Lockman - Bible questions and answers

NASB					Prov 4:16 For they ^Acannot³⁸⁰⁸ sleep³⁴⁶² unless⁵¹⁸^,³⁸⁰⁸ they do^7489a evil^7489a; And ¹they are robbed¹⁴⁹⁷ of sleep⁸¹⁴² unless⁵¹⁸^,³⁸⁰⁸ they make someone stumble³⁷⁸².
AMPLIFIED 2015					Prov 4:16 For the wicked cannot sleep unless they do evil; And they are deprived of sleep unless they make someone stumble and fall.

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit their sleep is robbed

NASB Cross References:
Related verses.

Ps 36:4 He plans wickedness upon his bed;
He sets himself on a path that is not good;
He does not despise evil.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

518

im (49c); a prim. conjunc.; if:--although(2), although*(1), certainly(1), either(1), either an or(1), either their or(2), else*(1), except*(22), however*(1), if(588), if*(1), indeed(1), less than*(1), more of her than*(1), more than*(1), most assuredly*(1), never(2), never*(1), nevertheless*(1), no(6), no means(1), none(1), nor(7), nothing(1), O(1), Oh(2), only(4), only*(7), or(75), rather*(11), should(1), since(4), surely(6), surely there shall be neither(1), surely*(35), than*(2), though(35), though*(2), truly(1), truly*(2), unless*(16), until*(7), when(17), whether(16), whether for or(1), whether it is or(1), whether they or(3), whether*(1), without*(2).

1497

gazal (159d); a prim. root; to tear away, seize, rob:--carried away(1), commit(2), commits(1), committed(1), consume(1), force(1), rob(3), robbed(6), robs(2), seize(2), seized(2), snatch(1), snatched(2), steal(1), take(1), taken by robbery(1), tear off(1), took by robbery(1), torn away(1).

3462

yashen (445c); a prim. root; to sleep:--chronic(1), fell asleep(1), remained long(1), sleep(10), sleeps(1), slept(5), supply(1).

3782

kashal (505b); a prim. root; to stumble, stagger, totter:--bring you down(1), bring down(1), brought down(1), cast down(1), downfall(1), fail(1), failed(1), failing(1), fall(4), fall down(1), feeble(3), feeble*(1), overthrown(1), stumble(26), stumble badly(1), stumbled(12), stumbles(2), tottering(1), weak(1).

3808

lo or
lo or
loh (518b); a prim. adv.; not:--before(3), before*(5), behold(2), beyond(2), breathless*(1), cannot(81), cannot their nor(1), cannot*(47), carefully(1), cheaply*(1), disregarded*(1), except(1), failed*(1), false*(1), futile*(1), gone(1), ignorant*(1), illiterate*(1), impotent*(1), incapable*(1), indeed(2), injustice*(2), instead(2), many*(1), most assuredly*(1), neither(8), neither by nor(1), neither he nor(1), neither him nor(1), neither i nor(1), neither my nor(1), neither them nor(1), neither they nor(2), neither you nor(3), neither your nor(1), neither*(4), neither...nor(15), neither(2), never(64), never about nor(1), never*(25), no(525), no been nor(1), no to nor(1), no*(30), none(28), none*(19), nor(401), nor*(5), nothing(35), nothing*(27), nowhere*(1), or(10), or else(1), otherwise(4), pathless*(2), rather than(3), refrain(1), refuse*(1), refused*(1), ruthlessly*(1), so(11), so that we will no(1), such(1), surely*(27), too(1), truly*(2), unable*(10), unanswered*(1), unavoidable*(1), unaware*(1), unawares*(1), unceasingly*(1), unclean*(3), undivided*(1), undone*(1), ungodly*(1), unjustly*(1), unknown*(1), unless(1), unless*(7), unproductive*(1), unpunished*(1), unreliable*(1), unsearchable*(1), unsown*(1), unsparing*(1), untrained*(1), unvented*(1), unwilling*(3), unwise*(1), useless*(1), weak(1), whether*(1), without(61), worthless*(2).

7489a

raa (949b); denom. vb. from 7451b; to be evil, bad:--act so wickedly(1), act wickedly(1), acted wickedly(1), acted...wickedly(1), afflicted(3), badly(1), bring disaster(1), brought calamity(1), brought harm(1), damaged(1), disagreeable(1), displease*(1), displeased(2), displeased*(4), displeasing(6), distressed(2), do my harm(2), do us harm(1), do you harm(2), do evil(4), do harm(1), do...evil(1), do...harm(1), doing evil(1), done harm(2), done very wickedly(1), done wickedly(1), done wrong(1), evil(7), evildoer(2), evildoers(16), evildoing(1), grieved(1), hard(1), harm(1), harming(1), hostile(3), hurt(3), practiced evil(1), prefer*(2), sad(2), still do wickedly(1), suffer(1), suffer harm(1), treat me so badly(1), treat you worse(1), treated(1), treated us harshly(1), went hard(1), work calamity(1), worse(1).

8142

shenah or
shena (446a); from 3462; sleep:--asleep(1), sleep(22), sleep*(1).

Search for your Bible question and answer here: