Lockman - Bible questions and answers

NASB					Ex 20:5 "^AYou shall not worship⁷⁸¹² them or serve⁵⁶⁴⁷ them; for I, the LORD³⁰⁶⁸ your God⁴³⁰, am a ^Bjealous⁷⁰⁶⁷ God⁴¹⁰, ^Cvisiting⁶⁴⁸⁵ the iniquity⁵⁷⁷¹ of the fathers¹ on the children¹¹²¹, on the third⁸⁰²⁹ and the fourth⁷²⁵⁶ generations of those who hate⁸¹³⁰ Me,
AMPLIFIED 2015					Ex 20:5 "You shall not worship them nor serve them; for I, the LORD your God, am a jealous (impassioned) God [¹demanding what is rightfully and uniquely mine], visiting (avenging) the iniquity (sin, guilt) of the fathers on the children [that is, calling the children to account for the sins of their fathers], to the third and fourth generations of those who hate Me, [Is 42:8; 48:11]

Amplified 2015 Translator's Notes:
Literal renderings, alternate translations or explanations.

God does not tolerate the transfer of the honor and worship that is due Him to any other being or object.

NASB Cross References:
Related verses.

Ex 23:24 "You shall not worship their gods, nor serve them, nor do according to their deeds; but you shall utterly overthrow them and break their sacred pillars in pieces.

Ex 34:14 --for you shall not worship any other god, for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God--

Ex 34:6 Then the LORD passed by in front of him and proclaimed, "The LORD, the LORD God, compassionate and gracious, slow to anger, and abounding in lovingkindness and truth;

Hebrew-Aramaic & Greek Dictionary:
(#) is number of times this NASB word was translated from the original language.

Show verses containing
this Strong's number:

Greek Heb.

ab (3a); from an unused word; father:--ancestors(1), family*(1), father(571), Father(8), father's(137), fathers(333), fathers'(120), fathers' households(1), forefather(1), forefathers(27), grandfather(1), grandfathers(1), households(5), Huram-abi*(2), sons(1).

410

el (41d); a prim. root; God, in pl. gods:--El-berith*(1), God(204), god(16), God's(2), gods(3), helpless*(1), mighty(3), Mighty One(3), power(1), strong(1).

430

elohim (43b); pl. of 433; God, god:--divine(1), divine being(1), exceedingly(1), God(2326), god(45), God's(14), goddess(2), godly(1), gods(204), great(2), judges(3), mighty(2), rulers(1), shrine*(1).

1121

ben (119d); a prim. root; son:--afflicted(1), afflicted*(1), age(7), aliens*(2), Ammonites*(7), anointed*(1), arrow(1), arrows(1), Assyrians*(3), baby(1), Babylonians*(3), beasts(1), being*(1), Ben-hinnom*(7), bough(2), breed(1), brothers*(1), builders(1), bull*(21), bulls*(5), calf*(2), calves(2), calves*(1), child(2), children(111), children and on the grandchildren(1), children and their grandchildren(1), children and your children's(1), children and children's(1), children's(2), children's children(5), colt(1), colts(1), common(2), descendants(14), descendants of the son(1), deserves(2), exiles*(5), father*(1), fellow*(3), fellows(2), fertile*(1), foal(1), fools*(1), foreigner*(6), foreigners(1), foreigners*(10), Gileadites*(1), grandchildren(1), granddaughters*(1), grandson(6), heir*(1), high*(1), homeborn*(1), Israelites*(1), lambs*(2), lay(4), Levites*(1), low degree*(1), low*(1), man(5), man one old(1), man*(1), men(19), men of low degree*(1), men*(4), mortal(1), must(1), must surely(1), nephew*(2), nobility*(1), offspring(1), old(167), old when his son(1), one(1), one(2), one born(1), ones(1), ones*(1), opening*(1), overnight*(2), people(5), public*(1), revelers*(1), satellites(1), scoundrels*(1), sired(1), slaves(1), son(1876), son and his grandson(1), son and your grandson(1), son of and grandson(1), son was old(1), son's(16), son's son(1), sons(2369), sons and his grandsons(2), sons and his sons'(1), sons and on his sons'(1), sons and their sons'(1), sons and your grandsons(1), sons and your sons'(1), sons and grandsons(2), sons of the son(14), sons'(7), sons' sons(2), sparks*(1), those(1), those who(2), those who are doomed(1), those who were doomed(1), troops*(1), unfortunate*(1), valiant*(3), warriors(1), whelps(1), wicked*(3), young(28), young goats*(1), young men(1), youths(1).

3068

Yhvh (i.e.Yehovah or Yahveh) [217d]; from 1933b; the proper name of the God of Israel:--GOD(314), LORD(6399), LORD'S(111).

5647

abad (712b); a prim. root; to work, serve:--become slaves(1), been slaves(1), bondage(2), burdened(2), cultivate(7), cultivated(2), cultivates(1), do(6), do the work(1), enslaved(3), given(1), holding in bondage(1), imposed(1), keep(2), labor(3), laborers*(2), make servant(1), make slaves(2), manufacturers(1), observe(1), perform(9), performed(2), plowed(1), rendered(1), serve(141), served(52), serves(2), serving(5), slave(1), slaves(1), subject(1), till(1), tiller(1), tiller*(1), tills(2), use as slaves(1), used(1), uses services(1), work(7), worked(2), workers(2), working(1), worship(7), worshipers(6).

5771

avon or
avon (730d); from an unused word; iniquity, guilt, punishment for iniquity:--blame(1), guilt(21), guilty(1), iniquities(46), iniquity(143), punishment(12), punishment for the iniquity(3), punishment for their iniquity(3).

6485

paqad (823b); a prim. root; to attend to, visit, muster, appoint:--am indeed concerned(1), any reason(1), any reason he is missing(1), appoint(12), appointed(19), appoints(1), assign(3), assigned(1), attend(1), attended(1), bring punishment(1), brought(1), call their to account(1), calls me to account(1), care(3), charge(1), commit(1), committed(3), concerned(1), counted(1), damage(1), deposited(3), deprived(1), empty(3), entrusted(1), examine(1), foremen(1), gave(1), had the oversight(1), lack(1), longed(1), look(1), made him overseer(2), made them overseers(1), miss(2), missed(3), misses me at all(1), missing(5), mustered(6), mustering(1), number(13), numbered(99), officers(2), oversight(3), punish(46), punished(6), put him in charge(1), put in charge(1), put under(1), put under the charge(1), register(2), see(1), sought(1), suffer(1), summoned(1), supervisors(1), surely take care(3), take care(1), take notice(1), took a census(1), took note(1), untouched*(1), visit(7), visited(6), visiting(4).
piqqud; see 6490.

7067

qanna (888d); from the same as 7068; jealous:--jealous(6).

7256

ribbea (918a); from the same as 702; pertaining to the fourth:--fourth(4).
rebii; see 7243.

7812

shachah (1005b); a prim. root; to bow down:--bow(5), bow ourselves down(1), bow yourselves down(1), bow down(21), bowed(16), bowed in worship(1), bowed themselves down(2), bowed down(14), bowing(1), bowing down(1), bows down(1), did homage(1), down in homage(1), homage(1), lie down(1), paid homage(3), prostrate(2), prostrated(13), prostrating(1), weighs it down(1), worship(47), worshiped(31), worshiping(3), worships(2).

8029

shillesh (1026d); from the same as 7969; pertaining to the third:--third(5).

8130

sane (971b); a prim. root; to hate:--detest(1), enemy(3), enmity(1), foes(1), hate(78), hated(28), hated her intensely(1), hates(19), hating(2), hatred(1), turned against(1), turns against(2), unloved(7).

Search for your Bible question and answer here:

Support us when shopping at smile.amazon.com