Lockman - Bible questions and answers

NASB					Is 30:6 ¶ The ¹oracle^4853b concerning the ^Abeasts⁹²⁹ of the ^BNegev⁵⁰⁴⁵. Through a land⁷⁷⁶ of ^Cdistress^6869a and anguish^6695b, From ²where^1992a come lioness^3833b and lion³⁹¹⁸, viper⁶⁶⁰ and ^Dflying^5774a serpent^8314a, They ^Ecarry⁵³⁷⁵ their riches²⁴²⁸ on the ³backs³⁸⁰² of young⁵⁸⁹⁵ donkeys⁵⁸⁹⁵ And their treasures²¹⁴ on ^Fcamels'¹⁵⁸¹ humps¹⁷⁰⁷, To a people^5971a who cannot³⁸⁰⁸ profit³²⁷⁶ them;
AMPLIFIED 2015					Is 30:6 ¶ A [mournful, inspired] oracle (¹a burden to be carried) concerning the beasts of the Negev (the South): Through a land of trouble and anguish, From ²where come lioness and lion, viper and [fiery] flying serpent, They carry their riches on the shoulders of young donkeys And their treasures on the humps of camels, To a people (Egyptians) who cannot benefit them.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or burden of

Lit them

Lit shoulders

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

I.e. an urgent message the prophet is under compulsion to proclaim.

Lit them.

NASB Cross References:
Related verses.

Is 46:1 Bel has bowed down, Nebo stoops over;
Their images are consigned to the beasts and the cattle.
The things that you carry are burdensome,
A load for the weary beast.

Gen 12:9 Abram journeyed on, continuing toward the Negev.

Ex 5:10 ¶ So the taskmasters of the people and their foremen went out and spoke to the people, saying, "Thus says Pharaoh, 'I am not going to give you any straw.

Deut 8:15 "He led you through the great and terrible wilderness, with its fiery serpents and scorpions and thirsty ground where there was no water; He brought water for you out of the rock of flint.

Is 15:7 Therefore the abundance which they have acquired and stored up
They carry off over the brook of Arabim.

1 Kin 10:2 So she came to Jerusalem with a very large retinue, with camels carrying spices and very much gold and precious stones. When she came to Solomon, she spoke with him about all that was in her heart.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

214

otsar (69d); from 686; treasure, store, a treasury, storehouse:--armory(1), cellars(1), gains(1), storehouse(3), storehouses(13), storeroom(1), stores(3), treasure(3), treasures(26), treasuries(19), treasury(7), treasury*(1).

660

epheh (821b); from 6463; (a kind of) viper:--snake(1), viper(1), viper's(1).

776

erets (75d); a prim. root; earth, land:--common(1), countries(15), countries and their lands(1), country(44), countryside(1), distance*(3), dust(1), earth(655), earth the ground(1), earth's(1), fail*(1), floor(1), ground(119), land(1581), lands(57), lands have their land(2), open(1), other*(2), piece(1), plateau*(1), region(1), territories(1), wild(1), world(3).

929

behemah (96d); from an unused word; a beast, animal, cattle:--animal(33), animals(27), beast(44), beasts(31), cattle(49), cattle*(1), herd(1), kinds of cattle(1), mount(1).

1581

gamal (168c); from 1580; a camel:--camel(5), camel's(1), camels(44), camels'(4).

1707

dabbesheth (185c); from the same as 1706; a hump:--humps(1).

1992a

hem or
hemmah (241a); a prim. pron.; they:--both(1), both*(1), ones(1), others(1), part(1), places(1), same(1), side(1), such(1), theirs(8), theirs*(3), themselves(9), there(5), these(13), things(1), this(2), those(65), very(1), where(1), which(8), which*(1), who(5), whom(3), women(1).

2428

chayil (298c); from 2342b; strength, efficiency, wealth, army:--able(5), armies(3), army(82), army*(1), capability(1), capable(3), elite army(1), excellence(1), excellent(2), forces(12), full(1), goods(1), great(1), might(1), mighty(1), nobly(1), power(2), retinue(2), riches(9), strength(10), strong(2), substance(1), troops(2), valiant(41), valiant*(4), valiantly(6), valor(18), very powerful(1), warriors(1), wealth(25), wealthy(1), worthy(1).

3276

yaal (418c); a prim. root; to confer or gain profit or benefit:--avail(1), furnish the slightest(1), gain(1), profit(17), profitable(1), slightest benefit(1), things of profit(1).

3802

katheph (509b); of unc. der.; shoulder, shoulder blade, side:--backs(1), flank(1), hands(1), next(1), shoulder(19), shoulders(7), side(26), sides(3), slope(4), slopes(1), supports(4).

3808

lo or
lo or
loh (518b); a prim. adv.; not:--before(3), before*(5), behold(2), beyond(2), breathless*(1), cannot(81), cannot their nor(1), cannot*(47), carefully(1), cheaply*(1), disregarded*(1), except(1), failed*(1), false*(1), futile*(1), gone(1), ignorant*(1), illiterate*(1), impotent*(1), incapable*(1), indeed(2), injustice*(2), instead(2), many*(1), most assuredly*(1), neither(8), neither by nor(1), neither he nor(1), neither him nor(1), neither i nor(1), neither my nor(1), neither them nor(1), neither they nor(2), neither you nor(3), neither your nor(1), neither*(4), neither...nor(15), neither(2), never(64), never about nor(1), never*(25), no(525), no been nor(1), no to nor(1), no*(30), none(28), none*(19), nor(401), nor*(5), nothing(35), nothing*(27), nowhere*(1), or(10), or else(1), otherwise(4), pathless*(2), rather than(3), refrain(1), refuse*(1), refused*(1), ruthlessly*(1), so(11), so that we will no(1), such(1), surely*(27), too(1), truly*(2), unable*(10), unanswered*(1), unavoidable*(1), unaware*(1), unawares*(1), unceasingly*(1), unclean*(3), undivided*(1), undone*(1), ungodly*(1), unjustly*(1), unknown*(1), unless(1), unless*(7), unproductive*(1), unpunished*(1), unreliable*(1), unsearchable*(1), unsown*(1), unsparing*(1), untrained*(1), unvented*(1), unwilling*(3), unwise*(1), useless*(1), weak(1), whether*(1), without(61), worthless*(2).

3833b

labi or
lebiyya or
lebaim or
lebaoth (522d); from an unused word; a lion, lioness:--lion(4), lioness(8), lionesses(1).

3918

layish (539d); from an unused word; a lion:--lion(3).

4853b

massa (672d); from 5375; utterance, oracle:--burden(3), oracle(25), oracles(1).

5045

negeb (616a); from an unused word; south country, the Negeb, south:--Negev(36), South(11), south(45), south side(2), south*(3), southeast*(1), southern(2), southward(9).

5375

nasa or
nasah (669d); a prim. root; to lift, carry, take:--accept*(3), accepted*(1), advanced(1), anything been taken(1), arises(1), assisted(1), bear(61), bearer(17), bearers(2), bearing(4), bears(1), become proud(2), bore(9), borne(5), bring(10), bring forth(1), bringing(7), brought(5), carried(45), carries(6), carry(45), carry away(1), carry off(2), carrying(20), contain(1), continued*(1), count*(1), desire(1), desire*(2), direct(1), ease(1), endure(4), endured(1), ever forgive(1), exalt(2), exalted(9), exalting(2), favor*(1), fetch(1), forgave(2), forget(1), forgive(8), forgiven(3), forgives(1), forgiving(2), found(3), grant(1), granted(1), have(1), high(1), honor*(1), honorable*(3), incur(2), laid(2), lift(64), lifted(67), lifts(4), load(2), loaded(3), lofty(1), longing*(1), looked*(2), make(1), married(1), must be carried(1), obtained(1), offer(3), pardon(2), pardons(1), partial*(2), partiality*(8), pick(1), picked(1), picks(3), promoted(1), protest(1), put(1), raise(5), raised(13), receive(2), receive*(2), receives(1), regard(1), released*(1), respected*(1), rise(2), rose(5), sets(1), shield-bearer*(1), shield-carrier*(1), show(5), showed(1), showing(1), shows(1), sing(1), spare(2), stirred(3), suffer(2), supplied(1), support(1), supported(1), sustain(2), swore*(12), sworn*(2), take(49), take away(1), taken(7), takes(3), took(37), towers(1), transporters*(1), upheaved(1), wearing(1), went(1), withhold(1), wore(1), worked(1).

5774a

uph (733b); a prim. root; to fly:--brandish(1), flew(4), flies(3), flies away(2), fly(4), fly away(3), flying(6), set(1), swoop down(1).

5895

ayir (747a); from an unused word; a male donkey:--colt(1), donkeys(3), foal(2), male donkeys(1), young donkeys(1).

5971a

am or
am (766b); from an unused word; people:--Ammi(1), army(2), army*(1), citizens(3), creatures(1), each people(2), every people(2), fellow*(3), force(1), men(1), nation(1), nations(4), own people(1), people(1614), people's(4), people*(1), peoples(187), public*(1), throng(1), together(1), troops(2).

6695b

tsuqah (848a); from 6693; pressure, distress:--anguish(3).

6869a

tsarah (865b); fem. of 6862b; straits, distress:--affliction(1), anguish(2), distress(34), distresses(1), trouble(22), troubles(11).

8314a

saraph (977b); from 8313; fiery serpent:--fiery(1), fiery serpents(2), serpent(2).

Search for your Bible question and answer here: