Lockman - Bible questions and answers

NASB					Is 26:3 "The steadfast⁵⁵⁶⁴ of mind³³³⁶ You will keep⁵³⁴¹ in perfect⁷⁹⁶⁵ ^Apeace⁷⁹⁶⁵, Because³⁵⁸⁸ he trusts⁹⁸² in You.
AMPLIFIED 2015					Is 26:3 "You will keep in ¹perfect and constant peace the one whose mind is steadfast [that is, committed and focused on You--in both ²inclination and character], Because he trusts and takes refuge in You [with hope and confident expectation].

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit peace, peace, a Hebrew idiom of emphasis.

The Hebrew word for inclination became a technical term in Jewish tradition, and the rabbis frequently referred to the "evil inclination" much in the same sense as the sin nature. They also recognized a "good inclination," which the righteous choose to follow, and urged people to make their good inclination king over the evil inclination.

NASB Cross References:
Related verses.

Is 26:12 LORD, You will establish peace for us,
Since You have also performed for us all our works.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

982

batach (105a); a prim. root; to trust:--bold(1), careless(1), complacent(3), confident(2), fall down(1), felt secure(1), have(2), have confidence(1), put my trust(3), put their trust(2), put your trust(1), relied(1), rely(8), secure(5), trust(51), trusted(15), trusting(3), trusts(19).

3336

yetser (428a); from 3335; a form, framing, purpose:--formed(1), frame(1), handiwork(1), intent(4), intentions*(1), mind(1), what(1).

3588

ki (471c); a prim. conjunc.; that, for, when:--also(1), although(11), although*(1), because(409), because*(18), case(2), certainly(1), either(1), even(3), even though(3), event*(1), except(1), except*(21), how(12), however*(1), if(169), if*(2), inasmuch*(6), indeed(61), indeed*(1), last*(1), more of her than*(1), more than*(1), more*(1), moreover*(1), much more*(8), much*(10), nevertheless(1), nevertheless*(4), nor*(1), now(3), only*(7), or(1), rather(5), rather i indeed(1), rather*(12), seeing(1), since(38), since*(1), so(2), soon(1), still*(1), surely(63), surely*(8), than(1), than*(2), then(2), then*(1), though(37), though*(2), truly(5), unless*(10), until*(5), what*(1), when(241), when*(1), whenever(1), while(2), without*(2), Yea(1), yes(2), yet(7).

5341

natsar (665c); a prim. root; to watch, guard, keep:--besieged(2), Besiegers(1), cunning(1), guard(2), guarding(1), guards(2), hidden things(1), keep(7), keep watch(1), keeper(1), keeps(3), kept(1), man(1), observe(10), observed(1), observes(1), preserve(10), preserves(1), reserve(1), secret places(1), tends(1), watch(4), watcher(1), watches(1), watchman(1), watchmen(1).

5564

samak (701d); a prim. root; to lean, lay, rest, support:--braced(1), holds(1), laid(6), laid siege(1), lay(17), lean(1), leans(3), relied(1), rested(1), steadfast(1), support(1), sustain(3), sustained(2), sustainer(1), sustains(3), upheld(4), uphold(1).

7965

shalom (1022d); from 7999a; completeness, soundness, welfare, peace:--close(2), ease(1), favorable(1), friend*(1), friendly terms(1), friends*(2), greet(1), greet*(5), greeted*(1), health(1), how(1), Peace(2), peace(153), peaceably(1), peaceful(2), peacefully(3), perfect peace(1), prosperity(3), rose(1), safe(2), safely(7), safety(6), secure(1), state(1), trusted(1), welfare(14), well(17), well-being(5), who were at peace(1), wholly(1).

Search for your Bible question and answer here: