☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
    •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
    •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
    •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities

Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):


Search for your Bible question and answer here:


  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 Prior Book
 Next Book
 Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
 Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   Is 30:14 Whose collapse7665 is like the smashing7667 of a Apotter's3335 jar5035a,
1So ruthlessly3808,2550 shattered3807
That a sherd2789 will not be found4672 among its pieces4386
To 2take2846 fire784 from a hearth3344
Or to scoop2834 water4325 from a cistern1360."
AMPLIFIED
2015
  Notes Context   Is 30:14 "Whose collapse is like the smashing of a potter's jar,
Crushed so savagely
that there cannot be found among its pieces a potsherd [large enough]
To take [coals of] fire from a fireplace,
Or to scoop water from a cistern."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Lit Crushed, it will not be spared
2 Lit snatch up
NASB Cross References:
Related verses.
A Verse Info. Notes Context Ps 2:9 'You shall break them with a rod of iron,
You shall shatter them like earthenware.'"
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
784 esh (77b); a prim. root; a fire:--blazing(1), burned*(1), burning(1), burning coals(1), fiery(1), fire(362), fires(2), flame(1), flaming(3), flashing(1), man(1).
1360 gebe (146b); from an unused word; a cistern, pool:--cistern(1).
2550 chamal (328a); a prim. root; to spare:--concern(1), desires(1), had compassion(2), had pity(1), had...compassion(2), have compassion(1), have pity(4), have...pity(1), mercy(1), ruthlessly*(1), show pity(1), spare(11), spared(5), spares(2), sparing(5), unsparing*(1), unwilling(1).
2789 cheres (360a); from an unused word; earthenware, earthen vessel, sherd, potsherd:--earthen(1), earthen vessel(1), earthenware(8), earthenware vessel(1), earthenware vessel the vessels(1), fragments(1), potsherd(2), potsherds(1), sherd(1).
2834 chasaph (362c); a prim. root; to strip off, strip, make bare:--bared(2), draw(1), scoop(1), strip off(1), stripped them bare(1), stripped your off(1), stripped...bare(1), strips the bare(1), uncovered(1).
2846 chathah (367a); a prim. root; to snatch up:--heap(1), snatch(1), take(2).
3335 yatsar (427c); a prim. root; to form, fashion:--Creator(1), devises(1), earthenware*(1), fashion(1), fashioned(1), fashioning(2), fashions(1), formed(20), forming(2), forms(2), made(1), Maker(2), maker(4), ordained(1), planned(4), potter(9), potter's(7), potters(1).
3344 yaqad (428d); a prim. root; to be kindled, to burn:--burn(2), burning(3), burns(2), hearth(1), kindled(1).
3807 kathath (510a); a prim. root; to beat, crush by beating:--battered(1), beat(2), beat them down(1), broke in pieces(1), broken in pieces(1), crush(1), crushed(4), defeated(1), hammer(2), shattered(1), smashed(1), strike(1).
3808 lo or
lo or
loh (518b); a prim. adv.; not:--before(3), before*(5), behold(2), beyond(2), breathless*(1), cannot(81), cannot their nor(1), cannot*(47), carefully(1), cheaply*(1), disregarded*(1), except(1), failed*(1), false*(1), futile*(1), gone(1), ignorant*(1), illiterate*(1), impotent*(1), incapable*(1), indeed(2), injustice*(2), instead(2), many*(1), most assuredly*(1), neither(8), neither by nor(1), neither he nor(1), neither him nor(1), neither i nor(1), neither my nor(1), neither them nor(1), neither they nor(2), neither you nor(3), neither your nor(1), neither*(4), neither...nor(15), neither(2), never(64), never about nor(1), never*(25), no(525), no been nor(1), no to nor(1), no*(30), none(28), none*(19), nor(401), nor*(5), nothing(35), nothing*(27), nowhere*(1), or(10), or else(1), otherwise(4), pathless*(2), rather than(3), refrain(1), refuse*(1), refused*(1), ruthlessly*(1), so(11), so that we will no(1), such(1), surely*(27), too(1), truly*(2), unable*(10), unanswered*(1), unavoidable*(1), unaware*(1), unawares*(1), unceasingly*(1), unclean*(3), undivided*(1), undone*(1), ungodly*(1), unjustly*(1), unknown*(1), unless(1), unless*(7), unproductive*(1), unpunished*(1), unreliable*(1), unsearchable*(1), unsown*(1), unsparing*(1), untrained*(1), unvented*(1), unwilling*(3), unwise*(1), useless*(1), weak(1), whether*(1), without(61), worthless*(2).
4325 mayim (565b); a prim. root; waters, water:--flood(1), loins(1), pool(1), Water(5), water(373), watering(1), waterless*(1), waters(192).
4386 mekittah (510c); from 3807; something crushed or pulverized, crushed fragments:--pieces(1).
4672 matsa (592c); a prim. root; to attain to, find:--actually found(1), afford*(1), befall(1), befallen(2), befell(1), came(2), caught(5), come(6), comes(1), delivered(2), discover(8), discovered(4), discovery(1), enough(1), fall(1), find(109), finding(2), finds(17), found(231), going(1), had(2), handed(3), happen(1), happened(2), has(1), have(2), here(1), hit(1), invents(1), left(2), located(2), meet(2), met(3), overtake(2), overtook(1), pleases*(1), possessed(1), present(15), reached(3), reaped(1), requires(1), secured(1), seeking(1), spreads(1), strikes(1), sufficient(2), there(1), use(1).
5035a nebel (614b); of unc. der.; a skin bottle, skin, jar, pitcher:--jar(1), jars(2), jars*(1), jug(5), jugs(1), water jars(1).
7665 shabar (990c); a prim. root; to break, break in pieces:--abolish(1), break(25), break down(1), breaking in pieces(1), breaks(5), breaks in pieces(1), bring to the point(1), broke(9), broke in pieces(6), broke the in pieces(1), broke down(1), broken(55), broken down(1), broken off(1), brokenhearted*(3), collapse(1), crush(2), crushed(2), demolished(1), destroy(2), fractured(1), hurt(2), injured(1), pieces(1), placed(1), point of birth(1), quench(1), shatter(2), shattered(13), smash(3), smashed(2), tore down(1), torn(2).
7667 sheber or
sheber (991a); from 7665; a breaking, fracture, crushing, breach, crash:--2,172*(1), breaches(1), breakdown(1), broken(2), brokenness(3), collapse(1), crash(1), crashing(1), crushed(1), crushes(1), destruction(17), disaster(2), fracture(3), injury(2), interpretation(1), ruin(3), smashing(1).





bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com

The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.

StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.