2).
1197a
baar
(128d); a prim. root;
to burn, consume:--
blazed(1), burn(15), burned(12), burning(13), burns(3), clean sweep(1), consume(1), consumed(2), destroy(1), devoured(1), expelled(1), heated(1), kindle(2), kindled(5), light(1), make(2), make a clean sweep(1), make fires(1), purge(9), remove(3), removed(4), set(1), set ablaze(1), sets it afire(1), started(1), sweeps away(1), utterly sweep(1), utterly sweep you away(1).
1323
bath
(123a); from 1121;
daughter:--
branches(1), Danite*(1), daughter(265), daughter or her daughter's(1), daughter your daughter's(1), daughter's(1), daughter's daughter(2), daughters(241), dispersed*(1), granddaughter(4), granddaughters*(1), maidens(2), old(3), ostriches*(1), towns(28), villages(17), woman(1), women(1).
1740
duach
(188d); a prim. root;
to rinse, cleanse away by rinsing
or
washing:--
purged(1), rinse(2), washed me away(1).
1818
dam
(196b); a prim. root;
blood:--
blood(303), bloodguilt(2), bloodguiltiness(12), bloodshed(27), bloody(7), death(1), guilt of blood(2), homicide or another(1), life(1), lifeblood*(2).
3389
Yerushalaim
or
Yerushalayim
(436c); from 3385a and 7999a; prob. "foundation of peace," capital city of all Isr.:--Jerusalem(642), Jerusalem's(1).
4941
mishpat
(1048b); from 8199;
judgment:--
arrangements(1), case(5), case*(1), cause(7), charge(1), claim(1), court(2), crimes(1), custom(11), customs(2), decide(1), decision(2), decisions(1), deserving(1), destruction(1), due(1), injustice*(2), judge(1), judged(1), judgment(62), judgments(40), just(4), justice(118), justly(3), kind(1), manner(3), matters of justice(1), mode of life(1), order(1), ordinance(29), ordinances(79), plan(1), plans(1), practice(1), procedure(4), properly(2), regulation(1), right(8), rightful place(1), rights(2), rule(1), sentence(2), sentenced(1), standard(1), trial(1), unjustly*(1), verdict(1), way prescribed(2), what is right(2), worthy(1).
6675
tsoah
or
tsoah
(844b); from the same as 6627;
filth:--
filth(1), filthiness(1), filthy(1).
6726
Tsiyyon
(851b); from the same as 6723; a mountain in Jer., also a name for Jer.:--Zion(153), Zion's(1).
7130
qereb
(899a); from an unused word;
inward part, midst:--
among(62), body(1), devoured*(2), entrails(20), heart(1), herself(1), inner thought(1), inside(1), inward feelings(1), inward part(1), inward thought(1), inwardly(2), middle(2), midst(81), within(35), within our land(2), within their land(2).
7307
ruach
(924c); from an unused word;
breath, wind, spirit:--
air(2), anger(1), blast(2), breath(31), breathless*(1), cool(1), courage(1), despondency*(1), exposed(1), grief*(1), heart(1), inspired(1), mind(3), motives(1), points(1), quick-tempered*(1), side(4), sides(2), Spirit(76), spirit(127), spirits(3), strength(1), temper(2), thoughts*(1), trustworthy*(1), wind(98), winds(7), windy(2), wrath(1).
7364
rachats
(934b); a prim. root;
to wash, wash off
or
away, bathe:--
bathe(25), bathed(6), bathing(1), wash(24), washed(13), washed away(1), washing(2).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.