Lockman - Bible questions and answers

NASB					Ex 5:4 But the king⁴⁴²⁸ of Egypt⁴⁷¹⁴ said⁵⁵⁹ to them, "Moses⁴⁸⁷² and Aaron¹⁷⁵, why⁴¹⁰⁰ do you ¹draw^6544a the people^5971a away^6544a from their ²work⁴⁶³⁹? Get¹⁹⁸⁰ back to your ³ ^Alabors⁵⁴⁵⁰!"
AMPLIFIED 2015					Ex 5:4 But the king of Egypt said to Moses and Aaron, "Why do you take the people away from their work? Get back to your burdens!"

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

Lit loose

Lit works

Lit burdens

NASB Cross References:
Related verses.

Ex 1:11 So they appointed taskmasters over them to afflict them with hard labor. And they built for Pharaoh storage cities, Pithom and Raamses.

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

175

Aharon (14d); of unc. der.; an elder brother of Moses:--Aaron(318), Aaron's(29).

559

amar (55c); a prim. root; to utter, say:--address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).

1980

halak (229d); a prim. root; to go, come, walk:--access(1), accompany*(2), act(5), acting(2), already gone(1), am(1), am about(1), attended*(1), became greater(3), become(1), becoming(1), becoming increasingly(1), blowing(1), brighter(2), bring(4), brought(5), came(13), came nearer(1), carry(2), come(82), come and let us go(1), coming(3), continually(1), continued(5), continues...along(1), continuing(1), continuing*(1), crawls(1), darting back(1), depart(14), departed(55), departs(1), desires(1), die(1), disappears(1), down(2), down*(1), enter(2), extended(2), flashed(1), fled(1), floated(1), flow(6), flowed(1), flowing(1), flows(1), follow(2), follow*(14), followed(2), followed*(21), following(1), following*(5), follows*(1), get(1), get away(2), get rid(1), go(426), go and walk(1), go at once(1), go my way(1), go to patrol(1), go back(1), go*(4), goes(22), goes to and fro(1), goes down(1), going(30), gone(39), grew(2), grew steadily(1), grew...continually(1), grow(1), growing*(1), indeed gone(1), involve(1), lead(2), leads(1), leave(1), leave*(3), led(14), left(2), live(1), living(1), march(4), marches(1), move(2), moved(8), moves(1), moving(1), once the went forth(1), parades(1), passes(1), passing(1), patrol(2), patrolled(2), pressed heavier(1), proceed(2), proceed*(1), proceeded(4), prowl(1), prowled(1), ran(3), resort(1), return*(1), robber(1), run(1), runs off(1), set(3), set*(1), spent(1), spread(1), sprout(1), stalks(1), steadily(2), steps(1), strut(1), surely go(2), swept(1), take(6), taking(2), throng(1), took(1), took for us to come(1), travel(3), traveled(1), travelers*(1), vagabond(1), vanished(1), walk(142), walked(84), walked around(1), walked back(1), walking(14), walking around(2), walks(31), walks around(1), wandered(2), wanderings(1), way(1), weak(1), went(309), went along continually(1), went on his way(1), went on continually(1), went they could go(1), went forth(1), went*(1).

4100

mah or
ma- or
meh (552b); a prim. interrogative and indefinite particle; what? how? anything:--anything(2), how(93), how long(2), how many(3), how many*(2), how often(2), how*(1), if*(1), many(1), nothing*(1), reason*(2), what(405), whatever(5), whatever*(2), where(3), where*(1), which(1), which*(3), who(2), why(196), why*(14).

4428

melek (572d); from an unused word; king:--King(253), king(1730), King's(6), king's(241), kingdom(1), Kings(41), kings(241), kings'(2), royal(5).

4639

maaseh (795c); from 6213a; a deed, work:--accomplishments(1), achievements(1), act(1), act...did(1), actions(1), activities(2), activity(3), art(1), business(1), chainwork*(1), concern(1), conduct(1), deed(4), deeds(17), design(4), did(1), does(1), done(1), eventful(1), goods(2), just*(1), labors(2), made(2), occupation(2), practices(2), sculptured*(1), task(2), things(5), verses(1), vocation(1), what He has done(1), what is done(2), what is made(1), work(99), work quota(1), working(2), workmanship(10), works(42), wrought(1), yield(1).

4714

Mitsrayim (595c); of unc. der.; a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa:--Egypt(588), Egypt's(2), Egyptian(1), Egyptians(87), Mizraim(4).

4872

Mosheh (602c); from 4871; a great Isr. leader, prophet and lawgiver:--Moses(748), Moses'(16).

5450

siblah (688a); from 5445; a burden:--burdens(2), hard labor(1), hard labors(1), labors(2).

5971a

am or
am (766b); from an unused word; people:--Ammi(1), army(2), army*(1), citizens(3), creatures(1), each people(2), every people(2), fellow*(3), force(1), men(1), nation(1), nations(4), own people(1), people(1614), people's(4), people*(1), peoples(187), public*(1), throng(1), together(1), troops(2).

6544a

para (828d); a prim. root; let go, let alone:--avoid(1), brought about a lack(1), control(1), draw the away(1), get out of control(1), go loose(1), lack of restraint(1), let(1), neglect(1), neglected(1), neglects(2), relent(1), uncover(2), uncovered(1), unrestrained(1).

Search for your Bible question and answer here: