Lockman - Bible questions and answers

NASB					Is 18:4 For thus³⁵⁴¹ the LORD³⁰⁶⁸ has told⁵⁵⁹ me, "I will look⁵⁰²⁷ ¹from My ^Adwelling⁴³⁴⁹ place⁴³⁴⁹ quietly⁸²⁵² Like dazzling⁶⁷⁰³ heat²⁵²⁷ in the ² ^Bsunshine²¹⁶, Like a cloud⁵⁶⁴⁵ of ^Cdew²⁹¹⁹ in the heat²⁵²⁷ of harvest^7105a."
AMPLIFIED 2015					Is 18:4 For this is what the LORD has said to me, "I will be quiet and I will look on from My dwelling place, Like shimmering heat above the sunshine, Like a cloud of dew in the heat of harvest."

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit in

Lit light

NASB Cross References:
Related verses.

Is 26:21 For behold, the LORD is about to come out from His place
To punish the inhabitants of the earth for their iniquity;
And the earth will reveal her bloodshed
And will no longer cover her slain.

2 Sam 23:4 Is as the light of the morning when the sun rises,
A morning without clouds,
When the tender grass springs out of the earth,
Through sunshine after rain.'

Prov 19:12 The king's wrath is like the roaring of a lion,
But his favor is like dew on the grass.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

216

or (21c); from 215; a light:--broad(1), dawn(1), dawn*(1), daylight(1), daylight*(1), early morning(1), light(105), lightning(5), lights(2), sun(1), sunlight(1), sunshine(1).

559

amar (55c); a prim. root; to utter, say:--address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).

2527

chom (328d); from 2552; heat:--heat(8), hot(1).

2919

tal (378b); from an unused word; night mist, dew:--dew(31).

3068

Yhvh (i.e.Yehovah or Yahveh) [217d]; from 1933b; the proper name of the God of Israel:--GOD(314), LORD(6399), LORD'S(111).

3541

koh (462a); a prim. adv.; thus, here:--also(9), even(1), follows(1), here(4), little while*(1), now(1), other side(1), over there(1), over there*(1), same(1), so(17), such(1), this(2), this is what(2), this side(1), this way(2), thus(518), worse*(1).

4349

makon (467c); from 3559; a fixed or established place, foundation:--area(1), dwelling place(1), foundation(3), foundations(1), place(11).

5027

nabat (613c); a prim. root; to look:--beheld(1), behold(1), beholds(2), consider(2), depend(1), depended(1), gaze(1), gazed(1), look(34), look down(2), looked(11), looks(4), observe(1), observed(1), pay attention(1), regard(2), see(3).

5645

ab (728a); from an unused word; dark cloud, cloud mass, thicket:--cloud(7), clouds(19), thick cloud(2), thick clouds(4), thickets(1).

6703

tsach (850a); from 6705; dazzling, glowing, clear:--clearly(1), dazzling(2), scorching(1).

7105a

qatsir (894c); from 7114b; harvesting, harvest:--gathering(1), Harvest(1), harvest(44), harvest time(1), harvest's(1), harvesting(1).

8252

shaqat (1052d); a prim. root; to be quiet or undisturbed:--been quiet(1), been undisturbed(1), calm(1), calmed(1), calms(1), careless(1), grant him relief(1), had rest(3), keep quiet(1), keeps quiet(1), pacified(1), peace(1), quiet(12), quietly(1), quietness(2), rest(2), still(3), undisturbed(7).

Search for your Bible question and answer here: