Lockman - Bible questions and answers

NASB					Is 34:1 Draw⁷¹²⁶ near⁷¹²⁶, ^AO nations¹⁴⁷¹, to hear⁸⁰⁸⁵; and listen⁷¹⁸¹, O peoples³⁸¹⁶! ^BLet the earth⁷⁷⁶ and ¹all it contains⁴³⁹³ hear⁸⁰⁸⁵, and the world⁸³⁹⁸ and all³⁶⁰⁵ that springs⁶⁶³¹ from it.
AMPLIFIED 2015					Is 34:1 Come near, you nations, to hear; and listen, O peoples! Let the earth and all that is in it hear, and the world and all that comes forth from it.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit its fullness

NASB Cross References:
Related verses.

Ps 49:1 Hear this, all peoples;
Give ear, all inhabitants of the world,

Deut 32:1 "Give ear, O heavens, and let me speak;
And let the earth hear the words of my mouth.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

776

erets (75d); a prim. root; earth, land:--common(1), countries(15), countries and their lands(1), country(44), countryside(1), distance*(3), dust(1), earth(655), earth the ground(1), earth's(1), fail*(1), floor(1), ground(119), land(1581), lands(57), lands have their land(2), open(1), other*(2), piece(1), plateau*(1), region(1), territories(1), wild(1), world(3).

1471

goy (156c); from the same as 1458; nation, people:--every nation(2), Gentiles(1), Goiim(1), Harosheth-hagoyim*(3), herds(1), nation(120), nations(425), people(4).

3605

kol or
kol (481a); from 3634; the whole, all:--all(4045), all for every(2), all his and every(1), all his everything(1), all its the entire(1), all the and every(1), all the of every(1), all the everywhere(1), all the throughout(1), all your concerning everything(1), all your to every(1), all your throughout(1), all men(2), all these(1), all things(11), altogether(1), always*(15), annually*(2), any(176), any or by all(2), any*(5), anyone(12), anyone*(2), anything(31), anything*(6), anywhere(3), anywhere*(1), both(2), complete(2), completely(5), continually*(15), countryside*(1), during(1), each(4), each one(1), each*(1), earnestly*(1), else(1), entire(16), entirely(1), every(366), every and everyone(1), every in all(1), every of all(4), every of any(1), every pertaining to all(1), every man(1), every one(1), every one(12), every thing(1), every way(1), everyone(96), everyone's(3), everyone*(3), everything(52), everything*(4), everywhere(2), everywhere*(2), far(1), farthest(1), forever*(10), full(2), gaping(1), health*(1), just*(6), life*(1), lifetime*(1), long*(9), mere(1), much(1), no one(1), no*(33), none*(13), nothing*(12), one(3), only(1), perpetually*(2), plenty(1), something*(1), there is everywhere(1), throughout(20), throughout and all(1), throughout the whole(1), throughout all(1), throughout*(1), total(6), totally(2), utter(1), variety(1), whatever(24), whatever*(40), whenever(4), wherever*(20), whoever(45), whoever then any(1), whoever*(6), whoever...any(3), whole(125), whole and let all(1), whole and all(3), wholehearted*(1), wholly(2), whomever*(3).

3816

leom or
leom (522c); from an unused word; people:--nation(1), nations(11), other(1), people(4), peoples(17), peoples'(1).

4393

melo or
melo or
melo (571a); from 4390; fullness, that which fills:--all(2), all it contains(8), all its fullness(1), band(1), contains(1), fill(1), full(11), fullness(4), handful*(3), handfuls*(2), multitude(1), omerful*(2), which filled(1).

6631

tseetsa (425c); from 3318; issue, offspring, produce:--crops(1), descendants(4), offspring(5), offspring*(1), springs(1).

7126

qarab (897b); a prim. root; to come near, approach:--accept(1), appear(1), approach(11), approach to offer(1), approached(9), approaches(3), approaching(2), assisted(1), bring(20), bring her near(1), bring him near(2), bring you near(1), bring near(4), brings(1), brought(11), brought his near(1), brought you near(1), brought your near(1), brought...near(1), came(3), came close(1), came forward(1), came near(12), came together(1), came*(1), come(7), come forward(1), come near(25), comes near(1), draw(2), draw near(9), drawn near(1), draws near(1), drew near(6), go near(3), join(2), joined(1), keep(1), made an offering(1), near(9), offer(43), offered(10), offering(2), offers(7), present(40), presented(16), presenting(3), presents(4), presents his shall present(1), soon(1).

7181

qashab (904a); a prim. root; to incline (ears), attend:--gave attention(1), give attention(3), give heed(9), give...heed(1), given heed(2), heed(2), incline(1), listen(10), listened(2), listening(1), listens(1), make your attentive(1), paid attention(3), paid...attention(1), pay attention(6), pay...attention(1), pays attention(1).

8085

shama (1033b); a prim. root; to hear:--announce(2), announced(3), announces(3), completely(1), comprehends(1), diligently(1), discern(1), disregarded*(1), gave heed(2), give earnest heed(1), given heed(2), hear(270), hear*(1), heard(363), heard for certain(1), hearing(5), hears(33), heed(5), heeded(2), indeed obey(1), keep on listening(1), listen(226), listen attentively(1), listen carefully(3), listen closely(1), listen obediently(2), listened(52), listening(12), listens(7), loud-sounding(3), made a proclamation(1), make his heard(1), make their heard(1), make them known(1), make themselves heard(1), make your heard(1), obedient(1), obey(32), obey*(14), obeyed(21), obeyed*(5), obeying(6), obeys(1), overheard(1), pay heed(1), proclaim(15), proclaimed(6), proclaims(1), reported(3), sang(1), show(1), sound(2), sound*(1), sounded(1), summon(2), summoned(2), surely hear(1), surely heard(1), truly obey(1), understand(7), understanding(1), understood(1), witness(1).

8398

tebel (385c); from 2986; world:--inhabited(1), inhabited world(1), world(34).

Search for your Bible question and answer here: