☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Ex 32:34
"But go
1980
now
6258
, lead
5148
the people
5971a
A
where
413
,
834
I told
1696
you. Behold
2009
,
B
My angel
4397
shall go
1980
before
6440
you; nevertheless
C
in the day
3117
when I
1
punish
6485
,
D
I will
2
punish
6485
them for their sin
2403b
."
AMPLIFIED
2015
Ex 32:34
"But now go, lead the people [to the place] where I have told you. Behold, My
1
Angel shall go before you; nevertheless, in the day when I punish, I will punish them for their sin!" [Ex 23:20; 33:2, 3]
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
visit
2
Lit
visit their sin upon them
Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
"Angel" has been capitalized here to reflect the likelihood that it is God appearing in a visible form (see note Gen 16:7).
NASB Cross References:
Related verses.
A
Ex 3:17
"So I said, I will bring you up out of the affliction of Egypt to the land of the Canaanite and the Hittite and the Amorite and the Perizzite and the Hivite and the Jebusite, to a land flowing with milk and honey."'
B
Ex 23:20
¶ "Behold, I am going to send an angel before you to guard you along the way and to bring you into the place which I have prepared.
C
Deut 32:35
'Vengeance is Mine, and retribution,
In due time their foot will slip;
For the day of their calamity is near,
And the impending things are hastening upon them.'
D
Ps 99:8
O L
ORD
our God, You answered them;
You were a forgiving God to them,
And
yet
an avenger of their
evil
deeds.
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
413
el
(39b); a prim. particle;
to, into, towards:--
about(12), above(1), according(4), addition(2), adjacent*(1), after(4), after*(1), against(162), along(1), along*(1), among(3), among*(1), because(5), before(11), before*(4), behind*(2), beside(3), beside*(3), between*(2), carried(1), concerning(31), corresponding*(1), defied*(1), everywhere*(1), faced(1), facing*(3), far(1), greatly*(1), inside*(1), next(1), next*(1), nor(1), onto(1), opposite(1), opposite*(2), outside*(12), over(23), recalls*(1), regard(2), regarding(1), straight*(3), through(1), together*(2), toward(75), toward*(2), visit*(1), where(1), where*(2), wherever*(4), whom*(1), within(1).
834
asher
(81c); a prim. pron.;
who, which, that:--
although(1), anyone(1), because(45), because*(73), before*(3), concerning*(1), deadly*(1), everything*(2), everywhere*(2), how(24), how*(6), if(8), inasmuch(1), inasmuch*(2), just(1), just*(6), much(1), powder*(1), reason(1), set(1), since(3), since*(5), so(9), so*(1), steward*(4), storehouses(1), such(8), such*(2), than*(1), therefore(1), these(2), this(1), though*(1), unless*(1), until*(35), what(166), what*(8), whatever(16), whatever*(40), when(44), when*(1), whenever(1), where(49), where you how(1), where*(136), whereas*(1), whereby(1), wherein(1), wherever(4), wherever*(27), which(1925), which he and how(1), which*(1), whichever(1), while(1), while those who(1), who(1), who(850), whoever(4), whoever*(13), whom(345), whom*(1), whomever(1), whomever*(3), whose(80), whose remains when(1), why(2).
1696
dabar
(180b); a prim. root;
to speak:--
again(2), assert(1), boast*(1), commanded(1), counseled(2), declare(2), declared(5), declared*(1), directed(2), discuss(1), made(1), meant(1), named(1), passed sentence(3), preached(1), proclaimed(2), promised(34), promising(1), pronounce(3), pronounced(6), proposal(1), repeated(2), said(50), say(18), saying(1), saying*(1), says(4), sing(1), speak(297), speaking(61), speaks(34), speaks fluently(1), spoke(333), spoken(188), state(2), statements(2), subdues(2), talk(7), talked(7), talking(9), tell(18), telling(4), tells(2), threatened(1), told(16), utter(1), uttered(1), utters(1).
1980
halak
(229d); a prim. root;
to go, come, walk:--
access(1), accompany*(2), act(5), acting(2), already gone(1), am(1), am about(1), attended*(1), became greater(3), become(1), becoming(1), becoming increasingly(1), blowing(1), brighter(2), bring(4), brought(5), came(13), came nearer(1), carry(2), come(82), come and let us go(1), coming(3), continually(1), continued(5), continues...along(1), continuing(1), continuing*(1), crawls(1), darting back(1), depart(14), departed(55), departs(1), desires(1), die(1), disappears(1), down(2), down*(1), enter(2), extended(2), flashed(1), fled(1), floated(1), flow(6), flowed(1), flowing(1), flows(1), follow(2), follow*(14), followed(2), followed*(21), following(1), following*(5), follows*(1), get(1), get away(2), get rid(1), go(426), go and walk(1), go at once(1), go my way(1), go to patrol(1), go back(1), go*(4), goes(22), goes to and fro(1), goes down(1), going(30), gone(39), grew(2), grew steadily(1), grew...continually(1), grow(1), growing*(1), indeed gone(1), involve(1), lead(2), leads(1), leave(1), leave*(3), led(14), left(2), live(1), living(1), march(4), marches(1), move(2), moved(8), moves(1), moving(1), once the went forth(1), parades(1), passes(1), passing(1), patrol(2), patrolled(2), pressed heavier(1), proceed(2), proceed*(1), proceeded(4), prowl(1), prowled(1), ran(3), resort(1), return*(1), robber(1), run(1), runs off(1), set(3), set*(1), spent(1), spread(1), sprout(1), stalks(1), steadily(2), steps(1), strut(1), surely go(2), swept(1), take(6), taking(2), throng(1), took(1), took for us to come(1), travel(3), traveled(1), travelers*(1), vagabond(1), vanished(1), walk(142), walked(84), walked around(1), walked back(1), walking(14), walking around(2), walks(31), walks around(1), wandered(2), wanderings(1), way(1), weak(1), went(309), went along continually(1), went on his way(1), went on continually(1), went they could go(1), went forth(1), went*(1).
2009
hinneh
(243d); prol. of 2005;
lo! behold!:--
after all(1), behold(938), go(1), here(41), how(5), if(18), if he sees(1), if the has indeed(1), indeed(11), lo(16), look(3), now(3), now*(1), see(4), surely(2), there(2), unless(1).
2403b
chattath
(308b); from 2398;
sin, sin offering:--
offering for the sin(1), punishment(3), purification from sin(2), sin(93), sin offering(117), sin offerings(2), sinful(1), sinned(1), sinner(1), sins(70).
3117
yom
(398a); a prim. root;
day:--
afternoon*(1), age(8), age*(1), all(1), always*(14), amount*(2), battle(1), birthday*(1), Chronicles*(38), completely*(1), continually*(14), course*(1), daily(22), daily the days(1), day(1115), day of the days(1), day that the period(1), day's(6), day's every day(1), daylight*(1), days(635), days on the day(1), days to day(1), days you shall daily(1), days ago(1), days'(11), each(1), each day(4), entire(2), eternity(1), evening*(1), ever in your life*(1), every day(2), fate(1), first(5), forever*(11), forevermore*(1), full(5), full year(1), future*(1), holiday*(3), later*(2), length(1), life(12), life*(1), lifetime(2), lifetime*(1), live(1), long(2), long as i live(1), long*(11), midday*(1), now(5), older*(1), once(2), period(3), perpetually*(2), present(1), recently(1), reigns(1), ripe*(1), short-lived*(1), so long*(1), some time(1), survived*(2), time(45), time*(1), times*(2), today(172), today*(1), usual(1), very old*(1), when(10), when the days(1), whenever(1), while(3), whole(2), year(10), yearly(5), years(13), yesterday*(1).
4397
malak
(521c); from an unused word;
a messenger:--
ambassadors(2), angel(101), angels(9), envoys(1), messenger(24), messengers(76).
5148
nachah
(634d); a prim. root;
to lead, guide:--
brings(1), brought(1), guide(7), guided(6), guides(1), lead(14), leads(1), led(5), left(1), put(1), stationed(1).
5971a
am
or
am
(766b); from an unused word;
people:--
Ammi(1), army(2), army*(1), citizens(3), creatures(1), each people(2), every people(2), fellow*(3), force(1), men(1), nation(1), nations(4), own people(1), people(1614), people's(4), people*(1), peoples(187), public*(1), throng(1), together(1), troops(2).
6258
attah
or
attah
(773d); prob. from 6030a;
now:--
already(2), last*(1), now(411), so(1), then(5), this time(6), time(2), whereas(2), yet(1).
6440
panim
or
paneh
(815d); from 6437;
face, faces:--
above(1), abroad*(1), accept*(3), accepted*(1), account(1), account*(2), across*(1), adjacent*(1), after*(1), again(1), against(6), against*(2), aged*(1), ahead(15), along*(1), anger(1), another*(1), appearance(2), appease*(1), around(1), attend(1), attend*(1), attended(1), attention(3), attitude(2), awaits(1), battle*(1), because*(80), before(868), before the in front(1), before*(137), condition(1), confront*(1), corresponding*(2), countenance(12), covering*(1), defer*(1), defiance*(1), direction(1), disposal(2), down(1), east(1), east*(1), east*(6), edge(2), entertained*(1), expected*(1), face(259), face to the before(2), face you first(1), face before(1), face*(2), faced(6), faced*(4), faces(49), faces in the presence(1), faces toward(1), faces*(1), facing(7), facing*(4), favor(9), favor*(3), former times(2), formerly(14), forward(3), front(86), front line(1), gaze(1), ground*(1), head(2), headlong(1), honor*(1), honorable*(3), humiliation*(1), insolent*(1), intended(1), kindly(2), land(1), leading(1), led(1), length*(1), lifetime(1), long(2), meet(6), mind(4), mouth(1), old(1), open(15), openly*(1), opposite*(5), ours(1), outer(1), outran*(1), over(3), over*(1), overlooks*(2), own(1), partial*(3), partiality*(11), personal(2), personally(2), preceded(2), presence(131), presence and before(1), presence of the before(1), presence on the before(1), presented*(2), previously(1), prior(1), receive*(2), remain*(1), repulse*(2), request(1), respect(1), respected*(1), served*(4), service*(3), shame*(2), sight(26), sight*(1), straight*(3), stubborn*(1), surface(26), table(1), tops(1), toward*(4), under(1), upside*(1), vanguard(1), whole(1), withstand*(1).
6485
paqad
(823b); a prim. root;
to attend to, visit, muster, appoint:--
am indeed concerned(1), any reason(1), any reason he is missing(1), appoint(12), appointed(19), appoints(1), assign(3), assigned(1), attend(1), attended(1), bring punishment(1), brought(1), call their to account(1), calls me to account(1), care(3), charge(1), commit(1), committed(3), concerned(1), counted(1), damage(1), deposited(3), deprived(1), empty(3), entrusted(1), examine(1), foremen(1), gave(1), had the oversight(1), lack(1), longed(1), look(1), made him overseer(2), made them overseers(1), miss(2), missed(3), misses me at all(1), missing(5), mustered(6), mustering(1), number(13), numbered(99), officers(2), oversight(3), punish(46), punished(6), put him in charge(1), put in charge(1), put under(1), put under the charge(1), register(2), see(1), sought(1), suffer(1), summoned(1), supervisors(1), surely take care(3), take care(1), take notice(1), took a census(1), took note(1), untouched*(1), visit(7), visited(6), visiting(4).
piqqud
; see 6490.
Support us when shopping at smile.amazon.com
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.