☰ Menu
bible.lockman.org  Home | Search
 
  • Lockman.org
  • About Us

    • About
    • Who we are
    • History
    • Who is Jesus?
    •  
  • Shop / Catalog

    • Digital
    • NASB 2020
    • NASB 1995
    • NASB 1977
    • Amplified
    • NBLA (Spanish)
    • LBLA (Spanish)
    •  
  • NASB

    • NASB
    • Amplified
    • LBLA
    • NBLA
    • Permissions
    •  
Click Here
Bibles by the Case, with free shipping
All New NASB 2020 - 44% off
Save 40% or more on Bibles now! Limited quantities

Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
Book Chap:verse
New Window
Translation: Search Range: Search word(s):


Search for your Bible question and answer here:


  - Notes (no notes if red), - Context;  Viewing NASB and Amplified 2015
 Prior Book
 Next Book
 Prior Verse
 Next Verse
Verse
   
 Prior Chapter 
  Next Chapter 
NASB   Notes Context   Ex 32:27 He said559 to them, "Thus3541 says1696 the LORD3068, the God430 of Israel3478, 'Every376 man376 of you put7760 his sword2719 upon his thigh3409, and go5674a,7725 back7725 and forth5674a from gate8179 to gate8179 in the camp4264, and kill2026 every376 man376 his brother251, and every376 man376 his friend7453, and every376 man376 his 1neighbor7453.'"
AMPLIFIED
2015
  Notes Context   Ex 32:27 He said to them, "Thus says the LORD God of Israel, 'Every man strap his sword on his thigh and go back and forth from gate to gate throughout the camp, and every man kill his brother, and every man his friend, and every man his neighbor [all who continue pagan worship].'"

NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1 Or kin
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.  
 Show verses containing
this Strong's number:
   
  Greek Heb.
 
251 ach (26b); from an unused word; a brother:--alike(1), another(16), brethren(17), brother(218), brother with his brothers(1), brother's(21), brotherhood(1), brothers(195), brothers'(1), companions(1), countryman(10), countryman's(2), countrymen(10), fellow(2), fellow countryman(3), fellow countrymen(2), fellows(1), kinsman(3), kinsmen(27), nephew*(2), other(7), relative(7), relatives(80).
376 ish (35d); from an unused word; man:--adulteress*(1), all(1), another(2), any(6), any man(21), any man's(4), any one(3), anyone(16), anyone*(1), archers*(1), Benjamite*(3), certain(6), champion*(2), counselor*(1), counselors*(1), deserve(1), each(148), each had another(1), each his man(1), each man(1), each man(37), each man's(3), each one(37), each one by another(1), each person(1), each*(5), eloquent*(1), every(1), every man(38), every man's(7), every one(8), everyone(16), everyone*(3), expert(1), farming*(1), father*(1), fellow(3), fellows(2), friend*(1), friends*(1), high*(1), himself(1), hunter*(1), husband(65), husband's(1), husbands(4), idiot*(1), Ishi(1), keepers(2), liar*(1), male(2), man(746), man against another(1), man of each(1), man the men(1), man your husband(1), man's(21), man's are the men(1), manchild(1), mankind*(1), marry*(1), marrying*(1), men(669), men at one(1), men's(1), men*(1), no*(1), none*(10), one(89), one of men(1), one's(1), oppressor*(1), ordinary(1), own(1), people(3), person(5), persons(2), prime(1), rank(1), respective(1), sailors*(1), slanderer*(1), soldiers(1), soldiers*(3), some(8), son*(1), steward*(1), swordsmen*(1), this one(1), this one and that one(1), those(1), those who(3), tiller*(1), together*(1), traders*(2), tradition*(1), traveler*(1), troop(1), warriors(3), whoever*(3).
430 elohim (43b); pl. of 433; God, god:--divine(1), divine being(1), exceedingly(1), God(2326), god(45), God's(14), goddess(2), godly(1), gods(204), great(2), judges(3), mighty(2), rulers(1), shrine*(1).
559 amar (55c); a prim. root; to utter, say:--address(1), advised(1), answer(2), answered(50), answers(1), ask(2), asked(4), asking(1), Asserting(1), assigned(1), call(2), called(4), command(1), commanded(14), commanded to say(1), commands(3), consider(1), continued(2), decided(2), declare*(1), declared(2), declared*(1), declares(1), demonstrates(1), designate(1), desired(1), follows(2), gave an order(2), gave the order(2), gave orders(2), indeed say(1), informed(1), intend(2), intended(1), intending(1), meditate(1), mentioned(1), name(1), namely(2), news(1), ordered(6), plainly says(1), promised(6), proposing(2), really thought(1), repeated*(1), replied*(1), requested(1), resolved(3), responded*(7), said(2766), said*(2), say(601), saying(862), saying*(1), says(594), sent word(1), speak(29), speak to you saying(1), speaking(2), speaks(2), specifically say(1), specified(1), spoke(77), spoken(15), still say(1), suppose(1), tell(23), telling(2), tells(1), think(1), thinking(2), thought(17), told(25), utters(1), vaunt(1).
1696 dabar (180b); a prim. root; to speak:--again(2), assert(1), boast*(1), commanded(1), counseled(2), declare(2), declared(5), declared*(1), directed(2), discuss(1), made(1), meant(1), named(1), passed sentence(3), preached(1), proclaimed(2), promised(34), promising(1), pronounce(3), pronounced(6), proposal(1), repeated(2), said(50), say(18), saying(1), saying*(1), says(4), sing(1), speak(297), speaking(61), speaks(34), speaks fluently(1), spoke(333), spoken(188), state(2), statements(2), subdues(2), talk(7), talked(7), talking(9), tell(18), telling(4), tells(2), threatened(1), told(16), utter(1), uttered(1), utters(1).
2026 harag (246d); a prim. root; to kill, slay:--destroyed(1), kill(44), kill me as you killed(1), kill me at once(1), killed(58), killing(3), kills(2), murdered(2), murderer(1), murderers(1), occurs(1), slain(16), slaughter(1), slay(14), slayer(2), slays(2), slew(11), smitten(1), surely kill(1).
2719 chereb (352b); from 2717c; a sword:--axes(1), knives(2), sword(390), swords(18), swordsmen*(1), tool(1).
3068 Yhvh (i.e.Yehovah or Yahveh) [217d]; from 1933b; the proper name of the God of Israel:--GOD(314), LORD(6399), LORD'S(111).
3409 yarek (437d); of unc. der.; thigh, loin, side, base:--base(3), direct(2), hips(1), loins(1), ruthlessly*(1), side(7), thigh(18), thighs(1).
3478 Yisrael (975b); from 8280 and 410; "God strives," another name of Jacob and his desc.:--Israel(2485), Israel's(13), Israelites(5), Israelites*(1).
3541 koh (462a); a prim. adv.; thus, here:--also(9), even(1), follows(1), here(4), little while*(1), now(1), other side(1), over there(1), over there*(1), same(1), so(17), such(1), this(2), this is what(2), this side(1), this way(2), thus(518), worse*(1).
4264 machaneh (334a); from 2583; an encampment, camp:--armies(6), army(27), army camp(1), camp(158), camps(12), companies(3), company(5), fight(2), host(1).
5674a abar (716d); a prim. root; to pass over, through, or by, pass on:--accompanied(1), alienate(1), all*(1), avert(1), beyond*(1), blows away(1), bring(2), bring across(1), bring over(1), brought(1), brought over(1), came(2), carried over(1), carry over(1), charged(1), circulate(1), circulated(2), circulating(1), come(2), come around(1), come over(3), comes(3), continue(2), continued(13), continued through(1), contrary(2), cross(29), cross over(31), crossed(31), crossed over(17), crossing(5), crossing over(5), current(1), devote(1), drew across(1), drifting(1), enter(1), escapes the notice(1), ever bring(1), ever bring...over(1), excel(1), fail(2), flood(1), ford(1), forded(1), forth(1), freed(1), go(9), go on your way(1), go across(1), go along(1), go forward(1), go over(3), go through(3), go*(1), goes(1), going(2), going over(3), gone(1), gone over(1), gone through(1), laid aside(1), led across(1), led through(3), left(1), liquid(2), made(1), mates(1), means cross over(1), offer(1), over(4), overcome(1), overflow(1), overflowing(1), overlook(1), pass(72), pass along(2), pass away(5), pass over(7), pass through(29), passed(48), passed along(1), passed away(2), passed beyond(1), passed over(9), passed through(6), passed throughout(1), passer-by(2), passers-by(1), passes(18), passes through(7), passing(13), passing over(1), passing through(2), past(6), perish(1), proceed(1), proceeded(1), proceeding(2), put away(2), remove(1), removed(2), repealed(1), rolled(1), run riot(1), runs its course(1), send through(1), sent(2), sent across(2), sound(2), spare(2), spread beyond(1), standard(1), stretched across(1), survey(1), swept(3), take across(1), take away(5), taken away(1), taken away(2), through(1), through...we have gone(1), through...you passed(1), took(1), transfer(3), transgress(4), transgressed(11), transgressing(3), travel(1), traveler(1), turn away(2), use(2), vanish(1), visited(1), walk over(2), wayfaring(1), went(5), went away(1), went back(1), went forward(1), went over(1), went through(3).
7453 rea or
rea (945d); from 7462b; friend, companion, fellow:--another(27), another's(5), another*(1), companion(3), fellow(1), friend(30), friend's(1), friends(18), husband(1), kind(1), lover(1), lovers(1), mate(1), neighbor(64), neighbor's(23), neighbors(3), neighbors'(1), opponent(1), opponent's(1), other(6), together*(1).
7725 shub (996d); a prim. root; to turn back, return:--again(53), answer(4), answer*(5), answered(5), averted(1), back(7), back again(2), bring(1), bring her back(1), bring him back(2), bring it back(1), bring me back(2), bring the back(1), bring them again(1), bring them back(14), bring you back(5), bring back(14), bring presents(1), bring...back(4), bringing(1), bringing the back(1), brought(2), brought him again(2), brought him back(3), brought it back(3), brought me back(4), brought the again(1), brought them back(2), brought us back(1), brought again(1), brought back(17), brought...back(1), call(1), came again(1), came back(1), cause(1), certainly bring(1), certainly bring them back(1), come back(10), converted(1), deluded(1), desist(2), draw and turning(1), draw it back(1), drawn(1), drew back(1), drives(1), ever go back(1), fro(1), forth(1), gave...return(1), get(1), get it back(1), give(2), give a answer(1), give it back(1), give them back(1), give back(2), gives(2), go(1), go on back(1), go back(10), go*(1), going back(1), gone back(1), indeed(1), indeed bring(1), indeed bring me back(1), indeed return(2), indeed turn away(1), keeps(2), make them return(1), make restitution(1), paid(2), pass your again(1), pass away(1), pay(1), pays us back in full(2), punishing(1), put(3), put his back(1), put the back(1), put back(1), rebuilt*(2), recall(2), recalls*(1), receded(1), recompense(1), recompense*(1), recompensed(4), recovered(4), refreshes(1), refund(3), refuse(4), refute(1), regain(1), remade*(1), render(8), repaid(1), repay(5), repeatedly(2), repeats(1), repel(1), repent(6), repent and turn away(2), repentant(1), repented(1), replace(1), reply(6), reply*(1), reported(1), reported*(1), repulse*(2), rescue(1), respond(1), restitution may be made(1), restitution which is made(1), restore(58), restored(17), restorer(2), restores(7), restoring(1), restrain(2), restrained(2), retire(1), retreat(1), return(261), return and take back(1), return*(1), returned(151), returned*(1), returning(2), returns(9), reverse(1), revived(1), revoke(10), revoked(1), sent back(1), set(1), spent(1), still(3), subsides(2), surely return(4), take(4), take it back(1), take me back(1), take my back(2), take your back(1), take back(2), there(1), took back(2), turn(49), turn and and withdraw(1), turn her away(1), turn his away(1), turn it back(1), turn me into again(1), turn them back(1), turn to you again(1), turn you about(1), turn you around(1), turn you back(2), turn your away(1), turn again(1), turn aside(1), turn away(24), turn away and not repent(1), turn back(20), turn...back(1), turned(16), turned them back(1), turned around(1), turned away(9), turned back(16), turned...back(1), turning(2), turning away(1), turns(7), turns again(1), turns away(5), unleash(1), went back(5), went*(1), withdraw(4), withdrew(1).
Shubael; see 7619.
7760 sum or
sim (962c); a prim. root; to put, place, set:--appoint(9), appointed(9), assign(1), assigned(2), attached(1), bestowed(1), bring(1), brought(1), care*(2), changes(2), charge*(1), charged(1), charges(2), consider(4), consider*(6), considered*(2), determine*(1), determined(1), disguises*(1), establish(3), established(5), establishes(1), establishment(1), expected*(1), fasten(1), fix(1), formed and made(1), gave(2), give(7), grant(1), had(1), hunt*(1), impose(1), impress(1), impute(1), inflicted(1), insert(4), invoke(1), keeps(1), laid(19), lay(10), lay down(1), lays(1), leave(1), loaded(1), look*(2), made(45), make(67), makes(9), mark(3), named*(2), ordained(1), orders(1), paid(2), painted*(1), pay(1), pay attention(2), performed(3), place(15), placed(21), plant(1), prepare(1), preserve(1), put(123), puts(6), putting(2), really set(1), recite*(1), regard*(1), render(1), repaid(1), required(1), seized(1), seized*(2), serve(1), served(1), set(108), sets(3), shave*(1), shed(1), show(1), station(1), stationed(3), steadily(1), substitute(2), surely set(1), take(5), taken(1), takes(1), taking(1), throw(1), told*(1), took(3), transformed(1), treat(1), turn(1), turned(2), unobserved*(1), work(1), wrought(1).
8179 shaar (1044c); from an unused word; a gate:--cities(2), city(2), court(2), courts(1), each gate(1), every gate(1), every gate(1), Gate(49), gate(195), gatekeepers*(1), gates(88), gateway(4), gateway*(2), town(6), towns(13).





bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions (?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com

The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.

StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.