☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Is 20:4
so
3651
the
A
king
4428
of Assyria
804b
will lead
5090a
away
5090a
the captives
7628b
of Egypt
4714
and the exiles
1546
of Cush
3568a
,
B
young
5288
and old
2205
, naked
6174
and barefoot
3182
with buttocks
8351
uncovered
2834
, to the
1
shame
6172
of Egypt
4714
.
AMPLIFIED
2015
Is 20:4
in the same way the king of Assyria will lead away the Egyptian captives and the Cushite exiles, young and old, stripped and barefoot, even with buttocks uncovered--to the
1
shame of Egypt.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
nakedness
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
nakedness
. As noted for v 2, the Hebrew can refer to complete nakedness or to being stripped to the underwear. A loincloth might leave the buttocks exposed to a greater or lesser extent.
NASB Cross References:
Related verses.
A
Is 19:4
"Moreover, I will deliver the Egyptians into the hand of a cruel master,
And a mighty king will rule over them," declares the Lord G
OD
of hosts.
B
Is 47:2
"Take the millstones and grind meal.
Remove your veil, strip off the skirt,
Uncover the leg, cross the rivers.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
804b
Ashshur
(78d); of unc. der.; the second son of Shem, also the people of Asshur, also the land of Assyr.:--Asshur(5), Assyria(132), Assyrian(5), Assyrians(6), Assyrians*(3).
1546
galuth
(163d); from 1540;
an exile:--
captives(1), exile(5), exiles(8), population(2).
2205
zaqen
(278c); from the same as 2206;
old:--
aged(3), aged*(1), elder(3), elders(132), old(21), old man(7), old men(7), old women(1), older(1), oldest(1), senior(1).
2834
chasaph
(362c); a prim. root;
to strip off, strip, make bare:--
bared(2), draw(1), scoop(1), strip off(1), stripped them bare(1), stripped your off(1), stripped...bare(1), strips the bare(1), uncovered(1).
3182
yacheph
(405a); from an unused word;
barefoot:--
barefoot(4), unshod(1).
3568a
Kush
(468d); prob. of for. or.; a son of Ham, also his desc., also a land in the S. Nile Valley:--Cush(16), Ethiopia(13).
3651
ken
(485d); a prim. adv.;
so, thus:--
accordingly(2), after*(1), afterward*(18), afterwards*(5), because*(1), case(1), correctly(1), enough(1), even(2), exactly(1), follows(1), hence(1), here(1), inasmuch*(5), like(3), like this(1), likewise(10), means*(2), more(4), nevertheless(1), now*(1), possessed*(1), practice*(1), reason*(4), right(1), same(8), same way(1), since*(1), so(226), so*(1), such(3), such a thing(2), such*(1), surely(2), then(1), thereafter*(1), therefore(190), therefore*(138), this(24), this is how(1), this account(1), this manner(1), this reason(1), thus(51), very well(2), yet(1).
4428
melek
(572d); from an unused word;
king:--
King(253), king(1730), King's(6), king's(241), kingdom(1), Kings(41), kings(241), kings'(2), royal(5).
4714
Mitsrayim
(595c); of unc. der.; a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa:--Egypt(588), Egypt's(2), Egyptian(1), Egyptians(87), Mizraim(4).
5090a
nahag
(624a); a prim. root;
to drive, conduct:--
carried off(1), carrying away(1), directed(2), drive(2), drive away(1), driven(1), drives(3), drove(2), drove away(1), guide(1), guided(1), guiding(1), lead(4), lead away(2), leading(1), led(3), led forth(1), led in procession(1), led away(1).
5288
naar
(654d); of unc. der.;
a boy, lad, youth, retainer:--
attendants(1), boy(19), boy's(1), boys(1), child(12), children(4), lad(36), lad's(2), lads(3), servant(34), servant's(1), servants(23), young(12), young man(33), young men(38), young people(1), youth(14), youths(2).
6172
ervah
(788d); from 6168;
nakedness:--
bare(1), indecency(1), indecent(1), nakedness(48), shame(1), undefended parts(2).
6174
arom
or
arom
(736a); from 5783;
naked:--
naked(16).
7628b
shebi
(985d); from 7617;
captivity, captives:--
captive(16), captives(10), captivity(32), captured(2).
8351
sheth
(1059d); from an unused word;
seat
(of the body),
buttocks:--
buttocks(1), hips(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.