Lockman - Bible questions and answers

NASB					Is 34:9 ¹Its streams^5158a will be turned²⁰¹⁵ into pitch^2203a, And its loose⁶⁰⁸³ earth⁶⁰⁸³ into ^Abrimstone¹⁶¹⁴, And its land⁷⁷⁶ will become¹⁹⁶¹ burning^1197a pitch^2203a.
AMPLIFIED 2015					Is 34:9 The streams [of Edom] will be turned into pitch, And its dust into brimstone, And its land will become burning pitch.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

I.e. Edom's

NASB Cross References:
Related verses.

Deut 29:23 'All its land is brimstone and salt, a burning waste, unsown and unproductive, and no grass grows in it, like the overthrow of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the LORD overthrew in His anger and in His wrath.'

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

776

erets (75d); a prim. root; earth, land:--common(1), countries(15), countries and their lands(1), country(44), countryside(1), distance*(3), dust(1), earth(655), earth the ground(1), earth's(1), fail*(1), floor(1), ground(119), land(1581), lands(57), lands have their land(2), open(1), other*(2), piece(1), plateau*(1), region(1), territories(1), wild(1), world(3).

1197a

baar (128d); a prim. root; to burn, consume:--blazed(1), burn(15), burned(12), burning(13), burns(3), clean sweep(1), consume(1), consumed(2), destroy(1), devoured(1), expelled(1), heated(1), kindle(2), kindled(5), light(1), make(2), make a clean sweep(1), make fires(1), purge(9), remove(3), removed(4), set(1), set ablaze(1), sets it afire(1), started(1), sweeps away(1), utterly sweep(1), utterly sweep you away(1).

1614

gophrith (172d); from the same as 1613; brimstone:--brimstone(7).

1961

hayah (224a); a prim. root; to fall out, come to pass, become, be:--act(1), administered*(1), allotted(1), am(13), appeared*(1), apply(1), became(85), became his and lived(1), became*(1), become(221), becomes(13), becoming(1), been(90), been done(2), befall(1), befallen(2), being(7), belong(9), belonged(4), belongs(2), brought(1), came(358), came into being(1), came expressly(1), cause(1), caused(1), come(86), come to pass(3), comes(2), comes to pass(1), committed(1), consists(1), continue(6), continued(3), correspond(1), decided*(1), done(4), done*(1), ended*(13), endure(3), event*(1), exhausted(1), existed(3), exists(2), extend(3), extended(3), fall(4), fallen(1), fared(1), fell(1), follow*(1), followed*(1), form(1), gave(1), give(1), go(4), gone(1), grown(1), had(80), had not been(2), had been(1), had belonged(1), had...been(2), happen(11), happened(48), happens(4), has(19), has become(1), has had(1), have(90), have become(6), have...place(1), having(2), held(1), help*(1), indeed(1), keep*(1), lasted(1), lasts(1), lay(2), left(2), lies(1), lived*(1), lives(1), made(3), marry*(4), marrying*(1), numbered(1), occur(7), occurred(3), occurs(3), own(3), placed(1), possessed*(1), present(1), pressed*(1), qualify(2), ran(1), reach(3), reached(1), realized(1), receive(1), received(1), remain(9), remain*(1), remained(6), remained*(1), remains(1), rest(1), rested(1), resulted(1), running(1), seemed*(1), serve(3), show(1), sold(1), surely become(1), surely come(1), surely come to pass(1), sustains(1), take(1), take place(3), taken(1), taken place(1), time(1), took place(4), turn(1), turn*(1), turned(4), use(1), used(3), waited(1), wear(1), went(1).

2015

haphak (245b); a prim. root; to turn, overturn:--become(1), came(1), change(1), changed(6), changes(1), come(1), drained(1), give(1), had a change(1), inundate(1), overthrew(5), overthrow(5), overthrown(3), overthrows(1), overturned(1), overturns(2), perverted(2), reined about*(1), restore(1), retraced(1), shifted(1), tumbling(1), turn(6), turned(44), turned aside(1), turned back(1), turned over(1), turning(1), turning around(1).

2203a

zepheth (278a); perh. of for. or.; pitch:--pitch(3).

5158a

nachal or
nachlah or
nachalah (636a); of unc. der.; torrent, torrent-valley, wadi:--brook(44), brooks(5), flowing(1), ravine(2), ravines(2), river(13), rivers(5), shaft(1), stream(5), streams(5), torrent(7), torrents(3), valley(39), valleys(4), Wadi(1), wadi(1), wadis(3).

6083

aphar (779c); from an unused word; dry earth, dust:--ashes(2), debris(2), dirt(1), dry soil(1), dust(91), dusty(1), earth(5), ground(1), heap(2), loose earth(1), plaster(3), rubbish(1), rubble(1).
aphrah; see 1036.

Search for your Bible question and answer here: