Lockman - Bible questions and answers

NASB					Is 19:11 ¶ The princes⁸²⁶⁹ of ¹ ^AZoan⁶⁸¹⁴ are mere³⁸⁹ fools¹⁹¹; The advice⁶⁰⁹⁸ of Pharaoh's⁶⁵⁴⁷ wisest²⁴⁵⁰ advisers³²⁸⁹ has become^1197b ²stupid^1197b. How³⁴⁹ can you men say⁵⁵⁹ to Pharaoh⁶⁵⁴⁷, "I am a son¹¹²¹ of the ^Bwise²⁴⁵⁰, a son¹¹²¹ of ancient^6924a kings⁴⁴²⁸"?
AMPLIFIED 2015					Is 19:11 ¶ The princes of ¹Zoan are complete fools; The counsel of the Pharaoh's wisest advisors has become stupid. How can you say to Pharaoh, "I am a son of the wise, a son of ancient kings?"

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or Tanis

Or brutish

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Or Tanis, an ancient capital of the Pharaohs.

NASB Cross References:
Related verses.

Num 13:22 When they had gone up into the Negev, they came to Hebron where Ahiman, Sheshai and Talmai, the descendants of Anak were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

Gen 41:38 Then Pharaoh said to his servants, "Can we find a man like this, in whom is a divine spirit?"

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

191

evil (17b); from an unused word; foolish:--fool(11), fool's(1), foolish(6), foolish man(1), fools(7).

349

ek (32c); from 335; how?:--how(60), what(1).

389

ak (36c); of unc. der., see 403; surely, howbeit:--altogether(1), certainly(1), completely(1), exactly(2), except(1), hardly*(1), however(9), indeed(3), just(1), just*(1), mere(1), nevertheless(13), nothing(1), only(52), only*(1), rather(1), soon(1), surely(37), surely*(1), truly(1), utterly(1), when they had just(1), yes(2), yet(6).

559

amar (55c); a prim. root; to utter, say:--address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).

1121

ben (119d); a prim. root; son:--afflicted(1), afflicted*(1), age(7), aliens*(2), Ammonites*(7), anointed*(1), arrow(1), arrows(1), Assyrians*(3), baby(1), Babylonians*(3), beasts(1), being*(1), Ben-hinnom*(7), bough(2), breed(1), brothers*(1), builders(1), bull*(21), bulls*(5), calf*(2), calves(2), calves*(1), child(2), children(111), children and on the grandchildren(1), children and their grandchildren(1), children and your children's(1), children and children's(1), children's(2), children's children(5), colt(1), colts(1), common(2), descendants(14), descendants of the son(1), deserves(2), exiles*(5), father*(1), fellow*(3), fellows(2), fertile*(1), foal(1), fools*(1), foreigner*(6), foreigners(1), foreigners*(10), Gileadites*(1), grandchildren(1), granddaughters*(1), grandson(6), heir*(1), high*(1), homeborn*(1), Israelites*(1), lambs*(2), lay(4), Levites*(1), low degree*(1), low*(1), man(5), man one old(1), man*(1), men(19), men of low degree*(1), men*(4), mortal(1), must(1), must surely(1), nephew*(2), nobility*(1), offspring(1), old(167), old when his son(1), one(1), one(2), one born(1), ones(1), ones*(1), opening*(1), overnight*(2), people(5), public*(1), revelers*(1), satellites(1), scoundrels*(1), sired(1), slaves(1), son(1876), son and his grandson(1), son and your grandson(1), son of and grandson(1), son was old(1), son's(16), son's son(1), sons(2369), sons and his grandsons(2), sons and his sons'(1), sons and on his sons'(1), sons and their sons'(1), sons and your grandsons(1), sons and your sons'(1), sons and grandsons(2), sons of the son(14), sons'(7), sons' sons(2), sparks*(1), those(1), those who(2), those who are doomed(1), those who were doomed(1), troops*(1), unfortunate*(1), valiant*(3), warriors(1), whelps(1), wicked*(3), young(28), young goats*(1), young men(1), youths(1).

1197b

baar (129c); denom. vb. from 1165; to be brutish:--become stupid(2), brutal(1), grazed(1), grazes(1), senseless(1), stupid(3).

2450

chakam (314c); from 2449; wise:--expert(1), men who are skillful(1), sage(1), shrewd(2), skilled(2), skilled men(3), skilled men and with those(1), skilled*(1), skillful(1), skillful man*(1), skillful men(1), skillful men*(1), skillful persons*(1), skillful*(3), unwise*(1), wailing women(1), who(1), who are wise(1), wise(64), wise man(21), wise man's(2), wise men(22), wise son(1), wisehearted(1), wiser(2), wisest(1).

3289

yaats (419c); a prim. root; to advise, counsel:--advise(1), advisers(1), conspire(1), conspired(1), consult(2), consulted(8), counsel(4), counsel do you give(2), counsel you have given(1), counseled(7), Counselor(1), counselor(10), counselors(11), decided(3), devised(2), devises(2), formed(1), gave(1), give(2), give you advice(1), give you counsel(1), given(4), planned(8), purposed(1), purposing(1), receive counsel(1), take counsel(1), took counsel(1).

4428

melek (572d); from an unused word; king:--King(253), king(1730), King's(6), king's(241), kingdom(1), Kings(41), kings(241), kings'(2), royal(5).

6098

etsah (420a); from 3289; counsel, advice:--advice(11), consultation(2), counsel(52), counselor*(1), counselors*(1), counsels(1), designs(1), plan(8), plans(2), purpose(6), scheme(1), schemes(1), strategy(1).

6547

Paroh (829a); of for. or.; a title of Eg. kings:--Pharaoh(214), Pharaoh's(53).

6814

Tsoan (858a); from 6813; a place in Eg.:--Zoan(7).

6924a

qedem (869c); from an unused word; front, east, formerly:--ancient(4), ancient times(3), before(1), before his of old(1), earliest times(1), East(1), east(26), east side(1), eastward(1), eternal(1), everlasting(1), formerly(1), forward(1), gone(1), long ago(1), old(16), times*(2).

8269

sar (978a); from an unused word; chieftain, chief, ruler, official, captain, prince:--captain(22), captains(39), charge(1), chief(24), chief and commanders(1), chiefs(1), commander(40), commanders(49), governor(3), heads(1), leader(2), leaders(28), leading(3), officer(1), officers(14), official(9), officials(35), overseers(3), Prince(1), prince(9), prince of princes(1), princes(109), quartermaster*(1), ruler(1), rulers(10), taskmasters*(1).

Search for your Bible question and answer here: