☰ Menu
bible.lockman.org
Home
|
Search
Lockman.org
About Us
About
Who we are
History
Who is Jesus?
Shop / Catalog
Digital
NASB 2020
NASB 1995
NASB 1977
Amplified
NBLA (Spanish)
LBLA (Spanish)
NASB
NASB
Amplified
LBLA
NBLA
Permissions
Bibles by the Case,
with free shipping
All New NASB 2020
- 44% off
Save 40% or more on Bibles now!
Limited quantities
Questions, answers, or notes on a Bible verse:
(i.e. Gen 1:1)
Read the Bible:
NASB
Amplified
Book Chap:verse
New Window
Translation:
NASB
Amplified
Search Range:
Bible
New Test.
Old Test.
Search word(s):
Search for your Bible question and answer here:
- Notes (no notes if red),
- Context
;
Viewing
NASB
and
Amplified 2015
Prior Book
Next Book
Prior Verse
Next Verse
Verse
Prior Chapter
Next Chapter
NASB
Ex 22:14
¶ "If
3588
a man
376
1
borrows
7592
anything
from his neighbor
7453
, and it is injured
7665
or
176
dies
4191
while its owner
1167
is not with it, he shall make
7999a
full
7999a
restitution
7999a
.
AMPLIFIED
2015
Ex 22:14
¶ "And if a man borrows an animal from his neighbor, and it gets injured or dies while its owner is not with it, the borrower shall make full restitution.
NASB Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.
1
Lit
asks
Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.
Show verses containing
this Strong's number:
Greek
Heb.
176
o
(14d); a prim. root;
or:--
also(1), either(1), if(2), if*(1), nor(1), or(294), otherwise(1), say(1), whether(8).
376
ish
(35d); from an unused word;
man:--
adulteress*(1), all(1), another(2), any(6), any man(21), any man's(4), any one(3), anyone(16), anyone*(1), archers*(1), Benjamite*(3), certain(6), champion*(2), counselor*(1), counselors*(1), deserve(1), each(148), each had another(1), each his man(1), each man(1), each man(37), each man's(3), each one(37), each one by another(1), each person(1), each*(5), eloquent*(1), every(1), every man(38), every man's(7), every one(8), everyone(16), everyone*(3), expert(1), farming*(1), father*(1), fellow(3), fellows(2), friend*(1), friends*(1), high*(1), himself(1), hunter*(1), husband(65), husband's(1), husbands(4), idiot*(1), Ishi(1), keepers(2), liar*(1), male(2), man(746), man against another(1), man of each(1), man the men(1), man your husband(1), man's(21), man's are the men(1), manchild(1), mankind*(1), marry*(1), marrying*(1), men(669), men at one(1), men's(1), men*(1), no*(1), none*(10), one(89), one of men(1), one's(1), oppressor*(1), ordinary(1), own(1), people(3), person(5), persons(2), prime(1), rank(1), respective(1), sailors*(1), slanderer*(1), soldiers(1), soldiers*(3), some(8), son*(1), steward*(1), swordsmen*(1), this one(1), this one and that one(1), those(1), those who(3), tiller*(1), together*(1), traders*(2), tradition*(1), traveler*(1), troop(1), warriors(3), whoever*(3).
1167
baal
(127b); from 1166;
owner, lord:--
allies*(1), archers*(1), bird*(1), bound(1), bridegroom(1), captain(1), case*(1), charmer*(1), citizens(1), creditor*(1), dominant(1), dreamer*(1), due(1), husband(8), husbands(2), leaders(6), lords(1), man(3), married*(2), master's(1), masters(1), men(14), owner(15), owners(2), possessors(2), relative by marriage(1), schemer*(1), who has(1), who practice(1), wrathful*(1).
3588
ki
(471c); a prim. conjunc.;
that, for, when:--
also(1), although(11), although*(1), because(409), because*(18), case(2), certainly(1), either(1), even(3), even though(3), event*(1), except(1), except*(21), how(12), however*(1), if(169), if*(2), inasmuch*(6), indeed(61), indeed*(1), last*(1), more of her than*(1), more than*(1), more*(1), moreover*(1), much more*(8), much*(10), nevertheless(1), nevertheless*(4), nor*(1), now(3), only*(7), or(1), rather(5), rather i indeed(1), rather*(12), seeing(1), since(38), since*(1), so(2), soon(1), still*(1), surely(63), surely*(8), than(1), than*(2), then(2), then*(1), though(37), though*(2), truly(5), unless*(10), until*(5), what*(1), when(241), when*(1), whenever(1), while(2), without*(2), Yea(1), yes(2), yet(7).
4191
muth
(559b); a prim. root;
to die:--
body(1), bring about my death(1), bring death(1), caused the death(1), certainly die(1), certainly put(1), certainly put me to death(1), corpse(2), dead(104), dead man(1), dead*(2), deadly*(1), death(21), deceased(5), destroy(2), die(214), die shall be put(1), died(167), dies(30), dying(1), kill(13), killed(24), killing(2), kills(4), means kill(2), mortally(3), must die(1), perished*(1), put(4), put her to death(1), put him to death(1), put him to death(20), put his to death(1), put me to death(1), put me to death(3), put my to death(1), put some to death(1), put the to death(3), put their to death(1), put them to death(1), put them to death(8), put to death(62), put us to death(2), put you to death(6), puts him to death(1), putting to death(1), slay(7), surely be put to death(56), surely we will kill(1), surely will die(1), surely die(16), surely*(1), took life(2).
7453
rea
or
rea
(945d); from 7462b;
friend, companion, fellow:--
another(27), another's(5), another*(1), companion(3), fellow(1), friend(30), friend's(1), friends(18), husband(1), kind(1), lover(1), lovers(1), mate(1), neighbor(64), neighbor's(23), neighbors(3), neighbors'(1), opponent(1), opponent's(1), other(6), together*(1).
7592
shaal
(981b); a prim. root;
to ask, inquire:--
ask(45), asked(41), asking(5), asks(5), beg(1), begged(1), begs(1), borrow(1), borrowed(1), borrows(1), consult(2), consulting(1), consults(1), dedicated(2), dedicated*(1), demand(1), demanded(1), desired(1), desires(1), earnestly asked(1), earnestly asked leave(1), greet*(5), greeted*(1), inquire(6), inquired(18), inquires(1), making(2), medium*(1), pray(1), questioned(2), questioned particularly(1), request(2), request*(1), requested(7), require(1), required(1), sought(1), surely ask(1).
7665
shabar
(990c); a prim. root;
to break, break in pieces:--
abolish(1), break(25), break down(1), breaking in pieces(1), breaks(5), breaks in pieces(1), bring to the point(1), broke(9), broke in pieces(6), broke the in pieces(1), broke down(1), broken(55), broken down(1), broken off(1), brokenhearted*(3), collapse(1), crush(2), crushed(2), demolished(1), destroy(2), fractured(1), hurt(2), injured(1), pieces(1), placed(1), point of birth(1), quench(1), shatter(2), shattered(13), smash(3), smashed(2), tore down(1), torn(2).
7999a
shalem
(1022a); a prim. root;
to be complete
or
sound:--
completed(1), finished(3), fulfill(1), fully repay(1), make(2), make an end(2), make it good(2), make full restitution(1), make restitution(9), over(1), paid(1), pay(19), pay back(1), paying(1), pays(1), pays back(1), perform(2), performed(1), performing(1), performs(1), present(1), recompense(3), recompenses(1), render(2), rendering(2), repaid(3), repay(19), repays(3), restore(2), reward(3), rewarded(3), surely make restitution(2), surely pay(1), without harm(1).
bible.lockman.org
Answered Bible Questions
Primary Bible Questions
(?)
Bible verses
About StudyBibleForum.com
The Lockman Foundation did not screen Postings. Postings are the opinions of others and may or may not represent a commonly held view.
StudyBibleForum.com Copyright © The Lockman Foundation 2001-2016
Permission to quote guidelines.